|
Las petroleras norteamericanas Chevron Texaco, Amerada Hess,
Exxon Mobil y Marathon Oil sostienen la dictadura de Obiang en
Guinea Ecuatorial.
¡¡¡No compres sus productos!!!
El petróleo no puede ser una maldición para el pueblo guineano
¡¡¡Democracia para Guinea Ecuatorial!!!
... para participar en el boicot: lee, copia y difunde
|
HISTORIA
DE GUINEA ECUATORIAL
-
Desde 1775 a 1900.
La colonia.
La independencia:
Textos de Donato Ndongo-Bidyogo, Juán Durán-Loriga y
Francisco Elá Abeme. Actas de la Conferencia Constitucional.
La Conferencia Constitucional y la independencia de Guinea
Ecuatorial en las "Memorias de estío" de Miguel
Herrero de Miñón.
La dictadura de Macías.
La dictadura de Obiang.
LITERATURA DE GUINEA ECUATORIAL
- "Antología
de la literatura guineana", preparada por
Donato Ndongo-Bidyogo, en 1984. Texto completo.
- "La formación de identidad en la novela hispano
africana: 1950-1990",
del profesor chileno
Jorge Salvo.
El texto completo de esa tesis, que figura en la biblioteca
virtual Miguel de Cervantes, puede leerse aquí.
GUINEA ECUATORIAL HOY
"Guinea
Ecuatorial" de Max Liniger-Goumaz y Gerhard Seibert
New Encyclopedia of Africa
LA CORRUPCIÓN DE LA FAMILIA OBIANG
Traducción completa del
INFORME del Senado
norteamericano sobre LA BANCA RIGGS.
Pinche aquí. (Hecha
por la Plataforma de Apoyo a la democracia en Guinea
ecuatorial)
TRABAJO Y LIBERTADES
SINDICALES EN GUINEA ECUATORIAL
Versión integra del trabajo
elaborado por Alicia Campos Serrano, profesora de la
Universidad Autónoma de Madrid y Plácido Micó Abogo, abogado
y secretario general de CPDS.
Pinchar aquí
ECONOMÍA DE GUINEA
ECUATORIAL
"Guinea Ecuatorial: de la política
económica a la política de hidrocarburos"
José Mª Marín Quemada, Boletín
Real Instituto Elcano nº 94, 25 julio
José Mª Marín Quemada es,
entre otras cosas, Catedrático de Economía Aplicada-Política
Económica de la Facultad de Ciencias Económicas y Empresariales de
la UNED; Director del curso de doctorado de Política
Energética de la Facultad de Económicas de la UNED; miembro de
la Comisión Ejecutiva del Real Instituto Elcano; Consejero del Banco
de España y militante del Partido Popular.
[Texto
completo]
CANDIDATURA DE PLÁCIDO
MICÓ. ELECCIONES PRESIDENCIALES NOVIEMBRE 2009
[Ver
documentos]
"LA TORTURA ES PRÁCTICA HABITUAL EN
GUINEA ECUATORIAL"
Declaración del Relator
Especial de Naciones Unidas contra la Tortura tras su visita a
Guinea. (19 noviembre 2008)
[Texto
completo]
|
|
HOJAS INFORMATIVAS
Del 1 de marzo al
31 de agosto
ANDANZAS DE
TEODORÍN POR LOS ESTADOS UNIDOS
Publicamos la parte dedicada a Teodorin, sucesor in pectore
del dictador Teodoro Obiang Nguema Mbasogo (su padre), en el
documento Cómo mantener la corrupción extranjera fuera de los
Estados Unidos. Cuatro historias de caso, elaborado por el
Subcomité Permanente de Investigación del Senado de los Estados
Unidos (febrero 2010). Son las 107 primeras páginas del texto
original en inglés [ (2.2 MBs)]
La
traducción del inglés al español ha sido realizada por
Gonzalo Delgado, Gabriela Taboas, Lorena Núñez,
Anabella Carla Mazzaferri, Cristina González, Alicia Vega, Isabel
Solís, Marta Reta y Elisenda Monleón dentro del proyecto de
traducciones gratuitas (traducciones solidarias) de
Mondo
Services
 .
Para más
información sobre la
iniciativa Mondo Lingua pinchar aquí.
[Texto
completo]
|
Vacaciones en la página de Asodegue.
Está página no se actualizará hasta el próximo 10 de
septiembre
31 de agosto
El gobierno de los Estados Unidos también condena las
ejecuciones
WASHINGTON
( Reuters) - Los Estados Unidos expresaron
el lunes su profunda preocupación por la
ejecución en Guinea Ecuatorial de cuatro ex
militares acusados de traición, argumentando
que sus condenas sumarias dictadas por un
tribunal militar no cumplían con las normas
mínimas de derechos humanos.
"Aunque
respetamos el derecho de Guinea Ecuatorial a
defender su seguridad nacional el juicio no
cumplió con las garantías mínimas
reconocidas internacionalmente en lo que
hace a los derechos humanos ", dijo el
portavoz del Departamento de Estado , PJ
Crowley, en una rueda de prensa. "El
gobierno de Guinea Ecuatorial debe
comprometerse a respetar los derechos
reconocidos en su propia constitución, y las
obligaciones recogidas en el derecho
internacional en lo que respecta a los
derechos humanos ", dijo Crowley.
http://af.reuters.com/article/topNews/idAFJOE67U05F20100831
"España condena la ejecución de
cuatro opositores guineanos"
Sergio Heredia, La Vanguardia,
31 agosto
"España
lamenta "la contradicción entre las ejecuciones (de cuatro
personas) y los objetivos democratizadores" que Teodoro Obiang
eterno presidente ecuatoguineano - 31 años en el poder-, anuncia
un día y al otro también. El Ministerio de Asuntos Exteriores
emitió
[Texto
completo]
La detención de
Avelino Mocache
Avelino Mocache fue detenido el pasado
viernes en su domicilio de Bata y conducido
a la prisión pública de esta ciudad. Hechas
las correspondientes averiguaciones por
parte de su abogado, Constantino Ndong
Andeme, ha podido saberse que la policía
pretende relacionar su detención con la
resolución judicial de 25 del pasado julio
en la que se le condenaba por "usurpación de
funciones" en la dirección del partido APGE.
Sin embargo, dicha sentencia fue recurrida
en días posteriores y está pendiente de una
resolución de la Corte Suprema que no se ha
producido, razón por la que no hay lugar a
la detención de Mocache. En consecuencia
Ndong Andeme ha planteado en el día de ayer
un recurso que ha sido
aceptado por el tribunal correspondiente de
Bata. Avelino Mocache continua detenido en
estos momentos. Fuentes cercanas a APGE
indican que se trata de una "detención de
carácter político" concertada, una vez más,
por Carmelo Mba Bacale y el ministro del
Interior, Clemente Engonga Nguema, destinada
a apartar a Mocache de la dirección de APGE.
Carmelo Mba Bacale podría intentar celebrar
un congreso extraordinario del partido
aprovechando la arbitraria detención de
Mocache.
UP aplaza la
convocatoria de manifestación hasta el día 8
UP
no consiguió que las autoridades aceptasen,
a lo largo del día de ayer, su solicitud de
manifestación para el día 1 de septiembre. Hoy ha
habido más suerte y finalmente han
conseguido que se registrase en la oficina
del gobernador de Bata. Para intentar
soslayar posibles dificultades la dirección
de UP ha decidido retrasar la convocatoria
hasta el próximo 8 de septiembre.
30 de agosto
La reacción del Ministerio español de Asuntos Exteriores
(17h. 58 m.)
MADRID, 30
Ago. (EUROPA PRESS) - El Gobierno español ha expresado este lunes
su "consternación" por la ejecución de cuatro personas en Guinea
Ecuatorial tras un "juicio militar sumarísimo" en relación con un
intento fallido de asesinar al presidente de este país,
[Texto
completo]
La embajada de España en Malabo tardó cuarenta y ocho
horas en enterarse de los fusilamientos, el Ministerio español
de Asuntos Exteriores no se ha enterado todavía (11h. 30m.)
La embajada de España en Malabo
supo de los fusilamientos el lunes, día 23, cuarenta y ocho
horas después de producirse y a través del despacho difundido el
domingo por la agencia española Europa Press [http://www.asodegue.org/agosto25105.htm].
Funcionarios de la embajada española intentaron entrar en
contacto el día 23 con un dirigente opositor cuyas declaraciones
figuran en ese despacho para confirmar la noticia. A fecha de
hoy, casi diez días después de consumado el cuadruple asesinato,
el Ministerio español de Asuntos Exteriores guarda silencio.
La diplomacia española para con el régimen
dictatorial ecuatoguineano es, desde hace años, una diplomacia
somnolienta, silenciosa y comprensiva con todos los desmanes del
dictador. Tras lo sucedido entre los días 21 y 23 hay
motivos para sospechar que es ya una diplomacia durmiente.
Los señores Moratinos (PSOE) y Santos (IU),
diseñadores de una política cien veces fracasada para con Guinea
Ecuatorial, arropan el silencio de su embajada. Callaron también
durante el debate sobre el premio Unesco-Obiang, durante el
debate sobre Guinea en la Comisión de Derechos Humanos de
Naciones Unidas y se han dejado engañar como criaturas por el
dictador en todos los momentos relevantes de estos últimos años
en la política ecuatoguineana o en las relaciones entre los dos
países. Moratinos (PSOE) y Agustín Santos (IU) creen que el
"petróleo quita todas las manchas" (las suyas y las de Obiang)
pero se equivocan...
Comunicado de Fuerza Demócrata Republicana (FDR)
[Texto
completo]
Se inicia en Malabo la 60 reunión del Comité para África
de la OMS
La reunión tendrá lugar entre los
días 30 de agosto y 3 de septiembre. Asisten los ministros de
Sanidad de 46 países africanos y más de 500 delegados. Estará
presente también la directora general de la OMS, Margaret Chan
que pronunciará un discurso sobre la "situación sanitaria en
África y en el mundo"-
http://www.portalangop.co.ao/motix/pt_pt/noticias/saude/2010/7/35/Sexagesima-sessao-OMS-AFRO-inicia-hoje,8e6cbc41-4f94-4ff5-a5ba-b5fadab841ed.html
29 de agosto
"Martirio guineano"
El fusilamiento de cuatro oficiales muestra que la democracia
que promete Obiang es una farsa
El País, editorial, 29 de agosto 2010
"Cuatro oficiales
del Ejército de Guinea Ecuatorial fueron
fusilados hace una semana acusados de intentar
un golpe de Estado contra el dictador Obiang
Nguema. El juicio se celebró el viernes y los
reos fueron llevados al paredón al día
siguiente. Carece de sentido
[Texto
completo]
Indultan a Oscar Pérez
Bidegain, uno de los organizadores del atentado contra Germán
Pedro Tomo, Mayo
La agencia
Vasco Press difundió ayer el siguiente
despacho: "El Gobierno ha indultado parcialmente
a un empresario eibarrés condenado por el
intento de asesinato de un opositor al
presidente de Guinea, Teodoro Obiang. El Boletín
Oficial del Estado publica hoy el acuerdo
[Texto
completo]
28 de agosto
Unión Popular pedirá autorización para manifestarse en
Bata el próximo miércoles día 1 de septiembre
La Comisión Ejecutiva de Unión
Popular ha decidido en una reunión celebrada hoy en Bata pedir
autorización para celebrar el próximo miércoles, día uno de
septiembre, una manifestación pacífica "contra la pena de
muerte" ante la sede del parlamento ecuatoguineano en la capital
continental. "Nosotros estamos contra la violencia y el
terrorismo y también contra la pena de muerte y los juicios sin
garantías", nos ha manifestado Darío Martínez Ayécaba máximo
dirigente de esta formación. "El lunes solicitaremos
autorización para celebrar la manifestación dentro de los plazos
que indica la ley". El miércoles está convocado el inicio del
segundo periodo de sesiones del año en la Cámara de
Representantes del Pueblo ecuatoguineana.
"Tras la concentración de ayer ante la embajada"
de Humberto Riochí, 28 de agosto
"Los
atentados de Obiang al sentido común han sido desde
siempre una constante, aunque esta vez se ha pasado de
frenada con los asesinatos políticos de José Abeso Nsue,
Manuel Ndong Aseme, Jacinto Micha Obiang y Alipio Ndong
Asumu. Así, además de no recuperar
[Texto
completo]
Detienen a Avelino
Mocache
Avelino Mocache, secretario general de APGE, fue
detenido ayer en su domicilio de Bata y trasladado a la
cárcel pública de esta ciudad. Por el momento
desconocemos las razones de la detención.
El dictador intenta
justificarse
MADRID, 28 Ago. (EUROPA
PRESS) - El Gobierno de Guinea Ecuatorial confirmó
este viernes la ejecución de cuatro antiguos militares
condenados por el presunto intento de golpe de Estado de
2009 en Malabo contra el presidente Teodoro Obiang.
[Texto
completo]
Sobre leyes
norteamericanas, transparencia y Teodorin
La página
cnnexpansion.com publicaba ayer el siguiente
comentario firmado por
Steve Hargreaves:
"NUEVA YORK — Una nueva ley
que exige a las compañías petroleras
revelar todos los pagos hechos a gobiernos ha
originado un duro debate, pues las grandes
[Texto
completo]
27 de agosto
Relaciones comerciales entre Guinea Ecuatorial y España
En el año 2008 las exportaciones españolas a Guinea
Ecuatorial sumaron 144,63 millones de euros, en 2009 pasaron a
ser 190,40 millones de euros, lo que supone un incremento del
31,6%. En el primer semestre de este año se mantiene un
porcentaje de subida similar.
La compra de petróleo guineano por parte española pasó de 1.886,83
millones de euros en 2008 a 458,16 en 2009 (un descenso del
76%), sin embargo en el primer semestre de 2010 se ha producido
una subida del 92%, alcanzándose un valor absoluto de 406,64
millones de euros en lo que va de año.
Fuente: lainformación.com [http://noticias.lainformacion.com/economia-negocios-y-finanzas/espana-dispara-sus-relaciones-comerciales-con-la-dictadura-de-obiang_4SHuUzyKbrDpqhIYDDaQu6/]
El ministro de Defensa chino recibe a una delegación
ecuatoguineana
"El ministro chino de Defensa Nacional, Liang
Guanglie, se reunió este jueves en Beijing, capital de China,
con una delegación encabezada por el viceministro de Defensa de
Guinea Ecuatorial, Vicente Eya Olomo" (...) "el ministro
africano agradeció a China su apoyo a la formación de personal y
afirmó que aspira a que su visita refuerce las relaciones
bilaterales, incluidos los vínculos militares".
http://www.avn.info.ve/node/13637
Juan Tomás Ávila Laurel afirma que los escritores
necesitan que se les publique y se les lea en libertad
SANTA CRUZ
DE TENERIFE, 18 Ago. (EUROPA PRESS) - El escritor de Guinea
Ecuatorial Juan Tomás Ávila cree que los escritores de su país
necesitan que se publique lo que escriben y que sea leído por su
comunidad y el resto del mundo, pero, precisa "que se haga en
[Texto
completo]
"No woman no cry"
de Malabo, el blog de Tomás Ávila Laurel, fronterad,
24 de agosto 2010
[Pinchar
aquí]
26 de agosto
Concentración ante la embajada de Guinea
Una parte de las organizaciones
del exilio ecuatoguineano ha convocado para mañana, viernes día
27, a las 12 horas una concentración delante de la embajada de
Guinea Ecuatorial para mostrar su repudio por el fusilamiento en
Malabo de cuatro militantes opositores. La convocatoria se hace
abierta a guineanos y españoles.
La embajada de Guinea Ecuatorial esta en la Avenida
de Pio XII nº 14, de Madrid. La estación de metro más cercana es
la de Pio XII, linea 9.
Comunicado del MAIB
"El
Movimiento para la Autodeterminación de la Isla de Bioko
(MAIB), una vez confirmada desde diferentes fuentes la
enésima tropelía de Obiang ocurrida el pasado día 21 de
agosto en Malabo con la ejecución de los señores José
Abeso Nsue, Manuel Ndong Anseme,
[Texto
completo]
Conclusiones del Consejo Político de UP celebrado en
Ebibeyin entre los días 13 y 15 de agosto
[Texto
completo]
El dictador visitó China y el presidente Hu Jintao
le calificó de "viejo y buen amigo"
La página oficial del Ministerio de
Asuntos Exteriores del gobierno chino difundió el pasado día 19
la nota siguiente: "El 18 de agosto de 2010 por la tarde, el
Presidente de China Hu Jintao se entrevistó en el Gran Palacio del
Pueblo con el Presidente Teodoro
[Texto
completo]
Va a constituirse la Association France-Guinée
Équatoriale
[Texto
completo]
"Letras de andar por casa"
de Malabo, el blog de Tomás Ávila Laurel, fronterad,
17 de agosto 2010
[Pinchar
aquí]
25 de agosto
El régimen vuelve a matar
José Abeso Nsue, Manuel Ndong Aseme, Jacinto Micha
Obiang y Alipio Ndong Asumu fueron secuestrados el pasado
febrero en el península de Bakassi. Los autores directos del
secuestro fueron un grupo de mercenarios dirigidos por Abi
Dari (Japhet Graam Dabbey), en
[Texto
completo]
La "era de Teodorin" se inicia con un cuádruple
asesinato político
El secuestro de los cuatro opositores
ecuatoguineanos, las torturas a las que han sido sometidos en
Black Beach y su posterior "juicio sumarísimo" (carente de las
mínimas garantías) al que ha seguido un inmediato fusilamiento
(sin apelación posible) reúnen todas las
[Texto
completo]
Ejecuciones en Malabo. Comunicado de CPDS
[Pinchar
aquí]
Comunicado institucional de Unión Popular (UP)
El partido
político Unión Popular de Guinea Ecuatorial (U.P.), condena
enérgicamente y muestra su indignación ante los últimos
hechos horrorosos perpetrados por el régimen dictatorial de
Malabo asesinando a cuatro guinea ecuatorianos
secuestrados desde su exilio en África del Oeste. Se trata
de nuestros hermanos׃
Jose Abeso Nsue Nchama, Manuel Ndong Aseme, Jacinto Micha
Obiang Obono y Alipio Ndong Asumu.
Ante esta
situación, Unión Popular de Guinea Ecuatorial, pide a los
gobiernos de EEUU, Francia, España, Portugal y Brasil que
impongan sanciones severas al régimen de Malabo y una
intervención rápida para que entreguen los cuerpos de los
fusilados a sus familiares, para que de este modo reciban
una sepultura digna y santa.
Asimismo pedimos
la inmediata intervención de las legaciones diplomáticas
acreditadas en Malabo para frenar esta situación que anuncia
una continuidad.
Malabo a 21 de agosto de 2010.
Unidad, Justicia y Prosperidad
Por La Ejecutiva nacional
"Obiang juega a la ruleta
rusa"
Humberto Riochí,
25 agosto 2010
"Guinea Ecuatorial entró
en el concierto de naciones como un país totalmente
desangelado de dirigentes y hombres con sentimientos
y sentido de Estado. Posiblemente haya ocurrido lo
mismo en otras partes, pero en nuestro caso los
desastres acompañaron aquella
[Texto
completo]
"Guinea Ecuatorial ejecuta a cuatro hombres". Comunicado
de prensa de Amnistía Internacional.
[Pinchar aquí]
Los fusilamientos en periódicos y
agencias de prensa
Diario El Pais, 25 de agosto.
"La
oposición a Obiang denuncia los "juicios farsa" en Guinea. Los
cuatro condenados por intento de golpe fueron ejecutados sin
apelación". Firmado por M.P:
[Texto
completo]
13 de agosto
Human Rights Watch y 95 grupos asociados piden por carta
a la UNESCO que cancele el premio Teodoro Obiang
MADRID, 12 Ago.
(EUROPA PRESS) - La ONG Human Rights Watch (HRW) y 95 grupos
asociados pidieron este jueves a la Organización de Naciones
Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO)
que cancele el premio que lleva el nombre del presidente de
[Texto
completo]
El gobierno ecuatoguineano dice que aumentará la
producción petrolera
La agencia
AFP ha difundido el siguiente despacho: "Gracias a la
explotación de dos nuevos pozos, la producción petrolera de Guinea
Ecuatorial debería aumentar entre 160 y 170.000 barriles diarios,
anunció el ministro de Industria, Minas y Energía sin mencionar
plazos.
[Texto
completo]
Detenido un español de origen guineano que dirigía una red
que falsificaba papeles a subsaharianos
(EUROPA PRESS). Madrid 12
agosto. "La Policía Nacional ha desarticulado una
organización, dirigida por un español nacido en Guinea
Ecuatorial, que se dedicaba a falsificar documentos para
regularizar inmigrantes subsaharianos a cambio de 3.000 o
4.000 euros.
[Texto
completo]
"Tejiendo con hilo de seda para
marionetas"
de Malabo, el blog de Tomás
Ávila Laurel, fronterad, 10 de agosto 2010
[Pinchar
aquí]
Nigeria va a construir en los próximos
años una central nuclear
Lo dice la agencia
Panapress y lo reproduce la publicación angoleña
Africa 21. "Nigerianos competentes y calificados serán
contratados y formados para participar en la instalación del
programa de energía nuclear en el país", declaró el director
general de la NABC [Comisión de Energía Atómica de Nigeria],
Erepamo Osaisai, que señaló también que la construcción de
las centrales nucleares solo tendrá lugar después de que
Nigeria haya cumplido con las normas de seguridad
establecidas por los organismos internacionales de
Regulación. La noticia no indica el lugar donde se prevé
instalar estas centrales nucleares.
http://www.africa21digital.com/noticia.kmf?cod=10499273&canal=402
12 de agosto
La UNESCO debe anular el premio Obiang
Noventa y
seis organizaciones no gubernamentales de todo el mundo, entre
ellas 25 africanas, firman una carta dirigida la UNESCO con
fecha de hoy
La
organización Human Rights Watch
ha difundido con fecha de hoy el
comunicado siguiente "(Nueva York) -
La Organización de las Naciones
Unidas para la Educación, la Ciencia
y la Cultura debe cancelar el Premio
Obiang en su próxima reunión de
octubre de 2010, han
[Texto
completo]
El dictador se entrevista con el presidente coreano
Lee Myung -bak
La página The Korea
Herald informa de la entrevista celebrada en Seul entre el
presidente coreano Lee Myung-bak y el dictador de Guinea
Ecuatorial, Teodoro Obiang Nguema Mbasogo. Los términos de la
información son idénticos a los que difundieron ayer otros
medios
[Texto
completo]
11 de agosto
"Donato Ndongo y la última colonia
española"
Un curso en El Escorial airea una demanda contra altos
funcionarios guineanos
Luis Alcaide, Madrid Capital nº 1407, 11 de agosto 2010
"Guinea Ecuatorial fue nuestra última colonia, pero el
castellano se mantuvo muy arraigado entre las poblaciones urbanas y
semiurbanas. Donato es un magnífico escritor en lengua castellana.
Dos de sus últimas novelas, El Metro, la historia de un Top
Manta
[Texto
completo]
El dictador en Corea
del Sur
Seúl, 11 ago (EFE).- El presidente de Guinea Ecuatorial, Teodoro
Obiang, inició hoy una visita de cuatro días a Corea del Sur para
impulsar la cooperación bilateral en campos como el de la energía y
las infraestructuras, informaron fuentes oficiales surcoreanas.
[Texto
completo]
Comunicado de CPDS ante el fallecimiento
del dirigente angoleño Paulo Jorge
[Pinchar
aquí]
9 de agosto
"Aún tenemos tiempo de frenar los brotes de odio y de
rechazo"
Laura Coarsi, elcorreo.com, 9 de agosto 2010
[Pinchar
aquí]
"La verdad de las redadas"
Fronteras Invisibles, video, julio 2010
[Pinchar
aquí]
7 de agosto
Obiang viaja a Seul
El dictador ecutoguineanao
visitará Corea del Sur entre los días 9 y 14 de agosto.
http://noticias.terra.com.ar/internacionales/semana-del-lunes-9-al-domingo-15-de-agosto,95431d115254a210VgnVCM4000009bf154d0RCRD.html
El dictador cambia a su representante permanente en la
UNESCO
"MALABO (Guinée
équatoriale). AFP — El representante de Guinea
Ecuatorial en la UNESCO ha sido cesado en sus
funciones por Malabo sin que se hayan dado
explicaciones que justifiquen la medida, según
puede deducirse de un decreto presidencial leído
el viernes por la
[Texto
completo]
En la muerte de Basil
Davidson
El diario La Vanguardia publicó el pasado día 20 de
julio la noticia siguiente, titulada "Basil Davidson, teniente
coronel y activista anticolonialista, reportero y espía" que
firma Gabriela Anderson. "Reportero, espía, activista,
anticolonialista, historiador de África,Basil
[Texto
completo]
Ruanda.- RSF
denuncia asesinatos y detenciones de periodistas y cierres de
medios de cara a las elecciones ruandesas
MADRID, 6 (EUROPA PRESS).-La
organización no gubernamental Reporteros sin Fronteras (RSF) ha
denunciado las detenciones y asesinatos de periodistas y el
cierre de una treintena de medios de comunicación a pocas fechas
de las elecciones presidenciales
[Texto
completo]
5 de agosto
"Cuando a Guinea se iba por mar"
de Malabo, el blog de Tomás Ávila
Laurel, 3 de agosto 2010
[Pinchar
aquí]
Noticias de verano y visita a Malabo de López
Aguilar
El
mes de agosto (todos lo sabemos) es un mes escaso de noticias. Es un
tópico hablar de las "serpientes de verano": noticias exageradas con
la finalidad de rellenar espacios. La página oficial del gobierno
ecuatoguineano no distingue épocas del año y se abastece siempre de
noticias de este tipo, carentes de tino en sus valoraciones y del
menor respeto por la verdad. El de hoy es un ejemplo representativo:
anuncian la llegada a Malabo del Ministro serbio de Asuntos
Exteriores, al que bautizan como Danilo Vucetic y la del ex-ministro
español de Justicia, Mariano Fernández Bermejo, supuestamente
invitado por su homólogo en el gobierno de Guinea. Las dos noticias
son falsas. Es posible que haya llegado a Malabo el ministro serbio
pero, en todo caso, su nombre debía ser Vuc Jeremic (no hemos podido
saber quien este Danilo Vucetic), y desde luego el ex-ministro
español, que quizás haya llegado ya a estas horas a Malabo, no es
Fernández Bermejo, sino Juan Fernando López Aguilar. López Aguilar
fue profesor, en su día, de Salvador Ondó Nkumu, mantiene con él
alguna relación y pronunciará una conferencia en la capital
guineana. No es su primera visita a Guinea, acompañó ya a Moratinos
en uno de sus viajes de la pasada legislatura y propició una serie
de contactos y cursos de formación en España para jueces guineanos
en los que sólo participaron personas muy identificadas con el PDGE
y con el dictador. Es posible que contribuyeran a su divertimento
(al divertimento de esos jueces) pero, desde luego, no modificaron
en nada el nivel de supeditación de la judicatura ecuatoguineana
respecto al dictador...
4 de agosto
Tres militantes de CPDS en la recepción del
presidente Obama a jóvenes líderes africanos
"El
presidente Obama ha convocado a más de 100 jóvenes líderes de
diversos sectores de la vida africana a una conferencia de tres días
de duración que por primera vez se realiza para examinar la manera
en que ven el futuro de África en el próximo medio siglo, y para
ayudar a elaborar soluciones innovadoras para los desafíos de la
región", informa la página del gobierno norteamericano
http://www.america.gov/st/develop-spanish/2010/August/20100802110303fjnoeled0.9826166.html.
A esta reunión asisten tres jóvenes militantes de CPDS, uno de ellos
procedente de Rio Muni y otros dos procedentes de Bioko.
"Yo he perdido mucho
dinero, pero algunos de estos han perdido mucho más"
Finalmente si hubo discurso del dictador en el aniversario de su
golpe de Estado. Fue uno de sus discursos "sin papeles", sin orden
ni concierto y con una dudosa línea argumental, dedicado en su mayor
parte a criticar a los mismos a los que enriquece y encumbra cada
día. La reseña oficial incluye pasajes del tipo: "“Ya
hay en el país, millonarios con mucho dinero; dinero con el cual se
puede ayudar a los demás. Pero me consta que gran parte de los que
poseen recursos en el país lo han adquirido de mala manera,
utilizando la malicia y la ambición. Este es el momento en que le
Gobierno debe hacer una investigación para revisar los bienes que
posee alguna de esa gente.” En otro momento afirmó que
buena parte de los dirigentes del régimen habían invertido en los
bancos norteamericanos quebrados con la crisis: "Yo he perdido
mucho dinero en ellos, pero algunos de estos han perdido mucho
más"...
Se lamentó también de
la escasa credibilidad con la que se reciben una parte de sus
mensajes, algunos de los cuales ("habrá luz para todos" o "habrá
agua para todos") mueven a risa a la mayoría de la población y,
como gran parte de los "objetivos 2020", se repiten ya
coloquialmente como ejemplo de mentiras evidentes.
Pretendió que la elección de
su primogénito, Teodorin, como jefe de la organización de
"jóvenes" del PDGE (y vicepresidente del mismo partido) era la
expresión libre de la voluntad de sus militantes e hizo bueno el
dicho de "cree el ladrón que todos son de su condición", aludiendo
al premio UNESCO que quiere bautizar con su nombre y diciendo
"quienes se oponen a eso no quieren oír mi nombre, pero no rechazan
el dinero"... [http://www.publico.pt/Mundo/presidente-obiang-continua-a-querer-que-a-unesco-tenha-um-premio-com-o-seu-nome_1450026].
En fin, un discurso muy
ilustrativo tanto de cómo es el dictador como su entorno.
3 de agosto
Aniversario con sordina del golpe de Estado
de Obiang
Los
responsables del marketing de la dictadura han decidido disimular
sus orígenes. No es el primer año en el que los "festejos del 3 de
agosto",el aniversario del golpe de Estado que llevó al poder a
Obiang y dio comienzo a la segunda dictadura sobre el pueblo de
Guinea Ecuatorial se celebra de forma apagada, con sordina,
intentando ocultar su pecado original. Hasta el momento de redactar
esta nota (11 de la mañana, hora de Guinea) el dictador no ha
pronunciado discurso alguno, en Bata se ha producido una
manifestación de militantes del PDGE que no superan las dos o tres
docenas, están anunciadas recepciones en Malabo y también en la
capital continental y hay discusión sobre si va a celebrarse una
parada militar en Malabo o en Luba. Fuentes oficiales hablan de una
ceremonia castrense que se habría celebrado ya en las proximidades
del Estadio de Malabo en la que se habrían entregado despachos a los
oficiales integrantes de la "Decimoquinta Promoción de la Escuela
Inter-Armas General Obiang", el propio dictador habría presidido la
ceremonia y su hermano, el ministro de Defensa, habría expresado la
última teoría del régimen para justificar (intentar justificar) su
propia existencia: "Hoy
celebramos el día de la Libertad, o como lo hemos bautizado ya, el 3
de Agosto, Día del Golpe de la Libertad. Muchos de nuestros
antepasados hubieran querido ver este día, pero desgraciadamente no
ha sido posible. La situación de conflictos y amenazas de
terrorismo que afecta a los países del mundo en general y de África
en particular debe posibilitar la promoción de la seguridad
interna de nuestra patria para contar con una base suficiente de
forma que se pueda garantizar la paz y la seguridad del Estado.”
Cursos de verano de El Escorial. "Guinea
Ecuatorial: De la dependencia colonial a la devastación
económica. ¿Transición sin democracia?"
[Pinchar
aquí]
2 agosto
"África: medio siglo de frustración"
Donato Ndongo-Bidyogo, diario El País,
30 de julio 2010
30 de julio
Congresos para todos
Parece que Teodorin no va a ser el único vicepresidente del
PDGE perteneciente al entorno más inmediato del dictador. Fuentes
fiables del interior de Guinea indican que la "primera dama" estaría
dispuesta a organizar un congreso de mujeres, a partir del mes de
septiembre, tras el cual sería "cooptada" para otra vicepresidencia
del antiguo "partido único". También está sopesándose la celebración
de un congreso expraordinario del PDGE en el que "Luquito" y
compañía llevarían al extremo las coacciones y las amenazas contra
todos los dirigentes y militantes de la oposición que llevan
practicando desde hace meses y cuya finalidad es forzarles a pasar
al partido gubernamental. Se trataría de una gran representación de
"unidad nacional" en torno a los elementos más corruptos e
impresentables de la familia Obiang Nguema. Todo esto como
antecedentes de la operación médica a la que será sometido el
dictador en Marruecos, antes de fin de año y que, como es sabido, le
aterra...
La UA aclara las funciones del Observatorio
Africano de Ciencia, Tecnología e Innovación a crear en Guinea
Ecuatorial
La
Unión Africana (UA) ha tenido que aclarar que en el Observatorio
Africano de Ciencia, Tecnología e Innovación a crear en Guinea
Ecuatorial se recogerán los datos sobre la actividad científica y el
rendimiento de la tecnología en el continente africano pero no se
llevarán a cabo en esa institución las investigaciones originales.
Todo ello después de que el dictador ecuatoguineano hiciese una
manifestaciones confusas en las que se afirmaba que "Por
eso este observatorio permitirá que los científicos africanos puedan
venir a Guinea Ecuatorial a presentar sus proyectos y a investigar
en nuestros propios problemas”. Mucho más preciso, Jean Ping,
presidente de la Comisión de la Unión Africana, califico a la nueva
institución de "vitrina de la investigación y la ciencia"
africanas. El acuerdo para la constitución del Observatorio se firmó
en Malabo el pasado 6 de julio y se calcula que empezará en
funcionar en el plazo de dos años.
Esta aclaración ha
merecido el interés de la Asociación Norteamericana para el Progreso
de la Ciencia (AAAS) que da cuenta de ella en su publicación del
presente mes de julio,
http://www.scidev.net/en/news/sub-saharan-africa-news-in-brief-15-28-july-2010-1.html
"La historia, el antílope, los chinos y Dios"
de Malabo, el blog de Tomás Ávila
Laurel, Fronterad, 27 de julio 2010
[Texto
completo]
29 de julio
"Kyé-Ossi: Inquietud tras el asesinato de
un camerunés en Ebebeyin"
Unidades de la
policía y la gendarmería controlan la ciudad desde el pasado domingo
"Una
calma relativa reina en Kyé-Ossi". En estos términos, Franklin
François Etapa, nuevo precepto de policía de la Vallée du Ntem ha
[Texto
completo]
28 de julio
Carta de UP al Secretario General del PDGE
[Texto
completo]
Unión Popular
denuncia: "Robo abierto a los ciudadanos guineanos y extranjeros por
el Director General de Tráfico Rodado, departamento correspondiente
al Ministerio del Interior y Corporaciones Locales de Guinea
Ecuatorial
"El archiconocido Jesusín, actual director general de Tráfico
Rodado, primo directo del General Obiang, ha encontrado otra manera
de ser millonario a costa de los bolsillos de otros.
[Texto
completo]
27 de julio
Reunión del Consejo Político Nacional de UP
[Texto
completo]
La comunidad lusa rechaza a Guinea
Ecuatorial como país miembro (agencia Afrol News)
[Pinchar
aquí]
"Estados Unidos
quiere más transparencia"
"La pasada semana,
Barack Obama ha promulgado un texto legal de importancia histórica
para las petroleras. Incluido en el marco de la ley Dodd-Frank sobre
transparencia financiera, obliga a las empresas mineras y petroleras
que cotizan en Wall Street a detallar el conjunto de los pagos
(impuestos, royalties...) que realizan a los Estados productores.
Veintinueve de las treinta y dos empresas internacionales más
importantes se verán afectadas por esta medida así como ocho de las
diez empresas mineras más importantes. El SEC, el gendarme bursátil
norteamericano debe garantizar la entrada en vigor de esta norma en
el plazo de nueve meses".
Fuente: Les Echos,
26 de julio 2010
http://www.lesechos.fr/info/energie/020683942178.htm
El grupo de Naciones Unidas que
analiza las actividades de las empresas de seguridad privada
visitará Guinea Ecuatorial
La visita tendrá
lugar el próximo mes de agosto. "Este grupo presidido por la
colombiana Amada Benavides fue creado en 2005 y, desde entonces,
investiga y controla las actividades de estas empresas de seguridad
privada y el impacto en los derechos humanos de las poblaciones
donde actúan. En las reuniones que llevarán a cabo en los próximos
días también explicarán el progreso que han alcanzado en la
redacción del borrador de la futura convención, que deben entregar
el 14 de septiembre al Consejo de Derechos Humanos de la ONU".
Una reseña sobre "African Progress"
y la polémica posterior
José Gabriel Zurbano, Ciudad
Futura, 21 julio 2010
[Pinchar
aquí]
25 de julio
Teodorin
vicepresidente del partido de su padre
"Malabo (AFP)- Teodoro, llamado Teodorin, Nguema Obiang uno
de los hijos y ministro del presidente ecutoguineano Teodoro Obiang
Nguema ha sido nombrado por su padre vicepresidente del Partido
Democrático de Guinea Ecuatorial actualmente en el poder, según un
[Texto
completo]
El dictador abandonó
Luanda el viernes por la noche
"Luanda- El Presidente de Guinea Ecuatorial, Teodoro Obiang Nguema,
abandonó a principios de la noche del viernes, Luanda, tras haber
participado en la VIII Cumbre de la Comunidad de Países de Lengua
Portuguesa (CPLP). Obiang Nguema fue el primer estadista en
abandonar el país".
http://www.portalangop.co.ao/motix/pt_pt/noticias/politica/2010/6/29/Chefe-Estado-Guine-Equatorial-deixa-Angola,7432bb32-489b-4c46-9b7e-302d87dccb9b.html
24 de julio
Obiang dice que
está optimista pese al nuevo rechazo de la comunidad
internacional y explica sus años de dictadura argumentando que
tiene "carisma".
La
página SIC Noticias difundió a última hora de ayer la
siguiente información: "El Presidente de Guinea Ecuatorial afirmó
este viernes sentirse optimista en relación con la adhesión de su
país a la Comunidad de Países de Lengua Portuguesa, después de que
la cumbre
[Texto
completo]
23 de julio
Confirmado: la cumbre de la CPLP aplaza la
decisión de aceptar a Guinea Ecuatorial como miembro de pleno
derecho
La
cumbre, reunida en Luanda, ha decidido no tomar por el momento
ninguna decisión respecto a la solicitud del gobierno de Guinea
Ecuatorial de convertirse en miembro de pleno derecho de la CPLP. "A
pesar de los esfuerzos de Brasil, la potencia diplomática con más
fuerza de la CPLP y el país que más apoyaba la entrada de Guinea
Ecuatorial por razones geoestratégicas (...), la propuesta no fue
aceptada, en especial por la diplomacia portuguesa".
http://diariodigital.sapo.pt/dinheiro_digital/news.asp?section_id=2&id_news=141031
La comunidad lusa aplaza su decisión sobre
la adhesión de Guinea Ecuatorial pese a los esfuerzos de Brasil
LISBOA, 23 Jul. (EUROPA PRESS)
- La Comunidad de Países de Lengua Portuguesa (CPDS), cuya
cumbre se celebra este viernes en Luanda, capital de Angola, ha
aplazado su decisión respecto a la adhesión de Guinea Ecuatorial
a este organismo, según informaron
[Texto
completo]
¿Cual de las tres
vicepresidencias del PDGE ocupa Teodorin?
La agencia APA difundió ayer desde Malabo el despacho
siguiente: "Teodoro Nguema Obiang alias Teodorin, uno de los
hijos del presidente de Guinea Ecuatorial, ha sido proclamado
presidente de la federación de jóvenes del Partido Demócrata de
Guinea Ecuatorial
[Texto
completo]
Discurso de
Teodorin tras ser nombrado Presidente de los Jóvenes del PDGE y
Vicepresidente del partido
Se
trata de un discurso lleno de vaguedades y simplezas en el que sólo
queda evidente la voluntad de Teodorin, utilizando el pretexto
generacional, de hacerse con el control del poder político en Guinea
Ecuatorial
[Pinchar
aquí]
El Primer Ministro
portugués José Sócrates afirma que la integración de Guinea
Ecuatorial a la CPLP, como miembro de pleno derecho, no tendrá lugar
en la cumbre de Luanda que se inicia hoy
Distintos medios portugueses informan de manifestaciones hechas por
José Sócrates, Primer Ministro portugués, a su llegada a Luanda en
las que garantiza que no se tomará ninguna decisión respecto al
ingreso de Guinea Ecuatorial como miembro de pleno derecho de la
CPLP en la cumbre que se inicia hoy en la capital angoleña. Las
mismas fuentes confirman la presencia en Luanda del dictador
ecuatoguineano Teodoro Obiang Nguema Mbasogo.
http://jornal.publico.pt/noticia/23-07-2010/socrates-diz-que-adesao-da-guine-equatorial-nao-sera-decidida-em-luanda-19884750.htm
"Los tiempos
guineanos"
de Malabo, el
blog de Tomás Ávila Laurel, fronterad, 20 de julio 2010
[Pinchar
aquí]
¿China está construyendo siete estadios en
Guinea Ecuatorial?
Pekín, 22 jul (EFECOM).- La profesora de Desarrollo Internacional en
la Universidad Americana de Washington, Debora Brautigam, dijo hoy
que la construcción de 7 estadios en Guinea Ecuatorial pagaderos en
petróleo por empresas chinas, ejemplifica que la ayuda en
[Texto
completo]
Consejero de Estado
chino en Malabo
El
consejero de Estado chino Dai Bingguo se encuentra en Guinea
Ecuatorial en una visita un día de duración. Se entrevistará con
Milam Tang y algunos otros cargos del gobierno ecuatoguineano. Dai
Bingguo está realizando una gira por distintos países africanos los
próximos a visitar serán la República Democrática del Congo y
Zambia.
22 de julio
"Teodorin" es también vicepresidente del
PDGE, dice AfrolNews
[Pinchar
aquí]
"Se movilizan organizaciones contra la
admisión de Guinea Ecuatorial como miembro de la CPLP"
Carta abierta a Jefes de Estado y de Gobierno
suscrita por personalidades de la Iglesia y de la cultura lusófonas
Trece personalidades de los ocho países miembros de la Comunidad de
Países de Lengua Portuguesa han suscrito una Carta Abierta
[Texto
completo]
El portugués se convierte en el "tercer
idioma oficial" de Guinea a pocos días de la cumbre de la CPLP
El luso será oficial junto al español y
el francés, mientras sólo "se reconocen" las lenguas autóctonas
MADRID, 21 (EUROPA PRESS)- El Gobierno de Guinea
Ecuatorial ha aprobado la declaración del portugués como "tercer
idioma oficial"
[Texto
completo]
"Obiang intenta hacer amigos proclamando
el portugués idioma oficial de Guinea"
Alfonso Armada, diario ABC, 22 de julio
[Pinchar
aquí]
Obiang asistirá a la
reunión de Luanda
El
dictador ecuatoguineano asistirá en Luanda a la cumbre de la CPLP en
la que se decidirá sobre la concesión, o no, a Guinea Ecuatorial de
la condición de miembro de pleno derecho de la CPLP. Es la segunda
vez que el dictador asiste a un cumbre de los países lusófonos en la
que se discute este asunto. En la reunión anterior, celebrada en
Lisboa el 25 de julio de 2008, se rechazó la petición del dictador
que también estaba presente en la capital portuguesa.
21 de julio
Teodorin "aclamado" como presidente
de las Juventudes del PDGE
Tal como estaba previsto Teodorin fue designado ayer por
aclamación Presidente de las Juventudes del PDGE. No se produjo
votación alguna y tampoco había candidatos alternativos. La
sesión de la mañana estuvo dedicada a intervenciones de las
delegaciones y a la designación de Teodorin. El Congreso
se celebra en un ambiente creciente de presión por parte del
régimen sobre los militantes opositores. "Luquito", secretario
general del partido gubernamental lleva semanas amenazando con
diversos argumentos a militantes de la oposición para intentar
forzar su paso al partido gubernamental. El dictador identifica
las operaciones sucesorias con un refuerzo del carácter
monocolor de la política ecuatoguiineana, con el retorno al
"partido único". Fuentes bien informadas del interior del país
indican, por otra parte, que los delegados al Congreso han
disfrutados de dietas diarias que oscilan entre 30.000 y 90.000
francos CFAs. Para completar la información recomendamos la
lectura del siguiente despacho de la agencia Europa
Press.
El primogénito de Obiang, 'Teodorín',
elegido presidente de las juventudes del partido a los 42 años
de edad
El CPDS afirma que este
nombramiento le servirá "de trampolín" para acceder a puestos de
mayor relevancia en el partido
MADRID, 21 (EUROPA PRESS) El
primogénito del presidente Teodoro Obiang Nguema Mbasogo,
Teodoro Nguema Obiang Mangue, más
[Texto
completo]
Despacho completo de la agencia Lusa
con las declaraciones de Celestino Bacale sobre la integración de
Guinea Ecuatorial en la CPLP
"La posible
adhesión de Guinea Ecuatorial a la Comunidad de Países de Lengua
Portuguesa (CPLP) "no va a cambiar nada al régimen de Teodoro Obiang",
afirmó a la agencia Lusa uno de los líderes de la oposición en
Malabo. "Obiang está en el poder desde 1979 y va a
[Texto
completo]
Trece personalidades contra esa misma
integración
"Trece
personalidades de los ocho países lusófonos han firmado una carta
abierta en que que se manifiestan contra la entrada de Guinea
Ecuatorial en la CPLP, considerando que su admisión sería un
"precedente inaceptable" y llevaría a un "grave desequilibrio" en la
organización. "Defendemos un no inequívoco a la admisión de Guinea
Ecuatorial como miembro de pleno derecho de la CPLP (Comunidad de
los Países de Lengua Portuguesa) en la medida en la que el país no
cumple los requisitos para entrar", manifiestan los firmantes de la
carta dirigida a los Jefes de Estado y de Gobierno de los países
lusófonos que se reúnen en una cumbre en Luanda a partir del
viernes".
http://www.google.com/hostednews/epa/article/ALeqM5jL41e4DqRKd-zcmGGwYnKqyzxUAA
20 de julio
El Congreso de la Juventudes del PDGE
Desde el
domingo día 18 se celebra en Bata un congreso destinado a unificar
las distintas organizaciones que hasta ahora han agrupado a los
"jóvenes" del PDGE con el fin de poner al frente de ellas a
Teodorin. La ASHO ("Asociación de Hijos de Obiang), los
[Texto
completo]
"Desde ahora, sólo
los militantes del PDGE tendrán derecho a las viviendas sociales en
Guinea Ecuatorial. Lo dice el Presidente Obiang". Nota de prensa de
CPDS
[Pinchar
aquí]
Baltasar Abaga se
pasa al PDGE
Después de escenificar durante algunos años una feroz oposición al
dictador que estaba muy lejos de ejercer y de protagonizar (en
connivencia con el ministro del Interior, Clemente Engonga Nguema
Onguene) dentro de Unión Popular, algunas de las páginas de
gansterismo político más representativas del modo de hacer de los
acólitos de Obiang, Baltasar Abaga ha decidido descansar y pasar a
formar parte del gubernamental PDGE en el que siempre debió militar.
Lo anunció el pasado día 18 en el congreso de las juventudes del
PDGE. Lleve tanta paz como descanso deja.
España concede cien becas de grado para
estudiantes de Guinea Ecuatorial
MADRID, 19 Jul. (EUROPA PRESS)
- "El Gobierno de España ha otorgado cien becas universitarias
de grado a estudiantes de Guinea Ecuatorial (África) con el
objetivo de posibilitar la formación de los jóvenes del país y
contribuir al fortalecimiento de sus instituciones
[Texto
completo]
La última reforma financiera aprobada por el
Senado norteamericano y Guinea Ecuatorial
Raymond C. Offenheiser, presidente de Oxfam
America ha publicado con fecha de hoy un articulo en la página
The Hill [ http://thehill.com/]con
el título "El Congreso aprueba la ley que acaba con el secreto en el
petrolero, el gas y la minería" en la que habla
[Texto
completo]
"La posible adhesión
de Guinea Ecuatorial a la CPLP no va a cambiar en nada su régimen"
"La
posible adhesión de Guinea Ecuatorial a la Comunidad de Países de
Lengua Portuguesa (CPLP) "no va a cambiar en nada al régimen de
Teodoro Obiang", dijo a la agencia Lusa uno de los dirigentes de la
oposición de Malabo. "Obiang lleva en el poder desde 1979 y va a
seguir violando los derechos humanos, va a seguir torturando y
deteniendo", declaró Celestino Bacale, vicesecretario General de
Convergencia para la Democracia Social (CPDS), contactado
telefónicamente por Lusa en Madrid. La propuesta de adhesión de
Guinea Ecuatorial a la CPLP va a presentarse este semana ante una
cumbre de esta organización que se celebra en Luanda".
http://diariodigital.sapo.pt/news.asp?section_id=10&id_news=460669
"Un sanguinario con
tricornio en Guinea Ecuatorial"
El antropólogo Gustau
Nerín reconstruye las matanzas de un guardia civil en la
colonización española del país africano
[Pinchar
aquí]
19 de julio
Agenda African Progress Definitiva
[Pinchar
aquí]
16 de julio
Destituciones en
la "Seguridad" ecuatoguineana
Se han
hecho oficiales en la mañana de hoy los rumores que hablaban de la
destitución de Enrique Nsue Anguesono, Secretario de Estado de
Seguridad, y de Julián Ondó Ncumu, Viceministro de la Seguridad
Nacional. Enrique Nsue Anguesono, natural de Ebebiyin, persona bien
relacionada con los hermanos de Obiang, Antonio y Armengol, ha sido
destinado a la embajada de Guinea en Addis Abeba. Julián Ondó Ncumu,
por su parte, es una persona de escasas luces y extrema crueldad, un
autentico matarife. Familiar de Cipriano Nguema Mba, participó (o la
menos estuvo al tanto) de los intentos conspirativos del
ex-habilitado de las Fuerzas Armadas. Ha sido destinado a la
embajada de Guinea en Ghana. ¿Tienen algún significado político
especial estas destituciones? Es más bien dudoso. Son dos personajes
que en los últimos tiempos se habían enriquecido mucho y que hacían
ostentación de esta riqueza con un creciente patrimonio
inmobiliario. Lo que si parece comprobarse es que la desaparición de
Manuel Nguema Mba de los puestos claves de la Seguridad ha traído
consigo un periodo de alguna inestabilidad para las personas de
ocupan los altos cargos de este Ministerio . Esta inestabilidad
puede responder a alguna desconfianza hacia ellos por parte del
dictador [su escasísima profesionalidad quedó de manifiesto en el
reciente juicio contra los militantes de UP acusados de participar
en el asalto de 17 de febrero de 2009] o puede ser también el
resultado de disputas entre los recién nombrados por el control del
ministerio. No es necesario optar por una de las dos
interpretaciones,
pueden darse las dos a la par.
Campaña mundial contra la adhesión de
Guinea Ecuatorial a la CPLP. Agencia Afrol News
[Pinchar
aquí]
"La Hispania citerior llega a la cima
del fútbol mundial"
de Malabo, el blog de Tomás Ávila
Laurel, fronterad 13 de julio 2010
[Pinchar
aquí]
15 de julio
Más sobre el proceso por corrupción en
GETESA. Información de Afrol News
[Pinchar
aquí]
14 de julio
El gobierno de
Guinea acusa a Iberia de discriminar a los ecuatoguineanos. La
agencia Afrol News reproduce unas declaraciones del
ministro Vicente Ehate Tomi
[Pinchar
aquí]
Los nombres de los
seis procesados por el asunto GETESA
Los
tres acusados franceses son Dominique Bisalputra, Denis Desjardins e
Ives García. Y los tres acusados ecuatoguineanos son Antonio Owono
Elo, hijo del viceprimer ministro Tercero, encargado de la Política
y Democracia, Demetrio Elo Ndong, que ostentaba el cargo de director
comercial de GETESA; Demetrio Obiang Engonga, asistente del
director; y Juan Nze Asumu Esomoyo, conductor.
La sección portuguesa
de Amnistía Internacional muestra su preocupación por el posible
ingreso del régimen ecuatoguineano en la Comunidad de Países de
Lengua Portuguesa (CPLP)
"Lisboa, 13 julio (LUSA).- Amnistía Internacional Portugal mostró
hoy su "preocupación" por la situación de los derechos humanos, la
democracia y justicia social en Guinea Ecuatorial, cuya adhesión
como miembro de pleno derecho de la comunidad lusófona podría ser
[Texto
completo]
Gazprom se despliega desde Guinea Ecuatorial al
resto del continente africano
La empresa Gazprom Neft ha conseguido finalmente dos bloques en
Guinea Ecuatorial, continua sus negociaciones con Libia así como en
el golfo de Guinea.
[Texto
completo]
Enrique Mercader
Costa
"Expulsado sin mucho ruido del gobierno de Milam Tang el pasado
enero, el ex-ministro de transportes, de correos y
telecomunicaciones, Enrique Mercader Costa, no mantiene mucha
actividad pública, pero se recupera en lo privado. Según nuestras
fuentes, este mestizo casado con una camerunesa propietaria de
numerosos establecimientos de restauración, entre ellos Le Kristania
de Malabo, preside el consejo de administración de Hits Africa, la
filial del grupo saudí Hits Telecom, que está presente en Liberia,
en la RDC y en Tanzania, y es el segundo operador de telefonía en
Guinea Ecuatorial por detrás del grupo histórico GETESA, cuyo socio
estratégico es France Telecom (40%). La licencia de GSM se le
concedió en 2008 cuando Costa era ministro. Fue él quien facilitó
todas las gestiones".
Fuente:
La Lettre du Continent, nº 592, 15 de julio de 2010.
Nostalgias zaireñas
"En
recuerdo del presidente Mobutu Sese Seko - que le apoyó mucho en su
día, cuando sus vecinos gaboneses le miraban por encima del hombro
-, el presidente Teodoro Obiang Nguema mantiene excelentes
relaciones con Ngawali Mobutu, la hija mayor del antiguo hombre
fuerte del Zaire y lleva todavía en su muñeca el Rolex que le regaló
el Mariscal...
Fuente:
La Lettre du Continent, nº 592, 15 de julio 2010.
La Asociación para el
Desarrollo de la Información Mediambiental de la CEAC se traslada a
Malabo
"El Consejo de Administración de la Asociación para
el Desarrollo de la Información Medioambiental ha decidido
transferir su sede de Libreville a Malabo. El Consejo de
Administración de esta institución que tuvo lugar el 13 de julio en
Doula ha decidido cambiar su sede. Es la principal información de
los trabajos de un Consejo de Administración extraordinario de esta
institución especializada de la Comunidad Económica de los Estados
de África Central (CEAC) en el seno de la Comisión de Bosques de
áfrica Central (COMIFAC)".
http://www.quotidienmutations.info/institutionnel.php?subaction=showfull&id=1279080405&archive=&start_from=&ucat=4
La revista Clio publica: "
Guinea Ecuatorial, el pecado tropical de España"
El último número
de la revista mensual Clío (el 105) incluye un artículo sobre
Guinea Ecuatorial con el título "Guinea Ecuatorial, el pecado
tropical de España". Su autor es Miguel Gutiérrez Garitano, que
publicó recientemente La aventura del Muni, en la editorial
Ikusager.
13 de julio
Se celebra con participación ecuatoguineana
el XII Foro UE-ONGs de derechos Humanos
La idea de la UE es
recoger la opinión y las recomendaciones de las principales
ONG de la sociedad civil mundial aquí reunidas para revisar
y afinar su política en materia de derechos humanos.
[Texto
completo]
Conferencia African Progress
El papel de las políticas
progresistas en el África Subsaharina
Madrid, 19 de julio
Corrección de última
hora: la Conferencia African Progress se celebrará en
la sede del PSOE de la calle Ferraz nº 70
[Pinchar
aquí]
Se
impartirá en Barcelona un Seminario de Lengua Bubi
[Pinchar
aquí]
12 de julio
España 1 Holanda 0
La selección española ha ganado el Campeonato del
Mundo de fútbol
La mitad de la ciudad de Malabo, a oscuras, no ha
podido seguir el partido
[Pinchar
aquí]
Teodorin, de 42 años, va a ser nombrado
Presidente de las Juventudes del PGDE
"Del 18 al 20 de julio de 2010, va a celebrarse en Bata la primera
Conferencia Nacional de Jóvenes del Partido Democrático de Guinea
Ecuatorial (PDGE), el partido en el poder. La defensa nacional será
el tema fundamental del Congreso, que deberá conducir a la elección
de un presiente nacional de los jóvenes. Teodoro Nguema Obiang,
ministro de agricultura y bosques, hijo mayor del presidente Obiang
Nguema, de 42 años de edad, se presenta como favorito para ocupar
ese cargo, según miembros del PDGE".
http://www.apanews.net/apa.php?page=show_article&id_article=128110
El eterno conflicto de General Work
La
empresa General Work controlada por el dictador es una de las
empresas más grandes de Guinea. Entre sus modos de actuación
habituales están los retrasos (permanentes) a la hora de pagar los
salarios. "El mes pasado a los 24 o 25 pagaron el salario de abril,
y quedaron debiendo al personal los dos siguientes meses y tenían
que pagarlos el diez de julio que es hoy, hemos tenido contacto con
más de cinco personas que viven en Guinea, concretamente en Bata a
ver se les pagan hoy y nos han dicho que no". Lorenzo Esono, apodado
Anzomo Ening, uno de los responsables de personal ha
advertido a quienes protesten que serán despedidos. La
responsabilidad máxima de todo esto corresponde al director de
personal de la empresa, Joaquín Mba Abuy, diputado del PDGE, persona
torpe y especialmente mal intencionada.
Se inicia el proceso por malversación de fondos
en GETESA
"MALABO-
Cinco personas - tres ecuatoguineanos y dos franceses - están siendo
juzgados desde el jueves en Guinea Ecuatorial por "malversación y
apropiación ilícita" de dinero en perjuicio de la empresa de
telefonía GETESA, hemos sabido el sábado de fuentes fiables
[Texto
completo]
Organizaciones de los
países de habla portuguesa publican una carta abierta contra la
inclusión del régimen de Obiang en la CPLP
Lisboa, 9 julio (Lusa).- Un conjunto de
organizaciones de la sociedad civil ha dirigido
una carta abierta a los líderes de los Estados
que integran la Comunidad de Países de Lengua
Portuguesa (CPLP), en el que rechazan la posible
admisión de Guinea Ecuatorial en la
[Texto
completo]
9 de julio
La agencia EFE podría haber ganado hoy el
campeonato del mundo de la necedad
Redacción Internacional, 9 jul (EFE).- El ministro de Agricultura y
Bosques de Guinea Ecuatorial, Teodoro Nguema Obiang, manifestó hoy
al embajador español en Malabo, Manuel Gómez-Acebo, el apoyo de su
país a la selección española en el Mundial de Sudáfrica, cuya final
disputará el próximo domingo contra Holanda.
Nguema que felicitó a su interlocutor por los logros de la
selección de España, aseguró que "todo el pueblo de Guinea
Ecuatorial apoya y estará a favor de España en la final" del próximo
domingo, informaron a EFE desde Malabo fuentes oficiales
ecuatoguineanas. EFE
A:
¿A quien representa Teodoro
Nguema Obiang, Teodorin? ¿Por qué la agencia estatal española
EFE acepta que puede hablar "en nombre de los guineanos"? ¿Desde
cuando, y para quien, pueden ser noticias las opiniones
futbolísticas del hijo tonto de Obiang? Teodorin es
uno de los personajes más lastimosos (en lo personal y en lo
político) del régimen ecuatoguineano y, sin duda, uno de los más
corruptos. Lamentamos que la agencia estatal española EFE se preste
a estos tristes ejercicios de adulación. En esta misma página puede
encontrarse la traducción al castellano de un informe del Senado
norteamericano sobre la corrupción de Teodorin en los Estados
Unidos. Es sólo un capítulo de las actividades delictivas que
desarrolla el primogénito, y según Luquito y algunos otros
tiralevitas, sucesor del dictador ecuatoguineano.
"Obiang en el Mundial"
de Maldita Vuvuzela, el blog de
Lali Cambra, El País, 28 de junio 2010
Este artículo, que hemos localizado con algún retraso, habla de la
estancia del dictador en El Cabo a finales del pasado mes con motivo
de la pronunciación de su "histórico" discurso y no se refiere a lo
dicho por él, sino a las circunstancias que rodearon al acto.
[Pinchar
aquí]
"Los tiempos africanos: un congosá"
de Malabo, el blog de Tomás Ávila
Laurel, fronterad, 6 de julio 2010
[Pinchar
aquí]
8 de julio
España 1 Alemania 0
[Pinchar
aquí]
¿Qué va a hacer el Observatorio Africano de
la Ciencia?
La
propaganda del régimen ecuatoguineano (secundada como siempre por la
agencia española EFE) echó ayer tinta sobre la firma del acuerdo de
creación en Malabo del Observatorio Africano de Ciencia, Tecnología
e Innovación. Como es habitual en los órganos de propaganda del
régimen
[Texto
completo]
El necesario desarrollo científico
Obiang y sus
acólitos llevan meses hablando de desarrollo científico y gastando
millones de dólares en operaciones de propaganda que pretenden
justificar con una supuesta relación con la mejoría de las
condiciones de vida de los ecuatoguineanos. Las más conocidas de
estas operaciones han sido la creación del premio UNESCO-Obiang
Nguema Mbasogo y la reciente entrega de 3,6 millones de dólares para
el Observatorio Africano de la Ciencia. Recientemente la publicación
británica The Economist ha difundido un artículo sobre
investigaciones hechas en la universidad de Nuevo Méjico en las que
se relacionan las reiteradas agresiones de enfermedades infecciosas
y de parásitos con la mayor predisposición a padecimientos alérgicos
y a disminución del coeficiente intelectual especialmente en las
primeras fases de la infancia. El país del mundo en el que esas
agresiones son mas frecuentes es, conforme al estudio que cita
The Economist, Guinea Ecuatorial. El remedio a esta situación se
sitúa en los procesos de vacunación, acceso al agua potable e
instalación de redes de alcantarillado. En Guinea existen realmente
problemas que dependen de su desarrollo científico y de sus
políticas sanitarias pero que no se solucionan con operaciones de
propaganda o de culto al dictador...
http://www.economist.com/node/16479286?story_id=16479286
La visita de Jean Ping a Malabo
"El presidente de
la Comisión de la Unión Africana (UA), el gabonés Jean Ping abandonó
Malabo este miércoles donde estaba desde el lunes en una visita
destinada a valorar el nivel de los preparativos para la cumbre de
la UA que se celebrará en Guinea Ecuatorial en julio de 2011. Ping,
que ha celebrado una larga reunión con el ministro ecuatoguineano de
Asuntos Exteriores, ha visitado después el lugar destinado a acoger
la cumbre de la organización panafricana. Situado en un barrio de
Malabo, la capital del país, el lugar, situado al borde del mar, ha
sido bautizado como Sipopo. Mucha ecuatoguineanoss lo llaman ya
"ciudad de la Unión Africana". Esta previsto construir una ciudad
con 52 alojamientos, para todos los jefes de Estado y de Gobierno
invitados a la cumbre, una gran sala de conferencias y un hospital.
Ping ha invitado a la empresa responsable de los trabajos a
finalizarlos en el plazo establecido". Fuente: Agencia APA, 7 de
julio 2010.
Sobre la visita de Ping y
el Observatorio Africano de la Ciencia puede leerse también la
crónica publicada por la agencia Afrol News (Pinchar
aquí).
7 de julio
"Esperemos el horizonte 2020 y veamos lo
que Dios nos depara"
"Mientras el dictador Obiang ofrece tres millones a la UNESCO, la
población de Guinea Ecuatorial y de la ciudad de Bata en particular
sufre apagones de luz constantes.
[Texto completo]
"Noriega, Benedicto XVI, Obiang y la
justicia universal"
del blog periodistas en español de Pedro Nolasco, 7 de
julio de 2010
[Pinchar aquí]
Más datos sobre la venta de corbetas brasileñas
a la dictadura ecuatoguineana
La página Defensa.com ha
publicado las noticias que siguen sobre la venta de material militar
brasileño a la dictadura ecuatoguineana:
[Texto
completo]
El Observatorio Africano de la Ciencia
Con el empalagoso estilo que le es habitual cuando se refiere al
dictador ecuatoguineano y sus "maravillas", la agencia estatal
española EFE cuenta hoy la firma del acuerdo que podrá conducir a la
creación en Malabo de un Observatorio Africano de la Ciencia.
Recordemos
[Texto
completo]
6 de julio
El democrático y
emergente presidente brasileño Lula da Silva vende una corbeta
al corrupto dictador ecuatoguineano Teodoro Obiang Nguema
Uno
de los fluidos que circula por las venas de la comunidad
internacional es el cinismo (otro de ellos es el petróleo), la
frecuencia del cinismo aumenta en los periodos de crisis en los que
los dirigentes políticos disputan con más intensidad todavíamercados,
países y zonas de influencia.
[Texto
completo]
Un buen resumen del
viaje de Lula
Lo
hace la agencia Afrol News.
Pinchar aquí.
Fabian Nsue denuncia
la sustracción de su ordenador
El abogado
Fabián Nsue ha denunciado la sustracción de su ordenador, en el que
guardaba información sobre su trabajo profesional como abogado y
como defensor de los derechos humanos. Hace semanas que Fabián nos
señaló el robo de algunos elementos informáticos menores también
relacionados con su actividad. Este robo es una expresión clara del
clima de intimidación que padecen los demócratas ecuatoguineanos.
El gobierno de Guinea amenaza con reducir el
número de vuelos de Iberia si no baja los precios
La agencia
EFE difundió ayer el despacho siguiente: "El ministro
ecuatoguineano de Transportes, Tecnología, Correos y
Telecomunicaciones, Vicente Ehate Tomi, entregó una carta de
'protesta' al delegado general de Iberia en Malabo, Víctor Calvo
Escalona,
[Texto
completo]
Comentarios cínicos
de Obiang en el acto de recepción en el PDGE de Montero Biribé,
Malela Idjabe y Agapito Oná
El
dictador ecuatoguineano manifestó en el acto de conmemoración del 24
aniversario del, durante años, "partido único" que ""el día
que Guinea Ecuatorial manifieste que el presidente lleva mucho
tiempo en el poder, yo me marcharé tranquilo a casa". El dictador no
precisó si estaba dispuesto a organizar elecciones libres en su país
donde, cómo es suficientemente conocido, todas las elecciones se
celebran en un ambiente coactivo y carente de garantías. En el mismo
acto celebraron el ingreso en el PDGE de Archibaldo Montero Biribé
(candidato de UP en las últimas elecciones presidenciales), Malela
Idjabe (durante años máximo dirigente en el exilio de un minúsculo
partido liberal) y Agapito Oná, antiguo dirigente del PP y de de UP.
Malabo afirma que HRW
y Global Witness "ganarían credibilidad" si constatasen 'in situ' la
realidad guineana
MADRID, 6 (EUROPA PRESS)-El
Gobierno de Guinea Ecuatorial aseguró este martes que las
organizaciones no gubernamentales Human Rights Watch (HRW) y Global
Witness "ganarían credibilidad" si sus informes se basaran en
visitas al país africano para constatar 'in situ' "la
[Texto
completo]
Ban Ki-Moon habla de
Mbañé en su reciente viaje a Gabón
"Refiriéndose a las diferencias fronterizas que oponen a Gabón con
Guinea Ecuatorial sobre la isla de Mbañé, Ban Ki-Moon afirmó que la
mediación está muy avanzada y que el problema se resolverá por medio
del Tribunal Internacional de Justicia. "Creo que mi asesor especial
permitirá que las dos partes se pongan de acuerdo para que este
problema, que existe hace mucho tiempo, sea solucionado por el
Tribunal Internacional de Justicia. Hemos aceptado continuar las
consultas sobre este problema", añadió".
Condolencias de CPDS
[Pinchar
aquí]
5 de julio
Mujer guineana embarazada de 8 meses, con visado en regla,
retenida en Barajas, por la Policía de fronteras de T1, desde el
01/07/2010
"El día 01/07/2010, procedente de Malabo, llegaba a Barajas con el
vuelo regular de Air Europa, Lucrecia Pilar Obono Owono, 31
años, en estado de gestación de 8 meses, acompañada de sus dos
hijos, Armel y Gemma-Isabel, 10 y 5 años respectivamente. Lucrecia,
[Texto
completo]
Lula está en Malabo
"El
presidente brasileño, Luiz Inacio Lula da Silva, de gira africana
desde el sábado, llegó este domingo hacia los 18,00 hora local a
Malabo, informó la presidencia ecuatoguineana a la agencia France
Press".Informa esta agencia en un despacho fechado ayer en la
[Texto
completo]
Más sobre el viaje de Lula
La
agencia Europa Press ha difundido el siguiente despacho:
"Lula viaja a Guinea Ecuatorial pese a las
críticas de la prensa brasileña al régimen de Obiang.
El Gobierno brasileño califica de
"predicaciones moralistas" las críticas y afirma que "los negocios
son los negocios"
[Texto
completo]
Guinea Ecuatorial saca a concurso la
construcción de un hospital público en Malabo
"El concurso público para adjudicar la
construcción de un hospital en Malabo
(Guinea Ecuatorial) está a disposición
de los usuarios de
www.africainfomarket.org en el apartado
'licitaciones'. La información incluye
la convocatoria y el pliego de
condiciones. El total del
[Texto
completo]
Max
Liniger: El premio Unesco-Obiang Nguema
'sería un insulto a la humanidad'
Isabel
Velloso, diario El Mundo, 5 de
julio 2010
La
Unesco
ha
sido
"muy
imprudente"
al
aceptar
inicialmente
la
propuesta//
Una
solución
podría
venir
a
través
del
secretario
general
Ban
Ki-moon
//España
no
ha
tenido
una
buena
actitud
hacia
su
ex
colonia//
En
tanto
que
en
Guinea
haya
petróleo
no
habrá
una
democracia
[Texto
completo]
"Lluvia de fraudes"
de Malabo, el blog de Tomás Ávila
Laurel, en Fronterad, 28 de junio 2010
[Pinchar
aquí]
Un libro sobre Nick du Toit
El
mercenario Nick du Toit participó en el complot para invadir Guinea
Ecuatorial en marzo de 2004. El periodista británico James Brabazon,
amigo personal suyo, ha publicado un libro en inglés con el título
My friend de Mercenary. El diario 20 minutos le
dedica hoy un amplio reportaje.
[Pinchar
aquí]
1 de julio
Por motivos personales la página no se
actualizará en los próximos días
30 de junio
“Lo que silencia a la comunidad
internacional es el dinero que mueve Obiang”
Marcial Abaga lleva casi dos décadas como
activista de la oposición al dictador de Guinea Ecuatorial Teodoro
Obiang.
[Texto
completo]
Empresas de lobbying norteamericanas y el
dictador
En
las últimas semanas son frecuentes las noticias relativas al dinero
que Obiang gasta en empresas de lobbying para "mejorar su imagen".
El último fichaje del dictador en este sentido es el de Lanny J.
Davis, en su día asesor de Bill Clinton. Lanny J. Davis ha dicho
recientemente cosas sorprendentes. En una de ellas afirma que Obiang
quiere "volverse hacia los Estados Unidos, y hacer que Guinea
Ecuatorial se aproxime a sus valores y a su democracia", poco
después ha manifestado tambien que "había prevenido a Obiang que su
cambio de imagen sólo podrá lograrse si sus promesas (las de Obiang)
van seguidas de hechos concretos". [http://www.cyberpresse.ca/actualites/ailleurs-sur-le-web/201006/29/01-4294224-une-nouvelle-image-pour-1-million.php].
Por su parte la publicación Africa Energy Intelligence, en su
número 631, de 30 de junio de 2010, dice: "El lobbysta Lanny J.
Davis ha negociado esta primavera un contrato de lobbying de
dieciocho meses por un valor de 2,55 millones de dólares entre
Guinea Ecuatorial y los abogados de
McDermott Will & Emery. Este
gabinete será el lobbysta de Malabo y de su presidente Teodoro
Obiang Nguema ante la administración norteamericana. Guinea
Ecuatorial trabaja ya con otra empresa de lobbying, el gabinete
Qorvis. Una parte de los servicios de McDermott Will & Emery y de
Lanny J. Davis será financiado por un empresa de obras públicas
norteamericana, Roth Construction de Stephen Roth". Lanny J.
Davis ha acompañado al dictador en su reciente ( e "histórica")
comparecencia en Ciudad del Cabo.
"Crónica gráfica de la Guinea Española"
José Luís Jurado-Centurión, Editorial Sial,
2010
"Este
libro en modo alguno pretende ser una guía exhaustiva de la vida de
la colonia española en el África Ecuatorial. Su objetivo es aportar
[Texto
completo]
29 de junio
Una operación de propaganda con muy pobres
resultados
Reproducimos a continuación algunas de las reseñas que ha
merecido el "histórico discurso" pronunciado ayer por el dictador en
Ciudad del Cabo:
[Texto
completo]
Global Witness afirma
que las promesas de Obiang son un "intento del dictador" por "lavar
su reputación"
MADRID, 29 (EUROPA PRESS)-
La organización no gubernamental
internacional Global Witness ha denunciado que el programa de
"reforma integral" prometido ayer lunes en Sudáfrica por el
presidente de Guinea Ecuatorial, Teodoro Obiang Nguema, es un
"intento
[Texto
completo]
Foreign Policy
dice que hay trece dictadores peores que Obiang
La
revista Foreign Policy publica su clasificación para los
peores dictadores del mundo, en ella Teodoro Obiang Nguema ocupa el
puesto número catorce.
http://noticias.aol.com/2010/06/23/peores-dictadores-del-mundo/
28 de junio
Obiang anuncia un
programa de reformas con el objetivo de "cambiar el curso de la
historia" del país
CIUDAD DEL CABO, 28 (Reuters/EP)-
El presidente de Guinea Ecuatorial, Teodoro
Obiang Nguema, anunció este lunes que su Gobierno va a poner en
marcha un programa de reformas con el que se pretende "cambiar el
curso de la historia" del país.
[Texto
completo]
El dictador anuncia un discurso "histórico"
desde Ciudad del Cabo
Las
sucesivas derrotas que la dictadura ecuatoguineana está sufriendo
ante la opinión publica mundial le han llevado, en las últimas
semanas, a incrementar la actividad de sus empresas de lobby
tanto en Estados Unidos como en el resto del mundo. Obiang y los
suyos creen que basta repetir una y otra vez noticias falsas sobre
supuestas medidas liberalizadoras y programas sociales para que su
imagen cambie. No están dispuestos, sin embargo, a modificar en nada
su régimen tiránico y corrupto. A medio día de hoy está anunciado un
discurso "histórico" que, al parecer, se emitirá desde Ciudad del
Cabo. El titulo es nada menos que "Pasando página. Un programa de
diez años de reforma integral y transparencia". Según nuestras
noticias, el dictador formulará en él una petición de reingreso en
la Iniciativa para la Transparencia de las Industrias Extractivas (EITI)
de la que su régimen fue expulsado hace unos meses.
http://www.sacbee.com/2010/06/25/2848771/equatorial-guinean-president-teodoro.html
El acuerdo con Gazprom Neft
"Moscú, 25
de junio, RIA Novosti. La empresa Gazprom Neft, una de las
petroleras más importantes de Rusia, firmó hoy un acuerdo sobre el
reparto de la producción con GEPetrol, la compañía nacional de
petróleo de Guinea Ecuatorial, comunicó un corresponsal de RIA
[Texto
completo]
China elimina
aranceles a productos ecuatoguineanos
"El
Ministerio de Hacienda de China anunció que
otorgará el estatus de arancel cero a 4.762 categorías de
artículos importados de 33 países de los menos desarrollados del
mundo a partir del 1 de julio. China busca así contribuir a la
agilización de dichas economías y
brindarles oportunidades de desarrollo con su entrada
ventajosa al enorme mercado chino. Entre
los países beneficiados están 26
africanos y siete de otras regiones. Se incluye a Etiopía,
Benín, Burundi, Guinea Ecuatorial, Maldivas, Nepal y Bangladesh. Las
importaciones a China de artículos como
productos acuáticos, textiles, productos agrícolas, productos de
vidrio, acero y minerales de esos 33 países, estarán
exentos de impuestos".
http://www.globalasia.es/index.php?option=com_content&view=article&id=1690%3Achina-elimina-aranceles-a-importaciones-de-los-33-paises-menos-desarrollados&catid=7%3Anoticias-empresa&Itemid=10&lang=es
"Cuando los sionistas
te apoyan y el Mosad es tu guardaespaldas"
del blog de Pedro
Nolasco, Periodistas en español, 27 de junio 2010
[Pinchar
aquí]
La Opinión, nº 144, Malabo 26 de junio 2010
[Pinchar
aquí]
África en positivo
http://www.youtube.com/watch?v=TaqIk4XZdbg&urlhash=6TZC&trk=news_discuss.
Duración 2m. 16s.
27 de junio
Siguen las
investigaciones en España sobre propiedades de la familia Obiang
Con el título "Una
juez investiga pisos del hijo de Obiang en
Madrid", José María Irujo publica hoy, en el
diario El País, el siguiente artículo:
"Nuevas pistas sobre el supuesto patrimonio
oculto de Teodoro Obiang Nguema en España. El
Juzgado número cinco de Las
[Texto
completo]
25 de junio
Campaña de Amnistía Internacional
para la liberación de Marcelino Nguema y Santiago Asumu
[Pinchar
aquí]
Tratos degradantes en una barrera
militar
El pasado día 14 de mayo, en la
barrera del Km. 10 de la carretera Bata-Mbini, los soldados de la
barrera maltrataron en público a tres empleados de la empresa Sogea-Satom,
una de las tres empresas designadas para construir la nueva
autopista Bata Mongomo (Sogea-Satom, Bouygues Bâtiment y Ecocsa). El
vehículo del personal de esta empresa transportaba a los empleados a
la obra cuando, llegados en la barrera, fueron obligados a bajar del
vehículo para ser identificados por los militares. Los empleados se
negaron a bajar por la constante molestia que aquello supone para
ellos. Los militares se irritaron y les hicieron bajar del coche por
la fuerza, uno por uno. Cuando llegó el turno de un súbdito
camerunés, el militar empezó retirándole las gafas que llevaba
puestas, por constituir, según él, una falta de respeto,
rompiéndolas en el acto en su presencia. A continuación empezó a
asestarle golpes con su porra de servicio. La misma suerte corrieron
sus dos colegas guineanos que intentaron defender al camerunés.
Finalmente se les abrió la barrera y se marcharon a la obra, basada
actualmente en el poblado de Miboman. Y los militares se quedaron
tan anchos y contentos de su acción. No nos consta que la empresa
haya protestado.
Control del empleo
por el PDGE
El mismo
día 14 de mayo, ya en el patio de la obra, en el poblado de Miboman,
situado a 35 Km de Bata dirección Niefang, llegó un grupo de
miembros de la agencia de contratación laboral FIMAC SERVICE,
encabezado por Ignacio Bikó, alias “Chiqui Nene”. Esta agencia
pertenece a Mónica Okomo, Delegada Regional de Sanidad y hermana del
presidente Obiang, y es la que proporciona personal a la empresa
Sogea, según el peculiar modo de contratación vigente en Guinea
Ecuatorial. Chiqui Nene anunció que el motivo de su visita era
mantener una reunión con todos los empleados de Sogea-Satom
adscritos a esa obra para transmitirles las siguientes directivas:
·
La
obligación que tienen los empleados de contribuir a la Hacienda
Pública como es normal en todo sistema laboral.
·
Contribuir para el Instituto de Seguridad Social, INSESO (de cuyos
servicios no se benefician, según protestó uno de los empleados).
·
Contribuir económicamente al funcionamiento de la agencia por
haberles gestionado puestos de trabajo en esa empresa.
·
La
contribución mensual al Partido Democrático de Guinea Ecuatorial (PDGE),
instando a todos los reunidos en este último punto que esta
contribución era imprescindible al partido para potenciarlo todavía
más. Para terminar, Chiqui Nene dejó claro que todos aquellos que no
pertenecieran al PDGE debían afiliarse lo más pronto posible, porque
una semana más tarde pasaría de nuevo una delegación de la agencia
para elaborar la lista de todos los militantes del partido en la
obra.
Finaliza el
proceso por corrupción y se aplaza la sentencia
La agencia France Press ha
difundido a primera hora de la madrugada de hoy el despacho
siguiente: "MALABO - El tribunal ecuatoguineano que juzgaba desde el
15 de junio a 23 personas acusadas de desvío de fondos públicos y
corrupción por un importe de
[Texto
completo]
Lula estará en Guinea Ecuatorial el
5 de julio
"El presidente de Brasil,
Luiz Inácio Lula da Silva, inicia en Cabo Verde, el próximo día 3 de
julio un viaje por el continente africano que le llevará a
Guinea-Bissau, Guinea Ecuatorial, Tanzania, Zambia y Africa del
Sur". Estará en Guinea Ecuatorial el día 5 de julio.
http://www.africa21digital.com/noticia.kmf?cod=10244019&canal=401
Acuerdo con Gazprom Neft para
explotación petrolera
Un despacho algo
confuso de la agencia Reuters, fechado ayer en Moscú, indica
que la empresa rusa Gazprom Neft firmará el viernes un acuerdo con
el gobierno ecuatoguineano para la explotación conjunta de dos
bloques petroleros en el off-shore ecuatoguineano. Este acuerdo es
el primero de este tipo que consigue la empresa rusa en el
continente africano.
http://af.reuters.com/article/energyOilNews/idAFLDE65N1HL20100624
"Goma de borrar"
de Malabo, el blog de Tomás
Ávila Laurel, Fronterad, 22 de junio 2010
[Pinchar
aquí]
Campaña para el cierre de los
centros de internamiento para extranjeros en España, en Europa y en
todo el mundo
[Pinchar
aquí]
24 de junio
Empresas norcoreanas construyen una
residencia para Obiang valorada en 800.000 dólares
La publicación
opositora norcoreana Daily NK muestra en una noticias del
pasado día 21 una relación de las obras y proyectos que empresas de
su país llevan a cabo en el continente africano. Entre esas obras
aparecen un estadio de fútbol y una sala de conferencias en Luba, un
edificio para algún ministerio en Banei y una residencia para el
presidente en un lugar no precisado. Esta residencia ocupa una
extensión de 6.000 metros cuadrados y se le atribuye un coste de 0,8
millones de dólares. Siempre según esta fuente, todas las obras
estarían ya en construcción.
http://www.dailynk.com/english/read.php?cataId=nk03100&num=6519
Pyongyang ha ganado más de 160
millones de dólares gracias a la construcción de edificios y
monumentos en África
Entre las obras contratadas figura una residencia recreativa
para Obiang valorado en 800.000 dólares
MADRID, 24 Jun. (EUROPA PRESS)
- El Gobierno de Corea del Norte ha ganado más de 160
millones de dólares en los últimos diez años gracias a la
construcción de esculturas, monumentos y edificios en varios
países de África, según informaron fuentes de la oposición
[Texto
completo]
Guinea y los objetivos del Milenio
A
principios de la presente semana ha tenido lugar (¿en Malabo?) una
reunión entre representantes del gobierno ecuatoguineano y miembros
del PNUD (Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo)
encabezados por su coordinador en Guinea, Leo Heileman. El señor
Heileman
[Texto
completo]
La justicia más
rápida del mundo. Ya hay sentencia por el homicidio del Hotel
Gabriel
El día 11 de junio
tuvo lugar un asesinato en el Hotel Gabriel de Bata, el día 17 se
iniciaba el juicio ante un tribunal militar por este delito que
finalizó el lunes 21. También el lunes 21 se dictó la sentencia. La
crónica oficial del juicio dice:
[Texto
completo]
Finaliza la vista pública del
juicio contra un grupo de funcionarios
En la mañana de
hoy finalizará la vista pública del juicio contra un grupo de
funcionarios del ministerio de Hacienda acusados de crear una
estructura estable para el desvío de fondos públicos. A lo largo de
las sesiones no se han producido novedades dignas de mención.
Relaciones diplomáticas con Georgia
La representación
diplomática de Georgia en Naciones Unidas ha difundido un comunicado
en el que anuncia el establecimiento de relaciones entre los dos
países.
http://georgiandaily.com/index.php?option=com_content&task=view&id=19037&Itemid=65
22 de junio
El gobierno de Nigeria puntualiza
algunas noticias sobre su comportamiento y las indemnizaciones a
ciudadanos de su país tras el intento de asalto a Malabo de 17 de
febrero de 2009
El ministerio de
Asuntos Exteriores de Nigeria ha difundido una nota en la que
polemiza con algunas de las informaciones publicadas por el diario
The Punch el pasado 14 de febrero sobre las consecuencias que
para ciudadanos de su país tuvieron las actuaciones de la policía
[Texto
completo]
¿Sigue habiendo corrupción en el BEAC?
El
diario camerunés Le Messager publicó ayer el artículo
siguiente firmado por Essomba Franck: "El veto de algunos
presidentes (se cita especialmente a Paul Biya de Camerún y Denis
Sassou Nguesso del Congo-Brazzaville, sin olvidar a Teodoro Obiang
Nguema de Guinea
[Texto
completo]
CPDS en la reunión de
la Internacional Socialista de Nueva York
La
Internacional Socialista está celebrando desde le lunes su Congreso
en Nueva York. CPDS está representado en esa reunión por su
responsable de Relaciones Internacionales, Susana Oyana Mba Nsue.
21 de junio
El dictador regresó a Guinea
El
dictador regresó en la tarde de ayer a Guinea procedente de
Marruecos. No hay que insistir en que nadie ha dado explicación
oficial alguna a este viaje inesperado (inesperado para todos) del
dictador. Algunos rumores indican que se sintió indispuesto en el
último día de su estancia en Cabo Verde y decidió trasladarse a
Marruecos en un "viaje privado" que es el nombre con el que se
denominan las visitas que hace a este país para recibir atención
médica...
El amor/odio de
Obiang a España
El diario ABC
publicó ayer la crónica siguiente que firma Luís Ayllón: "El
presidente de Guinea Ecuatorial, Teodoro Obiang Nguema, sigue dando
disgustos al Gobierno español, pese a los esfuerzos de Madrid por
mantener una buena relación con la antigua colonia. La última
[Texto
completo]
Malela Idyabe se pasa
el PDGE
Fue
hace más de una semana cuando Malela Idyabe Ngady apareció en la
Televisión de Guinea Ecuatorial para anunciar su ingreso en el PDGE.
Antes, durante muchos años de exilio, había sido presidente de un
minúsculo Partido Liberal. En los últimos meses había dicho que se
tomaría un tiempo para meditar su actitud en la oposición a la
dictadura ecuatoguineana. Ha decidido añadirse a ella. Nadie gana ni
pierde mucho con ello...
Las clases de moral
del ministro Filiberto Ntutumu
Redacción
Internacional, 18 jun (EFE).- El ministro de Educación de Guinea
Ecuatorial, Filiberto Ntutumu, ha pedido la colaboración de los
padres y tutores de alumnos, para trabajar conjuntamente con su
departamento contra el absentismo escolar y las prácticas que
[Texto
completo]
"Confusionismo
profesional. Eternas y vagas promesas gubernamentales"
de blog de Pedro
Nolasco, periodistas en español, 19 de junio 2010
[Pinchar
aquí]
18 de junio
Obiang está en Marruecos
"El Presidente
ecuatoguineano Teodoro Obiang Nguema llegó a medio día del jueves a
Rabat para una visita privada.
Tras haber pasado revista
a un destacamento de la Forces Royales Air que le rendían honores,
Teodoro Obiang Nguema fue saludado por el wali de la región
Rabat-Salé-Zemmour-Zaërs, Hassan Amrani, el comandante de la Plaza,
el general de brigada, Mohamed Roudhabi y el presidente del Consejo
de la región, Bouamar Taghouane".
Fuente: Agencia MAP, 18
de junio de 2010.
http://www.lematin.ma/Actualite/Express/Article.asp?id=135037
"¿Cuando van a
traer a los jefes?"
Desde el pasado
día 15 se celebra en Malabo un juicio ("juicio abierto al
público" dice la página del gobierno, como si la "vista pública"
fuera una fase opcional y no obligatoria) contra un grupo de
funcionarios del Ministerio de Hacienda acusados de mantener una
[Texto
completo]
Van a destruir
en Mongomo el solar del opositor Germán Pedro Tomo, exiliado desde
2003
"El
opositor y Secretario General del Comité de Exilio de FDR, Germán
Pedro Tomo Mangué, expresó este jueves en Madrid que tomará
represalias a su alcance contra los bienes públicos o privados de
Teodoro Obiang, si finalmente éste y su familia deciden destruir el
solar
[Texto
completo]
Final de la visita de Obiang a Cabo
Verde
"La visita oficial
que Teodoro Obiang Nguema Mbasogo ha efectuado a Cabo Verde ha
estado marcada por la firma de un acuerdo y cinco memorandos que
reforzarán la cooperación bilateral. Cabo Verde va a apoyar la
candidatura de Guinea Ecuatorial para la presidencia rotativa de la
Unión Africana en 2011/2012, se ha anunciado en la capital
caboverdiana. El gobierno de Cabo Verde defiende también la entrada
de Guinea Ecuatorial, país de lengua oficial española, en la
Comunidad de Países de Lengua Portuguesa (CPLP) en la que mantiene
actualmente el estatuto de observador. La visita oficial concluyó el
día 17 en la isla de Sal, acompañado (Obiang) por el presidente de
Cabo Verde, Pedro Pires". Los acuerdos hacen referencia a la
explotación de servicios aéreos, telecomunicaciones, tecnología de
información y turismo. Otro de los memorandos habla de la
coordinación de los dos países en política internacional.
http://www.portugaldigital.com.br/noticia.kmf?cod=10202256&canal=213
La OIT sobre
Guinea Ecuatorial
OIT
99a. Conferencia Internacional de Trabajo. 2010
[Texto
completo]
"Dar un premio
sobre la niñez con el nombre de Herodes..."
En torno al Premio
Unesco-Obiang Nguema Mbasogo han aparecido multitud de artículos y
comentarios en la prensa de casi todo el mundo. Nos ha gustado
especialmente este aparecido en la página colombiana
www.eltiempo.com. Se titula
"Un premio vergonzoso" y
[Texto
completo]
Culto a Obiang. Una entrevista
"humana" con el dictador
Hay en Malabo algunas
páginas escritas por "cachorros" del régimen caracterizados (los
cachorros) por no tener ninguna idea en la cabeza, o tener un par de
ellas (el sexo y el dinero), y por practicar un culto simple y sin
matices al dictador. La entrevista que sigue es una buena muestra de
ello
[Pinchar
aquí]
"Los odres viejos de la república"
de Malabo, el blog de Tomás
Ávila Laurel, Fronterad, 14 de junio de 2010
[Pinchar
aquí]
17 de junio
El dictador en
Cabo Verde. Obiang dice "no soy un dictador"
El dictador
ecuatoguineano llegó en la noche del martes a la Ciudad de Praia, en
Cabo Verde. Le acompañan el ministro de Transportes, Tecnologías,
Correos y Telecomunicaciones, el vice-ministro de Asuntos
Exteriores, Cooperación Internacional y Francofonía y el
[Texto
completo]
Escasea el pan en Bata
Una parte de la
ciudad de Bata, la capital de la región continental se ha quedado
sin pan. La suegra del dictador, Candida Okomo Mba Esono, y su hijo
primogénito han decidido hacer obras en el patio en el que estaba
una de las panificadoras de la ciudad (SOGECO, regentada por indios)
que ha debido cerrar de un día para otro. El patio reunía una serie
de construcciones coloniales que, como en muchos otros casos
acabaron siendo propiedad de la familia Obiang. Ahora Teodorin
y su abuela van a construir allí otro hotel.
"Desaire de la Unesco al dictador
ecuatoguineano" en Afrol News
[Pinchar
aquí]
Qorvis Communications
"Cofundado por
Doug Poretz y
Michael Petruzzello, el gabinete
Qorvis sustituye gradualmente a
Cassidy Associates, el lobby
histórico de Malabo en los Estados Unidos. Qorvis viene actuando
desde hace un año como subcontrata de Cassidy. En mayo, el grupo
firmó un contrato con
Teodoro Nguema
Obiang , ministro de agricultura e
hijo mayor del presidente ecuatoguineano. En Qorvis, es
Seth Thomas Pietras quien actuará
como lobbysta de Teodoro Nguema Obiang, "Teodorin" , encausado en
varios informes del Sucomité
Permanente de
Investigación del Senado".
Fuente: Africa Energy Intelligence, nº 630, 16 de junio 2010
"Guinea
Ecuatorial y la transparencia internacional"
Luis Alcaide, "Un
banco en el retiro", Capital Madrid, 17 junio 2010
"Un atractivo
reportaje de TVE sobre españoles en el extranjero
presentaba la vida de una serie de compatriotas en
la Guinea Ecuatorial, la que fue en su día Guinea
Española. Los protagonistas: cooperantes en el
ejercicio de la compasión y empresarios
[Texto
completo]
Los rebeldes
del Delta del Níger amenazan con volver a
las armas si el gobierno no progresa con el
programa de amnistía
"Un ex
líder rebelde nigeriano ha declarado que
abandonará el programa de amnistía, junto
con cientos de sus seguidores, si el
gobierno no proporciona rápidamente empleos
y desarrollo para la región del Delta del
Níger. Ateke Tom, ex líder de un grupo
rebeldes del estado de River, productor de
petróleo, declaró a la agencia Reuters, que
la vida de “sus chicos” todavía no ha
mejorado, ocho meses después de acceder a
deponer las armas y participar en el
programa de amnistía del gobierno.“Por el
momento, no hay progresos… no nos gusta cómo
van las cosas”, declaró Tom a las afueras de
uno de sus complejos de viviendas, cerca del
centro petrolero de Port Harcourt. “Si se
niegan a darnos lo que nos prometieron,
entonces nuestros chicos no irán a los
campos de formación y volveremos a los
arroyos del delta”.Tom y cientos de
combatientes salieron de sus escondites en
los manglares del delta del Níger, con gran
bombo y platillo, el pasado mes de octubre,
entregando todas sus armas, a cambio de la
promesa de ayudas monetarias, formación y
empleo.Pero el programa post amnistía ha
estado plagado de retrasos. El presidente
Goodluck ha reavivado el programa que
comenzó su predecesor, el difunto Umaru
Yar’Adua, como una de sus principales
prioridades para garantizar la estabilidad
en el delta del Níger, región donde se
concentra la mayor industria de gas y
petróleo de África.
Fuente:
http://www.fundacionsur.com/spip.php?article6555
16 de junio
No saben que
hacer con Obiang
La señora Bokova,
Directora General de la UNESCO, parece tener una estrategia clara
respecto al premio UNESCO-Obiang Nguema Mbasogo. Frente a la actitud
de su predecesor que favoreció la institucionalización y concesión
del premio, la señora Bokova prefiere
[Texto
completo]
La UNESCO aplaza su decisión sobre el
premio Obiang Nguema
"PARÍS, 15 Jun.
(EUROPA PRESS) - El Consejo Ejecutivo de la Organización de
Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura
(UNESCO) ha decidido aplazar hasta el próximo mes de octubre la
decisión sobre el polémico premio que lleva el nombre del
[Texto
completo]
Las ONGs celebran la suspensión
del premio UNESCO-Obiang
MADRID, 16 Jun.
(EUROPA PRESS) - La coalición internacional de
organizaciones no gubernamentales contrarias al premio de la
UNESCO que lleva el nombre del presidente ecuatoguineano,
Teodoro Obiang Nguema, ha celebrado la suspensión del
galardón, pero ha
[Texto
completo]
"Obiang quiere lavar su imagen"
Human Rights Watch pide que la
suspensión del premio de la UNESCO sea definitiva
Ramón Lobo,
El País, 16 de junio 2010
[Texto
completo]
España confía en que directora de
UNESCO halle solución satisfactoria a la polémica del 'premio
Obiang'
Apoya que se concilie la posición
de Guinea y el grueso de países africanos con la credibilidad y
prestigio de la organización
MADRID, 15 (EUROPA PRESS)- El
Gobierno español confía en que la directora general de la
UNESCO, Irina Bokova, halle una solución
[Texto
completo]
"La UNESCO aplaza el premio por la presión
internacional"
Antonio Jiménez Barca, El País, 15
de junio 2010
[Texto
completo]
"Obiang tendrá que esperar"
de Terminal Cero, blog de Luis
Ayllón, diario ABC, 15 de junio 2010
[Pinchar
aquí]
Obiang se viste de cordero
Redacción Internacional, 16 jun (EFE).- El
Gobierno de Guinea Ecuatorial mostró hoy su "agradecimiento" a
la directiva de la UNESCO por su "prudencia" ante la "agresiva
campaña" de ciertas instituciones internacionales que piden la
supresión del premio "UNESCO-Obiang
[Texto
completo]
15 de junio
Bokova: "No fijaré fecha de entrega
del Premio UNESCO-Obiang" de momento
"La directora
general de la UNESCO, Irina Bokova, anunció hoy al Consejo
Ejecutivo su intención de 'no fijar ninguna fecha de entrega
del Premio UNESCO-Obiang de ciencias de la vida' por el
momento, y pidió que las consultas sobre el tema continúen
de manera
[Texto
completo]
Ultima hora: la UNESCO aplaza la
decisión hasta octubre (17 horas)
Noticias de última
hora de una fuente fiable indican que el Consejo Ejecutivo de la
UNESCO ha decidido no entregar de momento el premio UNESCO- Obiang
Nguema Mbasogo y aplazar su decisión definitiva hasta una próxima
reunión en el mes de octubre.
El gobierno de los Estados Unidos
pide la suspensión del premio
El embajador de
los Estados Unidos en la UNESCO, David T. Killion, dirigió ayer una
carta a la Directora General, señora Bokova, instándola a que
suspenda la concesión del premio UNESCO-Obiang Nguema Mbasogo.
Killion afirma que la suspensión permitiría "consultas tranquilas
entre los Estados miembros hasta encontrar una solución" que esté de
acuerdo con "los valores fundamentales de la UNESCO".
http://www.nytimes.com/2010/06/15/world/africa/15briefs-unesco.html
Un editorial del New York Times
Dos párrafos:"Dar
tres millones de dólares anuales en premio por una labor científica
es una ida excelente que queda irremediablemente empañada cuando el
benefactor es un dictador corrupto y represor". "El Consejo tiene
otra oportunidad en la reunión del martes para evitar la vergüenza y
que se dañe la reputación de la UNESCO. Los miembros africanos deben
ser los primeros en rechazar la generosidad del autoglorificado
señor Obiang. En lugar del premio, habría que alentarlos a gastar el
dinero en casa hasta dar la vuelta a los niveles extremadamente
bajos que mantienen la asistencia sanitaria y la educación,
establecer el imperio de la ley y "mejorar la calidad de la vida" de
su propio pueblo".
http://www.nytimes.com/2010/06/15/opinion/15tue3.html
EEUU y Desmond Tutu piden que se
suspenda el premio UNESCO-Obiang Nguema
MADRID, 15 Jun.
(EUROPA PRESS) - El embajador de Estados Unidos en la
Organización de Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y
la Cultura (UNESCO), David T. Killion, dirigió ayer lunes una
carta a la directora general del organismo, Irina Bokova,
[Texto
completo]
14 de junio
Desmond Tutu contra el premio UNESCO-Obiang
Nguema Mbasogo
Desmond Tutu afirma que la UNESCO es un faro de esperanza y
desarrollo para todo el mundo, por eso le parece terrible que se
dedique a mitigar la mala reputación de un dictador. Afirma también
que los gobiernos de Obiang se han caracterizado por la corrupción y
el abuso. Opina que los fondos destinados al premio deberían
utilizarse en beneficio del pueblo de Guinea Ecuatorial. Dice que el
pueblo de Guinea Ecuatorial debería compartir la riqueza generada
por el petróleo pero sigue en la pobreza y la opresión mientras el
presidente y sus allegados viven en el lujo y el derroche. Finaliza
diciendo que se une a las organizaciones de derechos humanos, a las
organizaciones de libertad de prensa, a los profesionales de la
salud pública y a reconocidos científicos de África y de otras
partes del mundo en su solidaridad con el pueblo de Guinea
Ecuatorial. Pide, por último, a los miembros del Comité Ejecutivo de
la UNESCO que reconsideren la concesión del premio y restauren
nuestra confianza en su organización.
Texto
completo en inglés:
[Pinchar
aquí]
Precisiones sobre el asesinato del hotel
Gabriel de Bata
Decíamos el sábado que se había producido el asesinato de una
persona en el hotel Gabriel de Bata y que el asesino había utilizado
la pistola de un militar. Fuentes fiables nos precisan que el arma
pertenece en realidad al conductor/guardaespaldas de Bienvenido
Esono Engonga, Director General Adjunto de Seguridad, antes con
residencia en Bata y ahora residente en Malabo. El conductor cedió
su pistola a un joven de 17-18 años conocido como Chochó y, al
parecer le esperó mientras éste hostigaba y finalmente asesinaba a
un conocido suyo, de nombre Arnold, que intentó refugiarse en el
hotel. Chochó había alardeado previamente con su arma delante de
algunas personas. Después del asesinato se subió a un vehiculo de la
Seguridad a cuyo volante estaba el gardaespaldas de Esono Engonga
que le preguntó "si lo había matado". Desde entonces no se sabe el
paradero de Chochó.
Siete
galardonados con premios UNESCO se oponen a la concesión de un
premio con el nombre del dictador ecuatoguineano
"Siete
ganadores del premio para la libertad de prensa
de la UNESCO se han manifestado el viernes
opuestos a que esta organización de la ONU
conceda un premio con el nombre del presidente
ecuatoguineano Teodoro Obiang Nguema.
[Texto
completo]
El diario madrileño ABC dice que el gobierno
español apoya el premio UNESCO-Obiang Nguema Mbasogo
La
noticia, firmada por Luis Ayllón, dice lo siguiente: "El Gobierno ha
comunicado a Teodoro Obiang Nguema que España no se opondrá a que se
conceda a un premio científico de la Unesco que lleva el nombre del
presidente de Guinea Ecuatorial, según supo ABC de fuentes
[Texto
completo]
"UNESCO, Obiang y el
derecho a la vida"
Pedro Nolasco,
Periodistas en español, 14 de junio 2010
[Pinchar
aquí]
Sube la irritación del gobierno ecuatoguineano
Mensaje Oficial del
Gobierno de la República de Guinea Ecuatorial para la UNESCO ante la
polémica suscitada por Premio Unesco-Obiang Nguema Mbasogo
[Texto
completo]
Acuerdo entre los
gobiernos de España y Guinea Ecuatorial para formar a personal de la
televisión guineana
Según nuestras noticias, mañana se firmará en Madrid un acuerdo para
la formación de personal de la televisión ecuatoguineana. A tal fin
viajará a Madrid alguno de los integrantes del gobierno guineano.
Los nigerianos
detenidos y torturados el 17 de febrero de 2009 en Malabo siguen sin
cobrar la indemnización del gobierno guineano
El
periódico nigeriano The Punch insiste en su edición de hoy en
la reivindicación de la asociación de comerciantes nigerianos
victimas del comportamiento de la policía y el ejército
ecuatoguineano en las horas inmediatamente posteriores al intento de
asalto al palacio presidencial de Malabo que tuvo lugar el 17 de
febrero de 2009. Ciento veintiocho nigerianos fueron mantenidos en
prisión hasta el 13 de abril de aquel año y un número no precisado
de ellos pudo morir en las comisarías y cárceles de Malabo. Los
militares ecuatoguineanos no sólo detuvieron a los comerciantes sino
que asaltaron y saquearon sus barcos. La asociación de comerciantes
sabe que el gobierno de Malabo ha pagado hace meses 121 millones de
dólares en concepto de indemnización por aquellos desmanes.
Denuncian que ninguno de ellos ha recibido cantidad alguna
procedente de esa entrega y, en general, reprochan a las autoridades
de su país (las actuales y las anteriores) la escasa preocupación
que manifiestan en la defensa de los intereses de sus ciudadanos.
http://www.punchng.com/Articl.aspx?theartic=Art2010061447931
Una delegación de
ministros ecuatoguineanos ha visitado Egipto la pasada semana
Ha
informado de ello uno de los portavoces del Ministerio de Asuntos
Exteriores egipcio y lo reprodujo ayer la página Isria. Según
esa información, habrían estado en Egipto entre los días 10 y 12 de
junio los ministros ecuatoguineanos de Asuntos Exteriores, Cultura y
Seguridad Nacional. El portavoz egipcio señala en su declaración la
actividad en Guinea de las empresas Arab Contractors Company y
Elsewedy "que ha superado los 1500 millones de dólares durante los
últimos cinco años" y afirma que "Guinea Ecuatorial está interesada
en el apoyo de Egipto para la organización de la cumbre africana de
Malabo, en julio de 2011, y la formación en Egipto de cuadros de
diversos campos así como la cooperación y mejora de la seguridad
entre los dos países".
http://www.isria.com/pages/13_June_2010_4.php
La Opinión.GE
Malabo, nº 143,
12 de junio 2010
[Pinchar
aquí]
13 de junio
Obiang inicia una visita oficial de cuatro días
a Cabo Verde
El
dictador debe iniciar hoy una visita a Cabo Verde que se prolongará
hasta el día 17. La visita responde a una invitación del presidente
caboverdiano Pedro Pires y se considera respuesta a la que Pires
hizo a Guinea en febrero de 2009.
http://www.africa21digital.com/noticia.kmf?cod=10172215&canal=401
"El dinero si
tiene patria"
"El Acento",
El País, 13 de junio de 2010
"¿Se
puede comprar respetabilidad financiando a la
Unesco? Teodoro Obiang Nguema cree que sí. El
presidente de la ex colonia española de Guinea
Ecuatorial ha donado a la organización cultural
de la ONU tres millones de dólares (dos millones
y medio de euros)
[Texto
completo]
12 de junio
Incidentes con
militares por medio
La noche del
pasado día 22 de mayo una pareja, formada por Marcos Eló y Angelina
Anguo, estaba fuera de su casa cuando recibieron la noticia de que
estaba siendo asaltada por ladrones. Buscaron inmediatamente algún
medio para regresar hasta ella y el primero que
[Texto
completo]
Firmas contra el
premio UNESCO-Obiang Nguema Mbasogo
En la mañana de
hoy hemos enviado a la UNESCO las firmas contra la concesión del
premio UNESCO-Obiang Nguema Mbasogo que hemos recogido a través de
esta página.
[Texto
completo]
11 de junio
"Los pequeños avances de la cumbre
extraordinaria de la CEMAC"
Los dirigentes de los seis países de
la Comunidad Económica de los Estados de África Central se separan
con escasas resoluciones
[Texto
completo]
Datos definitivos
de las elecciones legislativas parciales en Gabón
"El partido del régimen (PDG) ha
conseguido seis de los ocho escaños en disputa en las elecciones
parciales del pasado domingo en el marco de un escrutinio altamente
simbólico para el presidente Ali Bongo, obligado a medirse con
algunos antiguos colaboradores pasados
[Texto
completo]
Entrevista a Marcial Abaga: "Hay que
actuar desde dentro aunque te torturen y te peguen, y te encierren
y, si es preciso, tengas que morir trabajando por tu pueblo"
[Pinchar
aquí]
"Con el agua al cuello"
de Malabo, el blog de Tomás
Ávila Laurel, Fronterad 7 de junio 2010
[Texto
completo]
Comunicado del
gobierno de Guinea sobre el premio UNESCO-Obiang Nguema Mbasogo
"El Consejo Ejecutivo de la
UNESCO ha aprobado y otorgará próximamente el Premio
Internacional UNESCO-Obiang Nguema Mbasogo de Investigación en
Ciencias de la Vida" , un importante galardón patrocinado por el
Presidente de la República de Guinea
[Texto
completo]
Malabo afirma que
"la mayor parte" de los que critican a Obiang "no saben situar a
Guinea Ecuatorial en un mapa"
MADRID, 11 Jun. (EUROPA PRESS) - El
Gobierno de Guinea Ecuatorial ha calificado de "racistas y
colonialistas" a las organizaciones y medios de comunicación
internacionales que han protestado contra la concesión del premio de
la UNESCO que lleva el nombre del
[Texto
completo]
10 de junio
El periódico
camerunés Le Jour denuncia la desaparición de un ciudadano de
su país detenido en Ebebiyin
"El origen de esta
angustiosa situación está en su desaparición el 23 de abril de 2010
en Ebebiyin en Guinea Ecuatorial. El inspector de policía retirado
cuenta que Eric Obounou fue detenido en su casa de Ebebiyin el 23 de
abril de 2010 por la policía de Guinea Ecuatorial.
[Texto
completo]
"La UNESCO en
venta"
Tutu Alicante,
Mirador Nacional de Argentina y Uruguay, 9 de junio 2010
09.06.10 |
COLUMBUS (OHIO) En un mundo mejor, mis
sobrinos en Guinea Ecuatorial respetarían al Presidente de nuestro
país por supervisar la gestión cuidadosa de los ingresos obtenidos
del petróleo y por utilizar esos fondos para el desarrollo. En un
mundo mejor, mis
[Texto
completo]
"UNESCO: Es necesario actuar pronto
para cancelar el "Premio del dictador"
Declaración de Human Rights
Watch, 9 de junio 2010
[Texto
completo]
Piden al gobierno de Canadá que no
apoye el premio UNESCO-Obiang Nguema Mbasogo
Keith Martin,
miembro del Parlamento canadiense, ha hecho unas declaraciones en
las que solicita al gobierno de su país que no apoye la concesión
del premio UNESCO-Obiang Nguema Mbasogo.
http://www.vancouversun.com/news/Canada+should+oppose+blood+money/3122967/story.html
Conexión por cable
"France Telecom y
su filial Orange anuncian que los 20 miembros del consorcio ACE ("Africa
Coast to Europe", "Côte Africaine vers l'Europe") han firmado el
acuerdo relativo a la construcción de un cable de fibra óptica de
17.000 kilómetros entre Francia y África del Sur. Estará operativo a
lo largo del primer semestre de 2012 y estará conectado con 23
países. Será el primer cable que conecte Mauritania, Gambia, Guinea,
Sierra Leona, Liberia, Sao Tomé y Príncipe y Guinea Ecuatorial.
Duplicará el cable SAT3 WASC-SAFE en Senegal, en Costa de Marfil y
en Camerún".
http://bourse.challenges.fr/news.hts?urlAction=news.hts&idnews=FPS100608_20386896&numligne=0&date=100608
Cooperación entre
universidades españolas y africanas
"El Consorcio
Interuniversitario de Gestión Universitaria (CIGU), que reúne desde
enero pasado a las ocho universidades públicas catalanas y a las
africanas Cheikh Anta Diop (Senegal), Eduardo Mondlane (Mozambique),
Yaoundé I (Camerún), Antananarivo
[Texto
completo]
9 de junio
Tres días de redada
En Bata, capital
de la región continental, llevan tres días de redada contra
residentes extranjeros. La presencia de policías y de "otros cuerpos
de seguridad" en las calles del centro de la ciudad es especialmente
notable. A primeras horas de la mañana abundan los controles y la
presencia de personal uniformado que dificulta incluso el
desplazamiento por las aceras. Hacía tiempo que no se producían
redadas de esta intensidad.
Vuelven los rumores sobre la
enfermedad de Obiang y sobre la "sucesión"
Vuelven los
rumores sobre la enfermedad de Obiang. Parece que el dictador va a
ser operado en Marruecos en alguna fecha de este año. Previos a la
operación van a producirse dos hechos: el nombramiento de embajador
de Guinea Ecuatorial en Marruecos de Fausto Abeso Fuma, yerno del
dictador, y la celebración de un Congreso Extraordinario del PDGE en
el próximo mes de julio. La presencia de Lucas Nguema Esono,
Luquito en la secretaría general del "partido gubernamental"
sería la garantía del nombramiento de Teodorin para la
presidencia del partido. Hay, sin embargo, otros aspirantes a la
sucesión del dictador. Uno de ellos es el hijo primogénito de
Armengol Ondo Nguema Mbasogo, hermano menor del dictador y
sempiterno responsable de la Seguridad. Al hijo mayor de Armengol se
le llama Muapa ("Pequeño papá") y ha vivido más de diez años
en los Estados Unidos una vez finalizados sus estudios. Armengol no
quiere que su hijo se "queme" en la política, quiere que aparezca
como una "cara nueva" en el momento de la sucesión. Muapa ha
vuelto a Guinea y ocupa la dirección de la empresa de electricidad
CEGESA y del Hotel Bahía II. Otra hija de Armengol, Montserrat Afang
Ondó,
Viceministra de Hacienda Encargada de
la Tesorería, por debajo de Ministro de Hacienda (también sobrino
del dictador), Melchor Esono Edjo. Toda esta presencia de miembros
de la familia Obiang en el entorno de la Tesorería favorece su
acceso a créditos "en especiales condiciones" concedidos por el
Tesoro ecuatoguineano. Con uno de estos créditos se ha construido el
citado Hotel Bahía II. Armengol parece aguardar el momento oportuno
para frenar las operaciones de Teodorin y favorecer las de su
hijo...
El gobierno
francés expresa su "inquietud" por el premio UNESCO- Obiang Nguema
Mbasogo
"París, 9
jun (EFE).-
El Gobierno
francés
reiteró hoy
su
"inquietud"
por el
proyecto de
la UNESCO de
conceder un
premio
científico
que lleva el
nombre del
presidente
de Guinea
Ecuatorial,
Teodoro
Obiang
Nguema.
Exploración
minera
"Cerrada
durante
mucho tiempo
a los
inversores
mineros al
carecer de
una
legislación
alentadora,
¿va Guinea
Ecuatorial a
modificar su
estrategia?
El emirato
petrolero ha
firmado el 2
de junio con
Sillenger
Exploration
Corp.,
un acuerdo
para llevar
a cabo una
exploración
[Texto
completo]
8 de junio
Obiang se repite
La agencia
EFE
difundió
ayer el
despacho
siguiente:
"Redacción
Internacional,
7 jun
(EFE).- El
presidente
de Guinea
Ecuatorial,
Teodoro
Obiang, ha
exigido que
las empresas
extranjeras
que
"trabajan
con nuestras
grandes
inversiones,
inviertan
parte de sus
ganancias"
en el
El dictador
difunde un
video
defendiendo
el premio de
la UNESCO
que puede
llevar su
nombre
A través
de la
empresa de
lobbing
norteamericana
Qorvis
Communications
el
régimen
ecuatoguineano
ha difundido
un video
(breve) con
unas
declaraciones
del dictador
sobre el
premio de la
UNESCO que
puede llevar
su nombre.
Duran poco
más de un
minuto y
pueden verse
[Texto
completo]
Obiang
afirma
que el
premio
de la
UNESCO
que
lleva su
nombre
contribuirá
a la
"mejora
de la
vida" en
Guinea.La
Ejecutiva
de la
UNESCO
podría
reunirse
el
próximo
15 de
junio
para
tomar
una
decisión
definitiva
sobre el
premio
MADRID,
8
(EUROPA
PRESS).-
El
presidente
de la
Republica
de
Guinea
Ecuatorial,
Teodoro
Obiang
Nguema
Mbasogo,
ha
asegurado
que el
premio
de la
UNESCO
que
lleva su
nombre,
y que ha
sido
duramente
criticado
por las
organizaciones
no
gubernamentales
y los
círculos
[Texto
completo]
El BEAC en
el centro de
la cumbre de
Brazzaville
"Continúan
las
disfunciones
en el seno
del BEAC
(Banco de
los Estados
de África
Central),
han señalado
los jefes de
Estado
durante la
cumbre
extraordinaria
de seis
países de la
Comunicad
Económica y
Monetaria de
África
Central (CEMAC)
que se
celebra
desde el
lunes
[Texto
completo]
Una historia
en 3D de
Copito de
Nieve
Se
ha empezado
a rodar en
Barcelona
una historia
en 3d de
Copito de
Nieve, el
gorila
albino
originario
de Guinea
Ecuatorial.
http://www.adn.es/local/barcelona/20100608/NWS-0125-Copito-3D.html
Primeros
resultados
de las
elecciones
parciales en
Gabón
"Libreville,
7 jun (PL)
Dos ex jefes
del régimen
gabonés, uno
de ellos el
ex ministro
del
Interior,
André Mba
Obame,
reconquistaron
sus cargos
de diputado
en las
elecciones
legislativas
de la
víspera,
informaron
medios de
prensa.
[Texto
completo]
7 de junio
Cumbre
extraordinaria de la CEMAC el lunes en Brazzaville. Asiste el
dictador ecuatoguineano
"BRAZZAVILLE.- Los
seis jefes de Estado de la Comunidad Económica y Monetaria de Africa
Central (CEMAC) estabana el domingo en Brazzaville para una cumbre
extraordinaria cuya apertura oficial tendrá lugar el lunes a las 10
horas, ha sabido el domingo AFP de fuentes
[Texto
completo]
The New York Times habla también del
premio UNESCO-Obiang Nguema Mbasogo
El
periódico neoyorquino publicaba ayer un largo artículo en el que
resumía todas las noticias que hemos venido publicando sobre la
situación del premio UNESCO-Obiang Nguema Mbasogo dedicado a
financiar investigaciones en "ciencias de la vida". El NYT hace
especial referencia a los problemas de la señora Bokova con los
países que integran el "grupo africano", partidarios en su mayoría
de la concesión del premio y reproduce, entre otros, el testimonio
de Steven Ekovich, un profesor de la Universidad Americana de París,
que ha manifestado a Radio Francia Internacional: "Si un dictador
africano quiere mejorar la vida de las personas, debe empezar por
mejorar la vida de su propio pueblo".
http://www.nytimes.com/2010/06/07/world/07unesco.html
Empresas
madereras españolas en Guinea
"Los socios
de
Afemma [Asociación de Fabricantes Españoles
de Maquinaria, Equipos y Productos para Trabajar
la Madera, fundada en Valencia en 1976] podrán
participar en los próximos meses en diversas
misiones comerciales y participaciones agrupadas
que la
[Texto
completo]
LA LITERATURA AFRICANA EN LA FERIA
DEL LIBRO DE MADRID
Babelia, el
suplemento de libros del diario El País ha publicado los dos
artículos que siguen sobre literatura africana con motivo de la
celebración de la Feria del Libro de Madrid.
"Imaginario africano"
de Landry-Wilfred Miampika,
profesor de la Universidad de Alcalá de Henares, diario El País,
6 de junio 2009
[Texto
completo]
"Mil voces"
de Miguel Bayón, diario El País,
6 de junio 2009
[Texto
completo]
5 de junio
Parece
confirmarse que el día 15 se tomará una decisión sobre el premio
UNESCO-Obiang Nguema Mbasogo
La página Science sigue
informando puntualmente de la situación del Premio UNESCO-Obiang
Nguema Mbasogo. En una noticia publicada ayer confirma la
información difundida ya por Harper´s según la cual el
próximo día 15 tendrá lugar un reunión que parece definitiva sobre
[Texto
completo]
El programa "Afers
exteriors" de la televisión catalana dedicado a Guinea Ecuatorial
Puede
verse íntegramente en
http://www.edu3.cat/Edu3tv/Fitxa?p_id=47836
Elecciones parciales en Gabón
"Cuatro
antiguos integrantes del partido oficialista, el ‘Partido
Democrático Gabonés’ (PDG), fundadores de la coalición opositora
‘Unión Nacional’ (UN) se encuentran entre los candidatos de las
elecciones que se celebrarán el domingo para asignar cinco escaños
en la
[Texto
completo]
4 de junio
Puente enorme
Día semifestivo en
Malabo y en Bata previo al cumpleaños del dictador. Parece que el
puente de días festivo llegará para muchos desde el miércoles de
esta semana al martes de la siguiente. Obiang está en Malabo a donde
llegó procedente de Niza. Parece que pasará su cumpleaños en Mongomo.
Atonía general.
Obiang no irá a Moscú
Los días 14 y 15
del presente mes de junio van a reunirse en Moscú representantes de
países africanos y autoridades y empresarios rusos. Es una
reunión destinada a favorecer las relaciones ("el horizonte de las
relaciones") entre Rusia y el continente africano. Según nuestras
noticias Obiang había participado desde el inicio en los
preparativos de esa reunión y, en principio, iba a asistir a ella.
Sin embargo, sus planes han cambiado en los últimos días y el
dictador, finalmente, no irá a Moscú. La representación
ecuatoguineana va a encargarse al presidente del parlamento y a
alguna personalidad más.
Un año más entre "los peores de los
peores"
Se hizo público
ayer el estudio anual de la organización conservadora norteamericana
Freedom House que identifica países con "ambientes
extremadamente opresivos, con un mínimo de derechos básicos y
violaciones sistemáticas de los derechos humanos". Su texto completo
en inglés puede verse en
Worst of the Worst 2010: The World’s Most Repressive Societies.
"En
este informe se identifican los países donde las personas apenas
tienen oportunidad de disfrutar de la mayoría de los derechos
fundamentales - los regímenes cuyas ciudadanos se arriesgan a
padecer graves sanciones por dar muestras de pensamiento
independiente o donde la oposición conoce muchas dificultades para
manifestarse". El Informe establece una clasificación puntuando de 0
(los países más libres) a 7 (los países más opresores). Guinea
Ecuatorial tiene 7 puntos y está entre los siete países a los que se
considera "lo peor de lo peor".
http://www1.voanews.com/english/news/human-rights/Study-Identifies-Worlds-Worst-Human-Rights-Abuser-Countries-95547269.html
http://allafrica.com/stories/201006030920.html
"Astillas de palos mayores"
en Malabo, el blog de Tomás
Ávila Laurel, Fronterad, 1 de junio 2010
[Texto
completo]
La edición italiana de "El Metro"
de Donato Ndongo Bidyogo
Donato ha estado
en Italia entre los días 14 y 24 del pasado mes de mayo. Además de
en la Feria Internacional del Libro de Turín, presentó la edición
italiana de "El Metro" (Il metrò), en Bolonia, en Poggibonsi
Y Grossetto (en la provincia de Siena), en Roma y en Santa
Margherita Liguri (cerca de Rapallo, Génova). La editorial Goree
informa aquí de la edición en su página web:
http://www.edizionigoree.it/titolo_il_metro.php
Economista y candidato a la
presidencia camerunesa plantea la salida del franco CFA y la
creación de una moneda nacional
Hubert Kampang,
economista y presidente del pequeño partido opositor UPA, ha
manifestado que "Camerún debe denunciar el acuerdo de cooperación
monetaria entre Francia y los países miembros del BEAC (Banco de los
Estados de África Central) y deberá crear su propia moneda para
organizar una economía extrovertida". Según él, debería crearse la
moneda camerunesa de manera "transitoria" antes de que se creara un
moneda única africana. "Ningún país del mundo puede desarrollarse si
la moneda con la que organiza su economía está gestionada y
controlada por una potencia extranjera, mucho más si se trata de la
antigua colonizadora", afirma Kamgang. El BEAC "favorece la
financiación de operaciones de import-export de productos que no
benefician a la economía camerunesa sino a Francia", ha lamentado.
Kampang ha publicado un libro titulado "Au-delà de la Conférence
nationale, pour les Etats-Unis d'Afrique" (L'Harmattan, 1993)".
http://www.daily-bourse.fr/cameroun-un-economiste-opposant-prone-la-creation-Feed-AFP100530103741.ntf85n67.php
3 de junio
Dos posiciones
opuestas ante el premio UNESCO-Obiang Nguema Mbasogo
La publicación
Harper´s Magazine incluye en su edición de ayer un artículo de
Ken Silverstein sobre el premio UNESCO-Obiang Nguema Mbasogo con el
título "La UNESCO en venta: por el precio adecuando los dictadores
pueden comprarse sus propios premios". El periodista
[Texto
completo]
La refinería de Mbini
"La empresa nacional del
petróleo de Guinea Ecuatorial, GEPetrol, acaba de lanzar, con el
acuerdo del ministerio del petróleo, un concurso de ofertas de dos
meses para la construcción de una refinería de 20.000 barriles
diarios en Mbini, en la parte continental del país. El gobierno cree
que la fábrica costará 300 millones de dólares. Malabo importa
actualmente el 100% de sus necesidades petroleras, aproximadamente
2.000 barriles diarios. El país deberá financiar una parte
importante de esta fábrica. Aunque la producción petrolera ha
descendido de forma considerable en 2009 para llegar a 284.000
barriles/día frente a los 361.000 de 2008, el Estado posee todavía
importantes reservas en divisas". [Africa Energy Intelligence, nº
629, 2 de junio 2010]
Exploración geofísica aérea
La empresa
canadiense Sillenger ha firmado un acuerdo con el gobierno
ecuatoguineano para llevar a cabo un programa de exploración aérea
de los recursos geofísicos en la región continental de Río Muni. La
noticia aparece en numerosas páginas especializadas en este tipo de
actividades e incluye un párrafo en el que se afirma que Guinea
Ecuatorial disfruta de un gobierno democrático...
http://www.marketwatch.com/story/sillenger-enters-into-mineral-and-hydrocarbon-exploration-contract-with-government-of-equatorial-guinea-to-explore-and-develop-its-natural-resources-2010-06-01?reflink=MW_news_stmp
Posiciones de Alí Bongo
El diario
(oficialista) Journal du Cameroun publica un largo artículo
en el que hace referencia al papel activo jugado por el presidente
gabonés en la Conférence internationale de Yaoundé AFRICA 21,
celebrada en la capital camerunesa a mediados del pasado mayo. En
ese artículo se dice: "Desde hace algunos años Gabón y Guinea
Ecuatorial discuten la propiedad de la isla de Mbañé. Se puede
pensar legítimamente que el análisis geoestratégico gabonés impulsa
a su gobierno a buscar el reforzamiento de sus lazos con Yaundé.
Podría así aprovechar la oportunidad actual. Es sabido que Obiang
Nguema "contesta" al Presidente del país del Monte Camerún el título
de decano. Además, el trato que se reserva a algunos cameruneses en
la que fue Guinea española puede rozar la provocación. En resumen,
Gabón, aproximándose o aliándose con Camerún, intenta distancia a
Guinea Ecuatorial. Tal alianza le garantizaría permanecer en el
núcleo central de las decisiones, no solamente en la CEMAC, sino en
toda África Central, una región que para el presidente Bongo alcanza
hasta Angola". [http://www.journalducameroun.com/article.php?aid=5419]
1 de junio
Rumores que pueden (o no) ser noticias
Nos
llegan ahora rumores desde Mongomo que abundan en la idea de que
Obiang va a estar "una temporada" fuera del país y va a dejar "el
puesto" transitoriamente a Teodorin. Los mismos rumores
hablan de la resistencia que la figura del primogénito despertaría
entre los miembros de la propia familia del dictador.
¿Se avecina otro
tribunal militar?
¿Porqué se
interroga sistemáticamente a Santiago Asumu y a Marcelino Nguema, y
a los cuatro ex-militares detenidos en Bakassi, si no se sabe que se
esté instruyendo un sumario y, tampoco, han podido nombrar abogados
que los defiendan? La única respuesta es que todos ellos vayan a ser
llevados ante un Tribunal Militar, con todavía menos garantías que
tienen habitualmente los tribunales ecuatoguineanos y ante el que
sean "defendidos" por militares. Esperemos a ver qué pasa, pero
denunciamos desde ya los secuestros de todos ellos, la situación de
indefensión en la que están y las torturas que padecen.
Nombramiento en UP
Julio Nsue Adá ha sido nombrado responsable de Relaciones
Internacionales de Unión Popular. Nsue Adá fue secretario general de
esta formación en el periodo en el que ocupaba la presidencia
Jeremías Ondó Ngomo. Sustituye en este cargo a Domingo Abuy que
presentó su dimisión hace meses.
La 25 Cumbre Francia-África en RFI.
Obiang si sale en la foto
"El presidente francés,
Nicolas Sarkozy, recibe
este lunes a 28
presidentes africanos,
quienes pedirán en Niza
el apoyo de Francia para
una mayor presencia en
las grandes
instituciones
internacionales y en
especial en el Consejo
de Seguridad de la ONU.
[Texto
completo]
El presidente senegalés
Wade ante la Cumbre de
Niza
“Lo
que esperamos de
Francia, pero también
del presidente Obama, es
que nos ayude a estar
presente en las sedes en
las que se toman las
grandes decisiones”. [El
presidente de Senegal
Abdoulaye Wade al
periódico francés ‘Le
Parisien’, ayer, en la
vispera de la apertura
de la 25º cumbre
afro-francesa de Niza.
Ya en Bolonia, el 21 de
mayo, en la conferencia
de alto nivel “África:
53 países, una unión”,
Wade habia reivindicado
para África al menos un
escaño con derecho a
veto en el Consejo de
Seguridad de la ONU]
Fuente: Agencia MISNA,
31 mayo 2010
El Partido del Progreso
se va a Bruselas
Una delegación del
Partido del Progreso se
ha desplazado a Bruselas
para establecer contacto
en diversas instancias
de la UE. La nota
difundida por ese
partido indica los
componentes de la
delegación (Armengol
Engonga, Amalio Alfredo
Buaky, Pablo Ndong
Ensema Nchama y Luciano
Ndong Esono) pero no los
nombres de las personas
con las que piensan
entrevistarse.
"Después del “Eco de
Nambula”, llega “Ecos de
Malabo” de Maximiliano
Nkogo"
Santiago Benito Mabanja,
"La Gaceta de Guinea
Ecuatorial", nº 151,
mayo 2010
"Maximiliano Nkogo, el
autor de la novela
Nambula que tuvo gran
éxito en nuestro país,
ha vuelto a sorprender a
los lectores con una
nueva publicación: “Ecos
de Malabo”. Lo hace
después de tres años en
silencio. Esta
publicación fue en el
mes de febrero en el
Centro
[Texto
completo]
31 de mayo
Obiang debe estar en Niza
Es probable que el
dictador ecuatoguineano esté en Niza para asistir a las sesiones de
la 25 Cumbre franco-africana que tendrá lugar hoy y mañana en esa
ciudad francesa. Su nombre no aparece en ninguna de las noticias
pero tampoco figura en la relación, muy corta, de los jefes de
Estado que no están en la Cumbre.
http://www.rfi.fr/contenu/20100530-special-25eme-sommet-afrique-france
Iberia no
cambiará de aviones en sus vuelos a Guinea
El Confidencial
Digital publica hoy la siguiente noticia con el título: "El
gobierno de Obiang presionó a Iberia por una supuesta
‘discriminación’ a guineanos en la ruta Madrid-Malabo. La aerolínea
no va a cambiar el modelo de avión".
[Texto
completo]
"Por 3 millones de dólares"
del Blog Asuntos Exteriores, de Rosa
Massagué, El Periodico de Catalunya, 29 de mayo
"Tres millones son un buen puñado de dólares. Son los que le sirven
al presidente de Guinea Ecuatorial, el dictador Teodoro Obiang, para
comprarse la credibilidad ante la comunidad internacional y los que
la Unesco acepta para venderle la pátina de benefactor
[Texto
completo]
La página
Periodistas en español también contra el premio UNESCO-Obiang
[Pinchar
aquí]
Contratos de empresas
constructoras en Guinea Ecuatorial
-
El grupo francés Vinci, dedicado a la construcción, va a iniciar
obras públicas en Malabo. Se le han adjudicado contratos por un
importe de 260 millones de dólares. [http://www.lesafriques.com/guinee-eq./le-groupe-vinci-en-guinee-equatoriale.html?Itemid=229?article=246640]
- La
empresa manchega Exedralia está negociando "trabajar en la
construcción de una planta potabilizadora de Malabo, la capital de
Guinea Ecuatorial, que cuenta con unos 90.000 habitantes. Aquí
Exedralia, que también tendría que trabajar con un socio local,
actuaría como 'project manager', es decir que se encargaría de la
gestión de la obra".
[http://www.laverdad.es/albacete/v/20100531/albacete/construccion-albacetena-sale-otros-20100531.html]
Ataques más sofisticados en el Golfo de Guinea
La
agencia Angola Press difundió el pasado viernes el despacho
siguiente: "Lisboa-El investigador francés Marc-Antoine Pérouse de
Montclar, manifestó hoy que la costa de Nigeria sigue siendo el
segundo lugar más peligroso del continente a causa de la piratería,
[Texto
completo]
Querejeta, interesado en coproducir un
filme sobre Patrice Lumumba
Tarifa
(Cádiz), 28 may (EFE).- El productor Elías Querejeta ha mostrado hoy
su interés en coproducir una película sobre Patrice Lumumba, el
primer presidente de la República Democrática del Congo tras su
independencia de Bélgica, un cargo que ocupó cuatro
[Texto
completo]
28 de mayo
"La muerte de
B.E.N. Los servicios sanitarios de Guinea Ecuatorial". Comunicado de
CPDS
[Texto
completo]
CPDS denuncia la mortalidad por falta
de medios en los hospitales de "la riquísima Guinea Ecuatorial"
MADRID, 28 May.
(EUROPA PRESS) - La formación opositora Convergencia para la
Democracia Social (CDPS) ha denunciado que "muchas personas
pierden sus vidas todos los días" debido a la falta de medios
adecuados en los hospitales de "la riquísima Guinea
[Texto
completo]
La página Science reproduce
otra carta de científicos a la señora Bokova para que
"reconsidere... y suprima" el premio UNESCO-Obiang Nguema. Esta vez
firman dos Premios Nóbel. Science indica también que todavía
es posible que se suspenda la concesión del premio
Un grupo de científicos, entre ellos dos Premios Nobel, dedicados a
la salud pública han redactado una nueva carta contra el premio
UNESCO-Obiang Nguema Mbasogo.
En una
carta enviada ayer a la Directora General de la UNESCO Irina
Bokova este grupo de científicos
[Texto
completo]
Menos producción
de petróleo
"MALABO - El
máximo responsable de GEPetrol, la empresa petrolera pública de
Guinea Ecuatorial, ha informado el jueves a AFP que su país produce
actualmente 292.0000 barriles al día, por debajo de las estimaciones
económicas que los situaban entre 350.000 y 400.000
[Texto
completo]
La refinería de Mbini costará 300
millones de euros, dicen fuentes del gobierno
Vicente Abeso
Mibuyi, director general de hidrocarburos del Ministerio de Energía
ha declarado a la agencia Reuters que el gobierno
ecuatoguineano daba por finalizado el estudio de viabilidad de la
refinería de Mbini y que a partir de ahora aceptará ofertas para su
construcción. El coste de la refinería se calcula en 300 millones de
euros. El gobierno tiene intención, siempre según Abeso Mibuyi, de
invertir en el sector de hidrocarburos 150 millones de dólares con
los que cubrirán su participación en la refinería y otros proyectos.
También según el director general de hidrocarburos, la capacidad de
la refinería será de procesar 20.000 barriles diarios.
"Guinea Ecuatorial en la comisión
de vigilancia continua"
en Malabo, el blog de Tomás
Ávila Laurel, Fronterad 25 de mayo
[Pinchar
aquí]
El Centro Cultural de España en
Malabo presenta la exposición Mujeres del artista guineano
Arturo Bibang
[Pinchar
aquí]
La mascota de la CAN
Es obra del artista ecuatoguineano
Emilio Ndong. Ha sido bautizada como Gagui
27 de mayo
Sin respuesta
Fabián Nsue, defensor de los militantes de UP Santiago Asumu y
Marcelino Nguema, secuestrados por orden del dictador tras su
absolución en el reciente juicio sobre los hechos de 17 de febrero
de 2009, no ha recibido respuesta a su escrito, presentado el
viernes dia 21 de mayo ante el ministerio de Defensa. Fabián Nsue
argumenta en dicho escrito que si se incluye a sus defendidos en un
nuevo sumario, junto con cuatro exmilitares secuestrados en Bakasi,
y de acuerdo con las leyes, debe (Fabian Nsue) participar en la
elaboración de ese sumario.
"Torturas, detenciones y reclusiones
arbitrarias, además de desalojos forzados...". Informe 2010 de
Amnistía Internacional sobre Guinea
"Londres, EFE: Torturas,
detenciones y reclusiones arbitrarias, además de desalojos forzosos
son algunas de las violaciones de los derechos humanos cometidas en
Guinea Ecuatorial en 2009, según el último informe de Amnistía
Internacional (AI) presentado hoy en
[Texto
completo]
Texto completo del Informe 2010 de
Amnistía Internacional sobre Guinea Ecuatorial
[Pinchar
aquí]
Senador
norteamericano pide la anulación del premio UNESCO-Obiang Nguema
Mbasogo
La página ForeingPolicy ha
publicado con fecha del pasado martes un noticia según la cual el
senador Patrick Leahy, "el poderoso presidente de la
Subcomisión del Senado sobre el Departamento de Estado y Operaciones
Exteriores", ha expresado su preocupación por
[Texto
completo]
"Cierta
complicidad" del gobierno canario
"Canarias/ “Sobre
Guinea Ecuatorial, el vicepresidente del Gobierno de
Canarias, José Manuel Soria, manifestó que es
‘quijotesco’ pretender interesarse por la violación
de derechos humanos en ese país”, afirmó Bonifacio
Villalobos.
[Texto
completo]
Teodorin se gasta 55.000
dólares al mes para mejorar su imagen en Estados Unidos
Teodorin ha
firmado un contrato con la empresa Qorvis Communications, la misma
que realiza tareas de lobby en los Estados Unidos para el régimen de
su padre, el dictador Teodoro Obiang Nguema. Según datos del
departamento de Justicia norteamericano este nuevo contrato le
cuesta al retoño del dictador 55.000 dólares. Teodorin se
enfrente a la posibilidad de ser procesado en USA.
http://www.prweekus.com/pages/login.aspx?returl=/qorvis-hired-by-obiang/article/170860/&pagetypeid=28&articleid=170860&accesslevel=2&expireddays=0&accessAndPrice=0
25 de mayo
El Informe sobre
Derechos Humanos en Guinea Ecuatorial 2009 de CPDS
[Texto
completo]
CPDS acusa a las fuerzas de seguridad de "sembrar el
terror" a base de "gatillo fácil", torturas e impunidad
El partido de Micó denuncia que "la dictadura
imperante" se reafirmó "en la farsa electoral" del 29 de noviembre
MADRID, 25 (EUROPA PRESS)-
La formación opositora legal Convergencia para la
Democracia Social (CPDS) ha acusado a las fuerzas de seguridad de Guinea
Ecuatorial de "sembrar el terror" entre la población indefensa mediante "el
gatillo fácil", las torturas, los secuestros y
[Texto
completo]
Las elecciones de
la ASHO: despilfarro y falta de cordura de Teodorin
"Hay 22 candidatos, 11 por cada
región. Hasta aquí todo normal. Pero lo más anormal es que su
presidente honorífico, Teodoro Nguema Obiang, Teodorin, según
información de TVGE, haya hecho entrega a cada candidato de un
Toyota todoterreno de dos cabinas. En total, 22 coches, todos nuevos
de paquete, y de hecho circulan sin matrícula. El despliegue de
medios es impresionante".
Mientras Obiang se gasta el dinero en
premios y fastos de distinto tipo, Guinea Ecuatorial figura entre
los únicos cuatro países del mundo en los que no desciende la
mortalidad infantil
WASHINGTON (Reuters)[24
de mayo] - Un estudio ha concluido que hay menos mortalidad infantil
en el mundo y que los fallecimientos de niños menores de cinco años
han descendido en prácticamente todos los países.
[Texto
completo]
Montero Biribé
cesado de su puesto en la Ejecutiva de UP. Unión Popular pide una
reunión del Pacto Nacional
Archivaldo Montero
Biribé ha sido cesado de su puesto de Tesorero en la Comisión
Ejecutiva de Unión Popular. Como informábamos ayer Montero Biribé
estaría en negociaciones con el PDGE que le habría ofrecido un
puesto de trabajo por su cambio de militancia. En la Ejecutiva
de UP se atribuye esta situación al "viejo estilo" de presiones a
los opositores resucitado por Lucas Esono Nguema, Luquito,
desde su puesto de secretario general del partido gubernamental.
"Cada día son más evidentes los signos de una involución en el
país", nos dicen en esa Comisión Ejecutiva. Para tratar de esta
involución UP ha solicitado una reunión del Pacto Nacional. "Es una
instancia que debería reunirse cada poco pero que no se reúne nunca
o lo hace por convocatoria del régimen. Nosotros hemos pedido ahora
una reunión y veremos lo que pasa".
El presidente de
la FIFA está en Malabo
El presidente de la FIFA
Joseph S. Blatter está en Malabo para
una visita de tres días. La agencia EFE, que se muestra maravillada
por esta visita, habla de que Blatter va a inaugurar distintas
instalaciones pero sólo cita la nueva sede de la Federación guineana
de fútbol.
"El pensamiento
tradicional africano. Regreso al Planeta negro"
Ferrán Iniesta,
Los Libros de la Catarata, mayo 2010
La editorial dice:
"Este libro ofrece un recorrido por la mansión del pensamiento
africano, desde sus fundamentos milenarios hasta sus modificaciones
en los últimos siglos de agitación esclavista y moderna. Según el
autor, el pensamiento es una cualidad específicamente
[Texto
completo]
24 de mayo
La más importante
asociación de científicos del mundo opina sobre el premio UNESCO-Obiang
Nguema Mbasogo
La Asociación
Norteamericana para el Progreso de la Ciencia (AAAS, por sus siglas
en inglés) es la asociación de científicos más numerosa del mundo.
Publica además la revista Sciencie, probablemente una de las
dos revistas científicas más prestigiosas, y se
[Texto
completo]
Amnistía Internacional pide un nuevo
juicio para los nigerianos supuestamente implicados en el asalto del
17 de febrero de 2009 y muestra su preocupación por la retención de
Black Beach de Santiago Asumu y Marcelino Nguema
Amnistía
Internacional pide en una nota hecha pública el pasado viernes un
nuevo juicio para los seis ciudadanos de Nigeria "declarados
culpables por un tribunal de Guinea Ecuatorial por su presunta
participación en un intento de golpe".
[Texto
completo]
Declaración Amnistía Internacional
(19 mayo 2010). Guinea Ecuatorial: Motivos de preocupación sobre el
reciente juicio de opositores políticos y ciudadanos nigerianos
[Texto
completo]
AI denuncia que se violaron los
derechos de los nigerianos procesados por el 17-F y pide un nuevo
juicio
Lamenta que los dirigentes de UP
Santiago Asumu y Marcelino Nguema sigan en prisión pese a haber
sido absueltos
MADRID, 24 May. (EUROPA PRESS)
- Amnistía Internacional (AI) ha denunciado que los siete
ciudadanos nigerianos condenados por el asalto del 17 de febrero
de 2009 al Palacio Presidencial de Malabo fueron privados de sus
derechos durante el proceso y ha reclamado un
[Texto
completo]
Presiones del PDGE sobre Archivaldo
Montero Biribé
El partido
gubernamental PDGE sigue presionando a los militantes de Unión
Popular de la isla, en concreto a los de Baney y Rebola. En la
estrategia del PDGE se alternan las ofertas económicas y las
amenazas de malos tratos. Objetivo preferente está siendo Archivaldo
Montero Biribé, candidato por UP en las últimas elecciones
presidenciales. Montero Biribé ha recibido una oferta de trabajo si
se pasa al PDGE; su ultimo empleo fue en la Federación
Ecuatoguineana del Fútbol que tuvo que abandonar en 1999 cuando se
hizo público su ingreso en UP. Desde entonces sólo ha tenido
ingresos regulares en los cinco años que ocupó un escaño como
diputado en la Cámara de Representantes del Pueblo como miembro de
Unión Popular.
Un libro sobre el papel de Nick du
Toit en el intento de invasión de marzo de 2004
El libro My
Friend the Mercenary escrito por el periodista James Brabazon y
publicado por la editorial Canongate Books se publicará el
próximo 3 de junio y costará 16, 99 libras esterlinas.
http://www.timesonline.co.uk/tol/news/world/africa/article7133839.ece
La próxima cumbre de la CEMAC
tendrá lugar el 6 de junio en Brazzaville
"Una cumbre de jefes de
Estado de la Comunidad Económica y Monetaria de Africa Central (CEMAC)
tendrá lugar el 6 de junio en Brazzaville, anunció el presidente
centroafricano François Bozizé en una entrevista concedida a la
radio pública camerunesa (CRTV)".
http://www.afriscoop.net/journal/spip.php?article1671
Reeditan "África debe unirse" de Kwame
Nkrumah
Edicions Bellaterra ha
reeditado el libro "África debe unirse" de Kwame Nkrumah figura
destacadísima de las independencias africanas.
[Texto
completo]
21 de mayo
Santiago Asumu y
Marcelino Nguema
Desde fuentes
fiables nos indican que Santiago Asumu y Marcelino Nguema,
militantes de UP, juzgados y absueltos en un juicio celebrado en
Malabo el pasado mes de marzo, y que permanecen secuestrados en el
penal de Black Beach por voluntad expresa del dictador, han sido
internados en celdas. En el periodo inmediatamente posterior al
juicio, Santiago y Marcelino, han estado en naves, junto con los
demás detenidos. Su abogado defensor, Fabián Nsue, nos ha
manifestado el temor de que las autoridades ecuatoguineanas intenten
incluirlos en un nuevo sumario, junto con los cuatro ex-militares
secuestrados a principios de año en Bakassi y trasladados en secreto
también a Black Beach, sobre el que se pronunciaría un tribunal
militar. Fabián Nsue tiene intención de presentar en la mañana de
hoy, en el ministerio de Defensa, un escrito para intentar evitar
esa posibilidad.
El gobierno
ecuatoguineano intenta "sobornar a la UNESCO"
Asociaciones de
periodistas de todo el mundo escriben a la directora general de la
UNESCO para protestar por el mantenimiento del premio UNESCO-Obiang.
Es una noticia difundida en la tarde de ayer por distintas agencias
y que en castellano cuenta
afrol News y puede leerse pinchando aquí.
La versión [en inglés] de
la carta dirigida por las asociaciones de periodistas a la señora
Bokova, directora general de la UNESCO está en
http://cpj.org/2010/05/post-2.php
El MEND dice que los dos marinos rusos
secuestrados en Douala están en Nigeria y están bien
El MEND ha enviado
a la agencia France Press un comunicado en el que afirma "no
estamos implicados en el secuestro de los marinos, pero hemos podido
localizarlos hoy (jueves) y podemos confirmar que están bien". El
despacho de AFP indica que los secuestradores de los marinos rusos
no son quienes les custodian ahora y que habrían sido conducidos a
una zona de Nigeria controlada por el MEND. En otro momento, el
despacho de la agencia francesa dice que fueron dos los barcos
atacados en la noche del domingo uno ruso, el North Spirit, y otro
lituano de nombre Argo, indica también que son dos los secuestrados
aunque existen dudas sobre a cual de las dos tripulaciones
pertenecen.
http://www.romandie.com/ats/news/100521000854.m0x61c8m.asp
La clave está en
la noción de soberanía,
de Alicia Campos,
Universidad Autónoma de Madrid
La crisis actual,
definida en un primer momento como crisis financiera, puede hacer
necesarios cambios importantes a nivel global que conduzcan a un
nuevo orden internacional, más abierto y más justo. En esa
perspectiva, nos parece interesante repetir la última parte
[Texto
completo]
"Pluralia tantum"
en Malabo, el blog de Tomás
Ávila Laurel, fronterad 18 de mayo 2010
[Texto
completo]
20 de mayo
El dictador
estuvo en Yaundé
Obiang ha asistido
el miércoles a la celebración del 50 aniversario de la independencia
de Camerún. Según la página de la CRTV han sido nueve los jefes de
estado asistentes a los fastos. Asistieron también numerosas
personalidades africanas y europeas del ámbito de la francofonía.
http://www.crtv.cm/cont/nouvelles/nouvelles_sola_fr.php?idField=6938&table=nouvelles&sub=national
Se prepara un
Congreso extraordinario del PDGE
El gubernamental
PDGE va a organizar un Congreso Extraordinario que, se calcula,
tendrá lugar el próximo verano, en los meses de junio o julio. El
objetivo de este "extraordinario" Congreso podría ser, para algunos,
la "entronización" de Teodorin. En otros círculos se niega la
progresión del primogénito del dictador, "no se le ve ocupar ninguna
responsabilidad importante, unas responsabilidades para las que, por
otra parte, no está capacitado. Los progresos de Teodorín se
hacen solamente en los rumores". Estos mismos círculos indican, sin
embargo, la intención del dictador de realizar la sucesión "en
vida", quedándose él como jefe del ejército. El sucesor, siempre
según estos mismos círculos, no tendría porqué ser Teodorin.
Un candidato bien situado en su momento habría sido Antonio Mba
Nguema, ministro de Defensa y hermano de Obiang, pero Mba Nguema
está muy enfermo, fuera de Guinea. Las elecciones en la ASHO, de las
que hablamos hace unos días, van a celebrarse el próximo 30 de mayo.
Se presentan 7 candidatos al puesto de Coordinador Nacional. Medios
oficiales indican que Teodorin ha dado 1 millón de francos
CFA a cada uno de los candidatos para que hagan campaña. Lo que esos
medios no dicen es si ese dinero procede de su bolsillo o de los
bolsillos de todos los guineanos.
Mil millones de
dólares en contratos para las constructoras francesas
"Las filiales de
la empresas francesas de obras públicas en Guinea Ecuatorial han
firmado en el último año contratos por más de mil millones de
dólares. (...) Las principales beneficiarias son Bouyges GE y su
filial DTP terrasement, así como Vinci y Sogea. Los contratos se
refieren a infraestructuras ligadas a la Can 2012, coorganizada con
Gabón, así como las destinadas a acoger la cumbre de la Unión
Africana (UA) de 2011".
Fuente: La Lettre du
Continent, nº 588, 20 de mayo 2010
El acto de integración de Ángel Masié
Ntutumu en el PDGE en el noticiario de Africa24
Puede verse a
partir del minuto 4, 31 en
http://www.dailymotion.com/video/xdc8rb_jt-afrique-17-mai-2010-edition-du-s_news
Actos de
piratería en el Golfo de Guinea
La página Le
Journal de Cameroun y un despacho de la agencia Reuters
informan del secuestro de dos marinos rusos en las proximidades del
puerto de Douala. Los hechos habrían tenido lugar a bordo del barco
North Spirit "un barco que transportaba un
[Texto
completo]
"El próspero
negocio de la piratería en África"
Miguel
Salvatierra, Los libros de la Catarata y Casa África,
mayo 2010
La editorial dice: "Desde las costas
de Somalia hasta las de Guinea y delta del Níger, la piratería se ha
convertido en uno de los principales desafíos para la seguridad
internacional. Este fenómeno, hoy noticia en todos los diarios e
informativos, y que es objeto a
[Texto
completo]
Programa África Vive de Casa
África para conmemorar los 50 años de las independencias africanas
En los próximos
días van a tener lugar en distintas ciudades españolas los
principales actos del Programa África Vive que este año está
dedicado principalmente al cincuentenario de las independencias. La
página http://www.africavive.es/
incluye todos estos actos. De los que van a tener lugar en Madrid
destacamos el Seminario del día 25 de mayo en el Circulo de Bellas
Artes (a partir de las nueve de la mañana) en el que va a hacerse un
balance de las independencias y en el que notamos la falta de
cualquier referencia al caso de Guinea Ecuatorial, con toda
evidencia el que más relación tiene con nuestro país. Destacamos
también el Ciclo de Cine "'Utopía y realidad. 50 años de
¿Independencias Africanas?" que se celebrará también en el Circulo
de Bellas Artes entre los días 26 y 28 de mayo. Una edición más
amplia de este mismo ciclo tendrá lugar en Tarifa el sábado 22,
domingo 23 y lunes 24 de este mismo mes de mayo.
Un hermoso video para una magnífica
exposición
La fotógrafa
camerunesa Angele Etoundi Essamba ha expuesto en la calle madrileña
de Alcalá.
http://www.youtube.com/watch?v=n97WY4UKZsk.
18 de mayo
Fueron dos los
fusilados
Fueron dos los
soldados fusilados el pasado viernes, ambos pertenecientes a los
grupos especiales formados por instructores israelíes. Uno de ellos
estaba acusado de matar a un compañero suyo: los hechos tuvieron
lugar por la noche en el barrio de Ncolombong en Bata y, al parecer,
contaban con el testimonio de una mujer joven. El segundo de los
militares fusilados habría matado a su mujer, a la que acusaba de
adulterio, tras una noche de juerga con sus compañeros. Seguiremos
informando.
No dejan construir la nueva sede de
Unión Popular
Unión Popular
decidió hace meses construir en Malabo una nueva sede para su
partido. Para ello compró un terreno situado frente a la nueva sede
de la Dirección General de Seguridad (conocida popularmente como
Guantánamo). En principio no hubo ningún problema pero a partir del
mes de febrero las obras han sido interrumpidas cuatro veces por
militares que niegan la propiedad del terreno al partido opositor.
La última interrupción ha sido esta misma mañana: un teniente y
otros dos militares (todos ellos armados), con el estilo chulesco
que les caracteriza han forzado una nueva paralización de las obras.
En todos los casos, esta mañana también, el juzgado ha considerado
que UP tiene todos los papeles en regla y puede continuar
edificando, pero los militares ignoran, una y otra vez, la decisión
judicial. El antiguo propietario del terreno es un militante del
PDGE, Feliciano Alogo, que ha dicho: "no sabía que el terreno iba a
destinarse a la sede de UP. Si lo hubiera sabido no se lo habría
vendido". Queda claro que no hay problema legal alguno, se trata una
vez más de. ignorando la legalidad, hostigar a los partidos
opositores...
De los millones de barriles
vendidos a Ghana
"Tras una visita oficial
de tres días a principios de mayo a Guinea Ecuatorial, el presidente
ghanés John Atta-Mills ha conseguido de su homólogo Teodoro Obiang
Nguema la entrega de un millón de barriles de bruto por semestre. El
primer petrolero deberá llegar a partir de julio a Ghana para
abastecer la Tema Oil Refinery (TOR). Este bruto no tendrá, sin
embargo, un precio preferencial. La TOR sufre, como la mayoría de
las refinerías africanas, problemas de abastecimiento que obligan a
la empresa a interrumpir regularmente su actividad. En 2009, la TOR
sólo tuvo una actividad reducida y la situación no ha mejorado mucho
en 2010. El director general de la TOR, Kwame Ampofo, acaba de ser
destituido por el presidente ghanés. El acuerdo con Malabo va a
permitir a Accra esperar la llegada de su propio bruto. La puesta en
explotación del campo Jubilee esta prevista para finales de
este año. La TOR es capaz de refinar 45.000 barriles/día, es decir
una parte importante del consumo local. Actualmente Ghana debe
comprar grandes cantidades de petroleo refinado, lo que graba el
presupuesto del Estado".
Fuente: Africa Energy
Intelligence, nº 628, 19 de mayo 2010.
II Congreso
internacional "África y escrituras periféricas en español". Madrid
5-8 de octubre 2010
Querid@ amig@,
[Texto
completo]
Donato en Italia
Donato Ndongo
Bidyogo estuvo el pasado fin de semana en Turín invitado a
participar en su Feria del libro. Donato permanecerá en Italia
varios días más para presentar en distintas ciudades la edición
italiana de "El metro", la última de sus novelas.
¿Qué hacer ante
los controles de identidad masivos hechos con criterio racial?
"No siempre que vemos una calle cortada con muchos policías y
varias personas detenidas estamos detrás de una operación para
perseguir a peligrosos delincuentes. Puede tratarse de un
control masivo de identidad por apariencia racial, planificado
para buscar a
[Texto
completo]
17 de mayo
¿Se produjo un
fusilamiento en Bata el pasado viernes?
Fuentes bien
informadas del interior del país nos indican que el pasado viernes,
tras concluir la sesión del Tribunal Militar que ha estado
celebrándose en Bata "se ejecutó a un soldado que había matado a un
civil. Al parecer fue ejecutado en el campo de Ekuku el mismo día
que se dictó la sentencia". Confirmaremos o desmentiremos la
noticia.
Teodorin dice que es el
"candidato de vanguardia para la sucesión"
El pasado sábado
se reunió Teodorín (el hijo tonto del dictador a cuyas
hazañas por los Estados Unidos dedicamos una atención
preferente en esta misma página) en Bata con un grupo de dirigentes
de la ASHO, la Asociación de Hijos de Obiang, organización dedicada,
a partes iguales, al arribismo y a dar culto al dictador. La ASHO se
encuentra en periodo electoral dado que el anterior Coordinador
Nacional ha sido nombrado para un alto cargo de la administración.
Aunque este era el motivo inmediato de la reunión, Teodorin
habló del próximo viaje de su padre Marruecos para ser operado y,
con la delicadeza que le caracteriza, pasó a referirse al "trámite
sucesorio". Dijo que "estaba en el puesto de vanguardia para
la sucesión" (se supone que después de la muerte de su padre),
solicitó el apoyo de todos y prometió contar con ellos porque
ellos eran (son) "su gente"...
Otra ocasión
perdida
Está acabando el
periodo de presidencia española en la UE. En todos estos meses no ha
habido un sólo gesto por parte de nuestro país hacia la situación de
Guinea Ecuatorial. La UE está dejando de ser percibida por muchos
españoles como la retaguardia democrática que
[Texto
completo]
Comunicado del
MAIB sobre temas de actualidad
"A través de los
medios de comunicación y las distintas páginas de la web que
cubren noticias relacionadas con la realidad de Guinea
Ecuatorial, el Movimiento para la Autodeterminación de la
Isla de Bioko (MAIB) ha tenido información sobre las nuevas
versiones que
[Texto
completo]
Analizan en
Lisboa las condiciones y consecuencias de la posible entrada de
Guinea en la CPLP
"Lisboa; 14 mayo
(LUSA).- El régimen de Guinea Ecuatorial "no tiene ningún interés"
en invertir su riqueza en el desarrollo del país dado que su
permanencia en el poder depende de la pobreza de la mayoría de la
población, afirma una investigadora española.
[Texto
completo]
14 de mayo
El MAIB escribe a
Obiang
[Texto
completo]
La Opinión.GE, nº
141, Malabo, 13 de mayo de 2010
[Texto
completo]
Más gas del que
se esperaba
Gabriel Nguema Lima, el hijo listo del
dictador, ha dicho el miércoles que las reservas de gas de Guinea
Ecuatorial se sitúan en 4,5 billones de pies cúbicos [un pie cúbico
son 28,31 litros] de acuerdo con un estudio encargado por el
gobierno y que concluyó en le primer trimestre de este año. "Lima
dijo que las nuevas reservas estimadas indican que Guinea Ecuatorial
podrá decidirse por la construcción de un segundo tren de gas
natural licuado que se construirá en 2016".
http://234next.com/csp/cms/sites/Next/Money/5568181-147/equatorial_guinea_triples_natural_gas_reserves.csp
El apasionante
viaje del general Sékouba Konaté a Guinea Ecuatorial
La página
Afriquaguinee.com informa: "El presidente interino [de
Guinea Conakry], el general Sékouba Konaté, ha visitado el miércoles
la ciudad de Ebibeyin en Guinea Ecuatorial, ha sabido
Africaguinée.com.
[Texto
completo]
"Equatorial
Guinea, un desierto florido"
en Malabo,
el blog de Tomás Ávila Laurel, Fronterad, 11 de mayo 2010
[Texto
completo]
Nigeria: El
gobierno anuncia la reanudación del programa de amnistía.
Nombramiento del nuevo Vicepresidente.
La agencia MISNA decía
ayer, día 13: "Comenzará a principios de junio el programa de
rehabilitación, laboral y social, para cerca de 20.000 ex-militantes
de los grupos rebeldes del Delta del Níger, incluidos en el programa
de amnistía propuesto y negociado por el
[Texto
completo]
13 de mayo
Comunicado de
CPDS ante la visita de los Presidentes de Ghana
[Texto
completo]
Las hazañas de
"Mamá Okomo"
Cándida Okomo Mba Esono
es la suegra del Presidente Obiang, o sea, la madre de Constancia
Mangue Nsue. Por tal privilegiada posición, los abusos que esta
señora comete en Bata, con absoluta y total impunidad, no tienen
límites.
[Texto
completo]
La opinión de UP
sobre el ingreso en el PDGE de Ángel Masié Ntutumu
Dario Martínez
Ayécaba nos dice que no está claro porqué se habla de Ángel Masié
Ntutumu como militante de Unión Popular. "Desde 1999 no tenía
relaciones con el partido. Es una persona que jugó hace muchos años
un papel importante en UP pero que hacía muchos años que no era
militante nuestro. No entendemos por qué, ahora, con 80 años y sin
actividad política se le presenta como militante de UP. En realidad,
ya no quedan en el partido ninguno de los antiguos colaboradores de
Macías, un grupo que, más que otra cosa, contribuyó a crear
problemas al partido". Nos dice también Martínez Ayécaba que se
presentó en la misma ceremonia a tres personas de Rebola que habían
militado en UP. "Estuvieron a verme hace unos días, son dos varones
y una mujer, y me dijeron que Archibaldo Montero Biribé, durante la
campaña de las presidenciales, les había prometido puestos de
trabajo pero, que pasaba el tiempo, y no cumplía con su promesa. Se
han ido al PDGE porque creen que, estando allí, sí podrán trabajar".
Una ilustrativa entrevista con María
Nsue
[Texto
completo]
"Recuperación de prácticas tradicionales de Guinea Ecuatorial en
Cuando los combés luchaban de Leoncio Evita"
Dosinda García Alvite, Especulo, Revista de Estudios Literarios,
nº 39, julio 2008, Universidad Complutense, Madrid
[Texto
completo]
12 de mayo
Iberia dice que
mejora su servicio con Guinea
"La aerolínea española
Iberia indicó este martes a la AFP desde Malabo que ha mejorado sus
servicios en las conexiones con Guinea Ecuatorial, país que en
febrero amenazó con suspenderla por supuesta "discriminación" hacia
sus ciudadanos.
[Texto
completo]
La escritora ecuatoguineana María Nsue
abrirá mañana la semana de 'África Vive' en Canarias
LAS PALMAS DE GRAN CANARIA,
11 May. (EUROPA PRESS) - La escritora ecuatoguineana María Nsue
abre la semana grande de África Vive en Canarias con su
intervención, mañana y el jueves, en el programa Letras
Africanas.
[Texto
completo]
11 de mayo
El abogado
Fabián Nsue denuncia que está siendo objeto de investigación
El abogado
ecuatoguineano Fabián Nsue denuncia que en las últimas semanas
está siendo objeto de investigación por parte de personas
desconocidas para él. En este tiempo ha visto como desaparecían
de su despacho hasta cuatro dispositivos de memoria USB, uno de
ellos hace dos meses y otros tres hace dos semanas. "Van a
llevarse una sorpresa porque yo no haga nada raro, ni oculto
ninguna cosa. En los USB sólo hay copias de los documentos que
mando a los jueces y temas profesionales". "Mi actividad es
sencilla y tiene dos objetivos que yo no oculto. Por un lado dar
asistencia letrada a las personas que son torturadas y
maltratadas por la policía, de modo que tengan apoyo en
esas situaciones especialmente difíciles y por otra convencer a
las autoridades de mi país que deben hacer las cosas bien, que
deben respetar los derechos de las personas dentro y fuera de la
cárcel. Otra cosa es que en algunos de esos objetivos no tenga
mucho éxito".
El misterioso
juicio ante el tribunal militar de Bata.
Información oficial y fotos
La información
oficial sobre el juicio dice: "El
tribunal está presidido por el General de Brigada, Juvenal
Mbomio, asistido por el fiscal del mismo, el Teniente
Coronel, Francisco Asumu. Los delitos a estudiar son:
homicidio en su modalidad de asesinato, incumplimiento de
Delincuencia
en la frontera
La agencia APA
difundió el pasado fin de semana el despacho siguiente: "Douala
(Camerún).- La policía camerunesa ha detenido a dos
falsificadores de moneda en Kye-Ossi (sur), en la frontera con
Gabón y Guinea Ecuatorial, cuando intentaban salir del país con
dólares
[Texto
completo]
Múltiples reseñas de la carta de
las oenegés a la UNESCO sobre el premio Obiang en medios de
comunicación de todo el mundo
En el diario
ABC:
http://www.abc.es/20100510/internacional-africa/piden-cancelar-premio-unesco-201005101753.html
[Texto
completo]
Ángel Masié Ntutumu se pasa al
PDGE
Angel Masié
Ntutumu, de 80 años y una amplísima biografía política
(militante por la independencia, estrecho colaborador de Macías,
miembro fundamental, durante años, del "ala maciísta" de Unión
Popular...) pasó a formar parte del PDGE en un acto celebrado
ayer en Malabo al que asistieron el dictador, la primera dama, "Luquito"
y otras personalidades del régimen, todas ellas de mucho lustre.
Su hijo, Angel Masié Mibuy hizo, ya hace muchos años, este mismo
recorrido y ha venido formando parte de los últimos gobiernos
del PDGE. La página del oficial del gobierno dedica amplio
espacio al acto y se refiere a algunas etapas de la vida del
señor Masié Ntutumu aunque oculta su participación en la primera
dictadura ecuatoguineana; reseña la intervención de Obiang que
tras hablar de los progresos de su partido, concluyó con la
consabida jaculatoria "Hacer el bien y evitar el mal" que todos,
el dictador y los autores de la página, consideran de una gran
profundidad política...
Viaja a Malabo el presidente
interino de Guinea-Conakry
El presidente
interino de Guinea, el general Sekouba Konaté estara el martes
en Malabo, capital de Guinea Ecuatorial para una visita oficial
como parte del fortalecimiento de los lazos de amistad mutua y
cooperación bilateral, informó una fuente cercana a la junta
militar guineana.
http://www.apanews.net/apa.php?page=show_article_eng&id_article=123999
Preparativos
de la Copa África de Naciones
"Gabón y Guinea Ecuatorial, coorganizadores de
la Copa de África de fútbol de 2012, facilitarán
visados conjuntos para la competición, afirmó
este viernes Monique Ondo Mvé, responsable de
comunicación del Comité de Organización gabonés.
[Texto
completo]
Presentación en
Barcelona
La editorial Mey y la Asociación de Mujeres
E´waiso Ipola invitan a la presentación del
libro Autores guineanos y expresión literaria
de José Fernando Siale Djangany. Tendrá
lugar el próximo sábado, día 15, a las 18 horas,
en la calle Caspe nº 38, principal, en
Barcelona. La presentación del acto correrá a
cargo de Jacint Creus e Inongo Vimakome.
10 de mayo
Varios
militares juzgados por tenencia ilícita de munición de guerra
"Un oficial y varios suboficiales
y soldados del Ejército de Guinea Ecuatorial comparecen ante un
tribunal militar de Bata acusados de homicidio y tenencia
ilícita de munición de guerra, informó hoy el Ministerio de
Defensa ecuatoguineano. La fuente indica que los
encausados, cuyo número no ha sido revelado, están acusados de
'homicidio, tenencia ilícita de munición de guerra, hurto y
falsificación de documentos oficiales'. También los acusa de
'injurias, calumnias, incumplimiento de deberes técnicos
relativo al servicio, negligencia, fraude, abandono de servicio,
abuso de autoridad, uso indebido de atribuciones, cohecho,
tráfico de emigrantes y usurpación de funciones'"
Fuente: Agencia
EFE, 10 de mayo 2010
Varias oenegés piden a la UNESCO
que rompa su alianza con el corrupto dictador de Guinea
Ecuatorial. Comunicado de Human Rights Watch
La
organización Human Rights Watch difunde con fecha de hoy un
comunicado sobre el premio UNESCO- Teodoro Obiang Nguema y una
nueva carta, firmada por oenegés de todo el mundo, en la que se
pide a la UNESCO que solicite una investigación sobre el origen
de los fondos con los que se va a financiar el premio
[Texto
completo]
Las ONG denuncian que el premio
UNESCO-Obiang ayuda a mejorar la reputación de un "déspota cruel
y corrupto"
Reclaman que los tres millones
del premio se destinen a ayudar a la población guineana y no
a "glorificar" a su presidente
MADRID, 10 May. (EUROPA
PRESS) - Un grupo de organizaciones internacionales de
Derechos Humanos han denunciado que el premio internacional
de la UNESCO que lleva el nombre del presidente de Guinea
Ecuatorial, Teodoro Obiang Nguema, tiene como objetivo
[Texto
completo]
ACCIÓN
URGENTE de Amnistía Internacional. Refugiado secuestrado en
Benin gravemente enfermo
[Texto
completo]
Amnistía internacional asegura que
un guineano repatriado a la fuerza desde Benín se encuentra
gravemente enfermo en Black Beach
MADRID, 10 May. (EUROPA PRESS)
- Amnistía Internacional (AI) ha advertido de que Jacinto
Michá Obiang, uno de los cuatro ecuatoguineanos
supuestamente secuestrados en Benín a finales de enero por
las fuerzas de seguridad de su país y encarcelados desde
[Texto
completo]
Informe 2009
del Fondo Monetario Internacional sobre la economía
ecuatoguineana
El pasado 23
de abril el Fondo Monetario Internacional hizo público su
informe anual sobre la economía ecuatoguineana conforme a su
artículo IV. Su texto completo, en inglés,
puede leerse aquí. De sus conclusiones destacamos los puntos
siguientes:
[Texto
completo]
Resumen del
Informe 2009 del Fondo Monetario Internacional (FMI) sobre la
economía ecuatoguineana en español
(Pinchar
aquí)
Carta a
Obiang del Presidente del Consejo de la EITI, Peter Eigen
[Texto
completo]
8 de mayo
Comunicado de
CPDS ante la muerte de Umaru Yar´Adua, Presidente de Nigeria
[Texto
completo]
Comunicado de
CPDS ante el asesinato de la defensora de los derechos humanos
mejicana Bety Cariño
[Texto
completo]
7 de mayo
"Sucedió en
Bata hace pocos días ..."
Humberto
Riochí, portavoz del MAIB
"Ocurrió en
Bata hacen pocos días y no es ciencia ficción. La
historia recoge el desgarro y sufrimiento de una madre,
natural de aquella ciudad, que asistía impotente a la
negación de una atención sanitaria obligada para su hijo
de poco más de un año, afectado de
[Texto
completo]
Plácido Micó
denuncia el despilfarro del gobierno ecuatoguineano
"El secretario general del partido
opositor ecuatoguineano Convergencia para la Democracia Social (CPDS),
Plácido Micó, denunció hoy que el Gobierno del primer ministro,
Ignacio Milam Tang, 'despilfarra' el dinero proveniente de la
explotación del petróleo.
[Texto
completo]
La interpelación de Plácido Micó a
Milam Tang en Africa24
El noticiario
de ayer de Africa24 dedica 1 minuto 25 segundos a la
sesión del parlamento ecutoguineano en la que el secretario
general de CPDS interpela al primer ministro Ignacio Milam Tang.
Puede verse en
http://www.dailymotion.com/video/xd7fv8_jt-afrique-06-mai-2010-edition-de-l_news.
Es la segunda noticia, los dos primeros minutos están dedicados
a informar de la muerte de Umaru Yar´Adua.
"Horizonte 2020"
La demagogia
del régimen ecuatoguineano sitúa todo lo "bueno" en el Horizonte
2020. Mientras, el país sigue siendo el reino (de Obiang y por
tanto) de la torpeza y de la incuria. Internet lleva dos días
sin funcionar tanto en Malabo como en Bata. ¿Esta administración
es la que va a organizar la cumbre de la UA dentro de un año y
de la CAN dentro de dos?
Guinea Ecuatorial venderá a Ghana
dos millones de barriles de crudo al año
Lo cuenta la
agencia Reuters en un despacho desde Accra. Según la
agencia británica, Guinea Ecuatorial venderá dos millones de
barriles de crudo al año por un contrato firmado por el
presidente
John Atta Mills en su visita a Malabo. La primera partida, de un
millón de barriles, será entregada por Guinea el próximo mes de
julio con destino a las refinerías ghanesas. "Guinea Ecuatorial
vende el crudo a Ghana en virtud de un contrato de crédito a 90
días, similar a los que tiene Ghana con Libia y con
Nigeria", ha dicho Korku Anyidoho, un portavoz de Mills.
http://af.reuters.com/article/topNews/idAFJOE64600I20100507
"Creciendo en la República"
de Malabo, el blog de Tomás
Ávila Laurel, fronterad, 4 de mayo de 2010
[Texto
completo]
Henry Okah,
dirigente del MEND, habla del recién fallecido Umaru Yar´Adua
"LAGOS - Uno de los jefes
emblemáticos de la rebelión en el sur petrolero de Nigeria,
Henry Okah, calificó el jueves la muerte del presidente Umaru
Yar'Adua "de golpe enorme" a una solución pacífica de los
disturbios en el Delta del Niger.
[Texto
completo]
Protestas en
Camerún por vertidos de la industria petrolera
"Después de otro
vertido de hidrocarburos la semana pasada en la ciudad costera
de Kribi, las asociaciones de protección de la naturaleza, han
presentado una petición al gobierno, pidiendo “la puesta en
marcha inmediatamente de un observatorio de
[Texto
completo]
6 de mayo
The
Economist ofrece anagrama para el premio UNESCO- Obiang
http://www.economist.com/opinion/displaystory.cfm?story_id=16059928
La valoración
francesa de la zona del franco
"La ministra francesa
de Economía, Industria y Empleo, Christine Lagarde, considera
que corresponde a los países de la zona del franco CFA
(Comunidad Financiera Africana) asumir sus responsabilidades
para renunciar a la garantía de su moneda por parte del Tesoro
[Texto
completo]
Ha muerto
Umaru Yar´Adua, presidente de Nigeria
"El
presidente de Nigeria, Umaru Yar'Adua, fallecido
este miércoles a los 58 años tras una larga
enfermedad, será enterrado hoy en su estado
natal de Katsina. Yar'Adua, en el poder desde
2007, llevaba un tiempo convaleciente y hacía
meses que estaba apartado de sus
[Texto
completo]
"Colonia,
derecho y territorio en el Golfo de Guinea: Tensiones en el
colonialismo español en el siglo XX"
Alicia
Campos, Quaderni Fiorentini nº 33, 2005
[Texto
completo]
Los guineanos
de "españoles negros" a "subsaharianos"
Curso de
verano, 19 de junio 2010
[Más
información]
"Nigeria, las
brechas de un petroestado"
Aloia Álvarez
Feáns, II Premio de ensayo Casa África, Los libros de la
Catarata, mayo 2009
[Texto
completo]
5 de mayo
¿Van a operar
a Obiang?
Las
informaciones indican que el dictador debería haber pasado por
el quirófano hace ya ocho meses y se ha venido resistiendo
durante todo este tiempo. Se operaría en Marruecos y la decisión
se habría tomado en su visita a este país del pasado marzo.
También en el mes de marzo, aprovechando la presencia de una
delegación marroquí en Guinea, se habría negociado algo que, al
parecer, es fundamental para Obiang: el incremento de la
presencia militar marroquí durante su ausencia del país. El
dictador querría que volviese a haber en ese periodo un
contingente marroquí de unos 200 a 300 militares. Resueltos
todos estos condicionantes, el dictador se operaría en el plazo
de dos meses (más o menos). La decisión final habría venido
condicionada por el empeoramiento físico que viene produciéndose
desde hace algún tiempo y que se traduce en un aumento de los
dolores siempre como consecuencia del cáncer de próstata que
padece.
Los dos
dirigentes de UP procesados por el 17-F continúan
encarcelados un mes después de su absolución
MADRID, 5 (EUROPA PRESS)-
Los dos dirigentes de la formación
opositora legal Unión Popular (UP) procesados por el asalto
del 17 de febrero de 2009 al Palacio Presidencial de Malabo,
Marcelino Nguema y Santiago Asumu, continúan encarcelados un
mes después de
[Texto
completo]
La sentencia
de APGE (Texto íntegro)
[Texto
completo]
4 de mayo
José Oló y su
jefe de gabinete
José Oló es el
presidente de la Corte Suprema ecuatoguineana y tiene un jefe de
gabinete. Hasta aquí todo normal. Lo que no es normal es que la
seguridad del nuevo palacio de justicia, recién arreglado y
recién amueblado, sorprendiera hace unos días al presidente de
la Corte Suprema y a su jefe de gabinete llevándose una parte
(una parte es una parte, no son dos o tres) de los equipos
informáticos recién instalados. La "Seguridad" ecuatoguineana,
conocedora de los hechos se está pensando que hacer con el
asunto y con los implicados. ¿Qué va a pasar? ¿Que los detienen?
Sería un demostración de que las medidas anticorrupción en
Guinea no se limitan a los funcionarios de segundo nivel. ¿Que
no los detienen? Obiang tendrá una razón más para tener
supeditado a un cargo fundamental de la "justicia" ecuatoguinena
y se demostrará que las medidas anticorrupción son meras
palabras ¿Qué va a pasar? ¿Ustedes qué creen?
Guinea
Ecuatorial es uno de los países del mundo en los que la
maternidad tiene más riesgos
La
organización Save the Children publicó ayer su informe
"Estado mundial de las Madres" en el que se analizan las
condiciones para la maternidad y los riesgos que conlleva para
las mujeres. Como es habitual en todos estos informes, Guinea
Ecuatorial ocupa uno de los peores puestos. "En los diez
últimos lugares de esta clasificación se encuentran Afganistán,
en el último puesto, seguido por Níger, Chad, Guinea-Bissau,
Yemen, la República Democrática del Congo, Malí, Sudán, Eritrea
y Guinea Ecuatorial", dice
el informe.
El texto completo del informe puede leerse, en inglés, en
http://www.savethechildren.org/publications/state-of-the-worlds-mothers-report/SOWM-2010-Women-on-the-Front-Lines-of-Health-Care.pdf.
Periodistas
ecuatoguineanos denuncian la inexistencia de una prensa libre
La agencia
EFE difundió ayer el siguiente comunicado: "Los periodistas
guineanos clausuraron el primer Foro sobre 'Información,
realidad y hecho social', que comenzó ayer y donde expresaron la
necesidad de unos medios de comunicación libres.
[Texto
completo]
Otra vez el
cuento de la lechera. Obiang contrata una nueva empresa de lobby
en Estados Unidos
La página
The Hill [http://thehill.com/business-a-lobbying/95759-ex-clinton-aide-to-lobby-for-african-country]
informa con fecha de hoy que un antiguo colaborador suyo y
antiguo asesor en la Casa Blanca durante el mandato de Clinton,
de nombre Lanny Davis, ha sido
[Texto
completo]
El embajador ecuatoguineano
abandona Angola
Eugenio Nseng
Esono va a dejar la embajada de Guinea en Luanda para
incorporarse al cargo de viceministro de
los Asuntos Exteriores, Cooperación Internacional y Francofonía.
http://www.portalangop.co.ao/motix/es_es/noticias/politica/2010/4/18/Relaciones-Angola-Guinea-Ecuatorial-reforzadas-los-ultimos-cinco-anos,28c54551-a08e-4740-8560-7c94c75fdc05.html
El
presidente ghanés visita Malabo
John Evans Atta Mills, presidente de Ghana, sale
mañana miércoles de Accra, con destino a Malabo, en una visita
oficial de tres días a Guinea Ecuatorial.
http://gbcghana.com/news/33648detail.html
La diplomacia
portuguesa sigue cortejando a Obiang
"Malabo,
03 mayo (Lusa) - La promoción de los
intereses económicos de Portugal en Guinea
Ecuatorial ha sido el tema principal de la
visita oficial de dos días que el jefe de la
diplomacia portuguesa ha llevado a cabo en
Guinea Ecuatorial, ha dicho hoy a Lusa el
ministro Luis Amado. "La visita tuvo un
objetivo muy claro: proporcionar más apoyo a
la penetración de los intereses económicos
portugueses en Guinea Ecuatorial, ha dicho
Luís Amado, contactado telefónicamente desde
Lisboa. En este sentido, el ministro de
Asuntos Exteriores viajó con una delegación
de empresarios, que incluía a representantes
de Galp y otros sectores como construcción,
madera, energías renovables, salud o
aviación, así como una delegación de la
Agencia de Inversión y Comercio Exterior de
Portugal (AISEP)".
http://www.google.com/hostednews/epa/article/ALeqM5g-2lKtAeoN6K-qF1rRGFOIYLRa1w
La UNED
organiza un curso de verano en Malabo
"Introducción a la antropología de los
pueblos de Guinea Ecuatorial" es el título
del curso que tendrá lugar en Malabo entre
los días 28 a 30 de junio y está dirigido
por los profesores: Paz Moreno Feliú y Juan
Ramón Aranzadi Martines.
[Información
sobre el curso]
3 de mayo
Predadores de
la libertad de prensa. Este año Obiang ocupa el tercer lugar
"Guinea
Ecuatorial
3- Teodoro Obiang Nguema
Presidente de la República
Pasan los años sin
que nada cambie en el “Kuwait de África”, reino inmóvil de un
presidente que la radio nacional presenta como el “Dios de
Guinea Ecuatorial”. A finales de 2009 Teodoro Obiang Nguema fue
reelegido Jefe del Estado con no menos de 96,7% de los votos, en
una elección presidencial que se prohibió cubrir a varios medios
internacionales, como al diario español El País. Teodoro Obiang
Nguema mantiene un control absoluto sobre el pequeño país
petrolífero del Golfo de Guinea. En efecto, la prensa privada se
limita a unas pocas provincias. El país no tiene sindicato ni
asociación alguna que defienda a los periodistas. Finalmente, el
poder efectivo sobre la economía del país que detentan el Jefe
de Estado y su familia va acompañado de un aplastante culto a la
personalidad. La prensa extranjera sólo cuenta con un
corresponsal, estrechamente vigilado. A pesar de ello las
autoridades continúan afirmando que la falta de pluralismo se
explica por la pobreza y que los aplastantes resultados que
consigue el Jefe del Estado en las elecciones “son consecuencia
de la aceptación que tiene su política”.
La organización Reporteros Sin
Frontera publica cada año una relación ordenada de los
principales "predadores de la libertad" en el mundo. Cada año
Teodoro Obiang Nguema ocupa uno de los primeros años en este
ominoso ranking. Este año ha quedado en tercer lugar.
Recordamos que hace
unos días la Fundación Freedom House otorgaba a
Guinea Ecuatorial un puesto de honor entre los países en los que
no existe la libertad de prensa.
"Depredadores contumaces"
Malén
Álvarez, El País, 3 de mayo de 2010
"Asesinatos,
encarcelamientos, secuestros, exilios, amenazas,
agresiones, cierres de medios de comunicación...
Cifras penosas, y en aumento, que pesan sobre
los periodistas en todo el mundo. En poco más de
un mes, siete periodistas han sido asesinados en
Honduras,
[Texto
completo]
"Guinea
Ecuatorial: Un bulevar mundial de la corrupción"
del blog de Pedro
Nolasco, Comunicación, 30 de abril 2010
[Texto
completo]
LA OPINIÓN, nº 141
Numero especial
Día Mundial para la Libertad de Prensa, Malabo 3
de mayo 2010
[Desde Asodegue
recomendamos en este número la lectura de la
Réplica del Gobierno de Guinea
Ecuatorial relativa a las informaciones
aparecidas en la prensa internacional sobre el
informa “Keeping Foreign corruption out of the
states: four case histories”.
Está en la
"Revista de Prensa" y es una de las muestras más
conseguidas del cinismo de la familia Obiang]
[Texto
completo]
"La situación de
la prensa en Guinea Ecuatorial hoy"
Manuel Nse Nsogo
Angue, directo de La Opinión, Malabo, 3
de mayo 2010
[Texto
completo]
El gobierno
ecuatoguineano quiere hacer una encuesta sobre
situación y hábitos sanitarios
Con la torpeza habitual en el gobierno
ecuatoguineano y con la torpeza que adopta la
agencia EFE cuando ejerce como portavoz suyo, el
pasado viernes difundieron el siguiente
despacho: "El Gobierno de Guinea Ecuatorial
realizará en 2010, la recogida voluntaria de
[Texto
completo]
Donato en
Mozambique
Donato Ndongo-Bidyogo ha estado una semana
en Mozambique para participar en la feria del
libro de Maputo y pronunciar algunas
conferencias. Todos los medios mozambiqueños se
han hecho eco de su visita y han recogido
también sus palabras sobre la historia
[Texto
completo]
2 de mayo
1º de Mayo en
Bata
Los festejos
del 1º de Mayo en Bata se inician, como es habitual en los actos
del régimen, con una misa en la Catedral y más tarde se hace una
manifestación, por empresas (cada una con su pancarta), llena de
elogios al dictador, el único dios (junto con el beneficio
[Texto
completo]
30 de abril
Contra los de
Malí
Hace aproximadamente
quince días fue asesinado en Malabo el contable de la empresa
egipcia Arab Contractors. Arab Contractors es una empresa
constructora con mucha actividad en Guinea Ecuatorial. En su
página web [http://www.arabcont.com/english/index.aspx]
[Texto
completo]
Los nigerianos perjudicados por la
policía y el ejercito ecuatoguineanos tras el asalto del 17 de
febrero de 2009 escriben al presidente Goodluck Jonathan
Lo cuenta el diario
nigeriano This Day en su edición de hoy. Como hemos indicado en
otro momento los damnificados nigerianos por la acción de la
policía y el ejercito ecuatoguineano el día 17 de febrero de 2009, y
fechas posteriores, han conseguido una indemnización de 120
millones de dólares del gobierno de Guinea que habría cobrado en
su nombre la administración nigeriana, pero que no les ha
llegado todavía. En la petición dirigida a Goodluck Jonathan se
enumeran los barcos que perdieron y se incluyen informes sobre
las torturas y abusos que padecieron. En esa misma carta se
indica su intención de recurrir al Tribunal Africano de Derechos
Humanos si no reciben satisfacción a sus peticiones.
http://www.thisdayonline.com/nview.php?id=172191
La UNESCO podría haber decidido
continuar con el Premio Obiang Nguema
Foreing
Policy ha publicado con fecha de hoy un artículo en el que
se resumen las denuncias realizadas por personas y
organizaciones contra la concesión por la UNESCO del premio
Obiang Nguema Mbasogo y se indica que "Bokova
[directora general de la UNESCO] envió una carta el 22 de abril
a los gobiernos diciendo que la UNESCO seguirá adelante con el
premio". [http://turtlebay.foreignpolicy.com/posts/2010/04/29/unescos_strongman_prize_for_life_sciences.
Esperamos la confirmación (o el desmentido) de esta información
que, de ser cierta, no supondrá un triunfo para el dictador sino
una derrota de los principios inspiradores de la UNESCO y de
Naciones Unidas. Seguiremos informando.
Van y vienen
buscando justificaciones al ingreso de Guinea en la Comunidad de
Países de Lengua Portuguesa (CPLP)
La Comunidad
de Países de Lengua Portuguesa decidirá en el próximo julio en
Luanda si el régimen ecuatoguineano pasa a ser miembro de pleno
derecho de esta organización. Los preparativos para esta
decisión duran ya meses y están dando lugar a situaciones
[Texto
completo]
"Singularia
Tantum"
de Malabo,
el blog de Tomás Ávila Laurel, fronterad, 27 de abril
2010
[Texto
completo]
"Fuego
venenoso"
Es un video
producido en julio de 2008 que trata sobre las prácticas de la
empresa petrolera Shell en el Delta del Niger. Dura 28 minutos
38 segundos y tiene subtítulos en español. Está lleno de
testimonios de nigerianos habitantes del Delta.
[Véase
aquí]
29 de abril
A tal
empleado tal empleo y tal salario
Leer la
Gaceta de Guinea Ecuatorial es llorar. Es difícil tan
siquiera imaginarse una publicación más servil y más ramplona
que la que dirige Agustin Nse Nfumu, el "intelectual" del
régimen, y anima (entre otros) el español Roberto M. Prieto, un
nostálgico de todas las
[Texto
completo]
Freedom
House sigue destacando (negativamente) a Guinea Ecuatorial
Lo dice la
edición francesa de La Voz de América. La organización
conservadora norteamericana ha publicado su informe anual en el
que mantiene que se ha producido un retroceso mundial de la
libertad de prensa y donde se destaca y califica muy
negativamente su situación en Guinea Ecuatorial.
http://www.voanews.com/french/2010-04-29-voa4.cfm
Visión
nocturna
Aunque las
informaciones sobre Guinea Ecuatorial que publica La Lettre
du Continent son dudosas con demasiada frecuencia, nos
hacemos eco de una noticia difundida en su número 587, de
24/04/2010, según la cual
"Guinea
Ecuatorial ha firmado en marzo un contrato con la empresa
francesa
Thales
un importante contrato por el que se le proveerá de equipos de
visión nocturna". El objetivo, siempre según La Lettre,
sería combatir las incursiones militares y la inmigración
ilegal. La publicación francesa, instalada desde hace años en
una competencia cerrada con los "anglosajones" muestra tal
satisfacción cuando informa de la consecución de contratos por
parte francesa que nos hace dudar de su veracidad. Por otra
parte sus fuentes en Guinea se caracterizan por mostrar casi
siempre una imaginación desatada.
"Los
finqueros y el uso del trabajo forzado en la agricultura
colonial de la isla de Fernando Poo"
Gonzalo Sanz
Casas, Arxiu d´Etnografia de Catalunya, nº 3, 1984
[Texto
completo]
"¿Alguna vez
nos hemos buscado? Una reflexión sobre las recopilaciones de las
narrativas orales de Guinea"
Jacint Creus,
Hosftra University, abril 2009
[Texto
completo]
28 de abril
Comunicado
de la organización de CPDS de Rebola sobre las fiestas de
Nuestra Señora de Montserrat
"Nosotros,
concejales del grupo municipal del CPDS en el Ayuntamiento de
Rebola, condenamos enérgicamente la politización de la fiesta
patronal de Rebola por el PDGE. La fiesta de Nuestra Señora de
Montserrat, Patrona de Rebola, ha sido siempre un momento de
[Texto
completo]
¿Condecoran a un general
francés?
La Lettre
du Continent incluye en su último número (nº 587,
29/04/2010) una información algo confusa de la que cabe deducir
que el general francés Emmanuel Beth, director de la Cooperación
para la Seguridad y la Defensa (DCMD) habría sido condecorado
por el dictador ecuatoguineano durante una visita a Malabo, el
pasado 9 de marzo. La Lettre se refiere a una
condecoración "del Mérito militar de primera clase" y dice que
es la más alta distinción del Estado ecuatoguineano y la
relaciona con el proyecto, a veces citado, de poner en marcha en
Guinea una escuela de formación de marinos con asesoramiento
francés.
A:
No podemos felicitar al general
francés por recibir una condecoración de manos de Obiang,
lamentamos decirle, además, que tal condecoración (la que parece
decir La Lettre) no "es la máxima condecoración del
Estado ecuatoguineano". ¿Qué decir respecto de la escuela naval?
Solamente que Europa no abandona sus hábitos coloniales, como en
los siglos XIX y XX la democracia es una cosa de la metrópoli,
en las colonias son siempre más útiles los regímenes de
fuerza... ¡Francia disfruta cada día de más prestigio en el
continente africano!
27 de abril
Jacinto Michá Obiang empeora
Las últimas
noticias indican que Jacinto Michá Obiang ha empeorado. Michá
Obiang debería ser trasladado a un centro hospitalario donde
pueda recibir la atención médica que necesita.
GETESA, las
agencias de prensa y la soberanía nacional
El gobierno
ecuatoguineano ha decidido subir un 10% (pasará del 60 al 70%)
su participación en la empresa de telecomunicones GETESA. Las
agencias de prensa lo cuentan así:
[Texto
completo]
RFI informa
sobre la expulsión de Guinea de la EITI
La noticia
(2,25 minutos) puede oírse en
http://www.rfi.fr/contenu/20100427-guinee-equatoriale-recalee-comme-candidate-initiative-transparence-industries-extra,
pinchando en el icono de los auriculares. Incluye unas breves
declaraciones de Plácido Micó. Todo ello, naturalmente, en
francés.
El gobernador
de Kie-Ntem acusa a Camerún de servir de retaguardia a
delincuentes armados que atacan Guinea
"Lucio Aseme
Eyama, gobernador de la provincia de Kyé-Ntem, lo ha dicho ayer
en el curso de una reunión de crisis. Lucio Aseme Eyama,
gobernador de la provincia de Kyé-Ntem de Guinea Ecuatorial,
llegó a Ebolowa ayer lunes, día 26 de abril de 2010, a la cabeza
de
[Texto
completo]
Una refinería
en Mbini
"El ministerio
ecuatoguineano de Energía va a firmar el próximo mes un contrato
de diseño de una refinería de 20.000 barriles/día en Mbini, en
Rio Muni. La fábrica estará alimentada por la producción
nacional: carente de refinería, Guinea Ecuatorial, que produce
en torno
[Texto
completo]
Los mercenarios surafricanos
reclaman dinero a Simon Mann
Los medios de
comunicación británicos siguen prestando atención a Simon Mann y
al resto de los mercenarios que participaron en el intento de
golpe de estado de marzo de 2004 y que han estado encarcelados
en Black Beach. The Guardian publicó el domingo un
artículo en el que se reproducen declaraciones de mercenarios
surafricanos y sus representantes legales en las que hablan de
la diferencia de trato recibido en el penal ecuatoguineano
(entre ellos y Simon Mann), afirman que han pedido
indemnizaciones a Mann y otros dirigentes de aquella operación
porque no conocían sus intenciones cuando salieron de Suráfrica.
"Muchos
de los hombres detenidos junto con Mann eran antiguos miembros
del desaparecido Batallón 32 o Batallón Búfalo" que participó en
la guerra civil angoleña a favor de la Suráfrica del apartheid.
"La mayoría eran angoleños, más tarde recibieron la ciudadanía
surafricana".
http://www.guardian.co.uk/world/2010/apr/25/simon-mann-equatorial-guinea-coup
¿Recuerdan el caso de los siete
cadáveres de inmigrantes encontrados en un vertedero de Bata?
Según nuestras
noticias José Oló, en su papel de presidente del Tribunal
Supremo, habría visitado recientemente Bata en relación con este
asunto y con la instrucción desarrollada por el juez especial
designado para el caso: José Pablo Nvo Owono. Al parecer, entre
los jueces de Bata no fue bien acogido su nombramiento, en
primer lugar porque se trataba de un juez "de fuera" cuando, en
su opinión, hay en la región continental jueces suficientemente
capaces; estas suspicacias habrían quedado confirmadas cuando
José Pablo dio por finalizada la investigación sin que hubiera
llegado a ningún sitio. Al parecer, en este momento continúan
detenidas tres personas, "todas ellas de bajo nivel" en lo que a
su importancia procesal se refiere. El conductor del vehículo
que trajo a los inmigrantes a Bata, perteneciente a la empresa
"Tu y yo" de la que es propietaria una hermana del dictador, se
fugó de la cárcel en la que estaba detenido y está ahora en
Gabón, en paradero desconocido...
El ministro egipcio de Asuntos
Exteriores ha estado en Guinea
El ministro de
Asuntos Exteriores egipcio, Ahmed Aboul Gheit, ha llevado a cabo
en los últimos días una gira por Chad, Camerún y Guinea
Ecuatorial. La declaración oficial egipcia habla
fundamentalmente de motivaciones económicas para esta visita.
http://www.isria.com/pages/26_April_2010_150.php
26 de abril
Sobre los dos
cadáveres procedentes de Black Beach
Según fuentes
del interior de Guinea, el pasado día 20, en torno a las once y
media de la noche, llegó al Hospital de Malabo una ambulancia
procedente de Black Beach en la que iban los dos cadáveres de
los que hablaba nuestra información del viernes día 23. No se
conoce todavía su identidad.
Las mismas fuentes
nos indican que Jacinto Michá Obiang se estaría recuperando de
sus dolencias. "Ha empezado a comer", les habría comunicado un
pariente. Como se recordará Michá Obiang sufrió un acceso de
hipertensión y requirió atención médica hospitalaria que no fue
concedida por las autoridades carcelarias.
Otro
comunicado oficial sobre la expulsión del régimen ecuatoguineano
de la EITI
[Texto
completo]
"Malabo
lamenta que la EITI "no haya valorado los progresos" pero "asume
la responsabilidad" de su expulsión"
El ministro de Exteriores afirma que la
decisión de la EITI se debió a "la presión de un grupo
minoritario". MADRID, 26
(EUROPA PRESS) La Presidencia
ecuatoguineana ha lamentado que la Iniciativa de Transparencia
en la Industria Extractiva
[Texto
completo]
Repsol quiere
vender el pozo Langosta
[Texto
completo]
¿La familia
Obiang ha comprado el Hotel Sofitel Rabat?
Según nuestras
noticias, la familia Obiang habría comprado el hotel Sofitel
Rabat "Jardin des Roses", un lujoso hotel situado en el centro
de la capital marroquí [http://www.sofitel.com/es/hotel-6813-sofitel-rabat-jardin-des-roses/index.shtml].
El hotel, regentado antes por empresarios kuwaitíes habría
quebrado y fue "reinaugurado" el pasado febrero, coincidiendo en
fechas con la última estancia del dictador ecuatoguineano en
Marruecos y con asistencia de Teodorin. En toda esta
operación habría intervenido como intermediario un empresario
marroquí de nombre Mokadem. Según estas mismas fuentes, Obiang
volvería a Rabat el próximo día 7 de mayo para un nuevo chequeo
médico.
Vietnamitas y
arroz en Guinea Ecuatorial
"Ya presentes
en Etiopía, los hindúes acaban de alquilar en este país 300.000
Ha más destinadas al cultivo de arroz. Grandes productores de
arroz, los vietnamitas han terminado en Guinea Ecuatorial un
proyecto de en torno a 12.000 Ha. ..."
http://www.jeuneafrique.com/Article/ARTJAJA2571p010.xml3/ethiopie-vietnam-mali-agricultureruee-sur-les-terres-africaines-suite.html
Secretario General de los CPLP en
Malabo
"El secretario
ejecutivo de la Comunidad de Países de Lengua Portuguesa (CPLP),
Domingos Simoes Pereira, inicia hoy (lunes) una visita de tres
días a Guinea Ecuatorial con la adhesión de este país a la CPLP
en la agenda". La visita del señor Simoes Pereira se hace a
invitación de las autoridades ecuatoguineanas y se prolongará
hasta el miércoles. Guinea Ecuatorial tiene la condición de
observador en la CPLP y ha solicitado la de miembro de pleno
derecho. Su candidatura se analizará (por segunda vez) en una
reunión que tendrá lugar en Luanda el próximo mes de julio. El
criterio fundamental para ingresar en la CPLP es el uso del
idioma portugués, un idioma muy poco utilizado (nada utilizado,
en realidad) en Guinea Ecuatorial.
http://www.portalangop.co.ao/motix/pt_pt/noticias/africa/2010/3/17/Secretario-executivo-CPLP-inicia-visita-tres-dias,9e188898-55f3-4d99-a66f-6d2e45769a0f.html
Africaneando, Revista de
actualidad y experiencias, nº 2, segundo trimestre de 2010
Este número 2
de la revista Africaneando incluye, entre otros artículos
muy interesantes, una entrevista con el artista guineano Ramón
Esono Ebalé
[Texto
completo]
"Los Centros
de Internamiento de los Extranjeros en España"
Mauricio
Valiente, Revista Pueblos, 23 abril de2009
[Texto
completo]
"El concepto
del tiempo"
Conferencia: Inongo Ví Makomé,
escritor, ensayista y autor teatral y José Manuel Pedrosa,
profesor de Teoría de la Literatura y Literatura Comparada de la
Universidad de Alcalá de Henares. CaixaForum Madrid (Paseo del
Prado, 36. 28014 MADRID) 26/04/2010 a las 7,30 de la tarde.
Ciclo: Diálogos
con África
24 de abril
El gobierno
ecuatoguineano reconoce en Estados Unidos su expulsión de la
EITI y dice que está "muy decepcionado"
"Declaración del ministro de Asuntos Exteriores de Guinea
Ecuatorial sobre la decisión de la EITI:
[Texto
completo]
23 de abril
Dos cadáveres
en Black Beach
Fuentes de absoluta solvencia del
interior del país indican que hay dos cadáveres en Black Beach
que serían de dos presos políticos, muy posiblemente, de algunos
de los cuatro militares secuestrados hace unos meses en Bakassi.
Sin embargo, por el momento no se conoce la identidad exacta de
los mismos. Tampoco se sabe en este momento si las muertes se
habrían producido la noche del martes la miércoles o en fechas
posteriores.
El gobierno
debe informar sobre la organización de la Copa África 2012
El régimen
ecuatoguineano es muy aficionado a los misterios. Queremos decir
que es muy aficionado al secretismo, a no informar, que es
alérgico a la libertad de prensa. Este secretismo afecta a
aspectos fundamentales en la vida del país: son un misterio los
términos de
[Texto
completo]
"Guinea Ecuatorial es plural"
Humberto Riochí, portavoz del
MAIB, 23 de abril de 2010
"Los miembros de la llamada Cámara de Representantes del Pueblo
están reunidos en pleno, en la ciudad de Bata, para oficiar sus
sesiones improductivas ordinarias; o lo que es lo mismo, montar
saraos con cargo al erario público, cobrar las correspondientes
dietas y
[Texto
completo]
Despido
fulminante en el hospital de Obiang
Marisol Akeng Micha, guineana, estudió “Cuidados de Enfermería”
en España, terminando su formación en junio de 2009. Poco
después regresaba a Guinea.
[Texto
completo]
"La mano en
la llaga del costado"
en Malabo,
el blog de Tomás Ávila Laurel, Fronterad, 20 de abril
[Texto
completo]
La agencia
EFE no quiere dar malas noticias al dictador
No se si lo
habían notado pero las informaciones de la agencia EFE sobre
Guinea van dirigidas al dictador. Puede parecer mentira que una
agencia pública de un país democrático se autocensure para no
molestar a un dictador impresentable como es Obiang, pero así
es. La agencia española no ha informado todavía de la decisión
tomada por la EITI, el pasado día 16 (hace una semana), por la
que se expulsa de esa Iniciativa al régimen guineano, una de las
noticias más importantes en los últimos tiempos en lo que a sus
relaciones internacionales se refiere. Tampoco ha informado de
las reacciones que esta decisión ha producido dentro y fuera del
país, ni del interesado silencio del régimen. La relación
entre Obiang y la agencia EFE es una manifestación clara de
relación entre déspotas y serviles. El servilismo es una actitud
doblemente nociva, primero porque conduce a faltar seriamente a
la verdad (algo siempre grave, pero mucho más si de una agencia
de prensa se trata) y después porque malacostumbra a los
déspotas. Les lleva a creerse que lo pueden todo, que están por
encima del bien y del mal, que han nacido para mandar y para
prosperar por encima de derechos y principios y que lo harán
siempre. El silencio de EFE es el silencio del régimen y es
también el silencio vergonzoso de los serviles, una
vergüenza para todos los demócratas.
Gabón:
legalizan la coalición opositora Unión Nacional
Afrol News,
22 de abril
[Texto
completo]
22 de abril
Comunicado de CPDS ante la
expulsión de Guinea Ecuatorial de la EITI
[Texto
completo]
CPDS afirma que la expulsión
de la EITI demuestra que las denuncias por corrupción "son fundadas"
Afirma que Obiang "ha despilfarrado" mucho dinero y ha esgrimido su
condición de "candidato de la EITI" para contrarrestar las críticas. EUROPA
PRESS, Madrid.- La formación opositora legal Convergencia para la Democracia
Social (CPDS) ha asegurado que la decisión de
"Guinea Ecuatorial:
‘tiranocracia’ insostenible pero eterno y estable"
Pedro Nolasco, Periodistas en español,
21 de abril 2010
"Las libertades públicas y fundamentales no logran emergerse en
Guinea Ecuatorial, que lleva dieciocho años con una Constitución pluralista
refrendado por el pueblo. El tirano de turno continúa asumiendo mandatos
‘constitucionales’ con farsas de elecciones avaladas
[Texto
completo]
El gobierno gabonés recurre a
los chinos
"El viceministro chino de comercio, Fu Ziying, que llegó el martes a
Libreville ha inaugurado los trabajos de construcción del futuro estadio de la
cooperación chino-gabonesa con una capacidad de 45.000 plazas. La ceremonia ha
tenido lugar en Angondjé al norte de Libreville en el sitió que ocupará el
futuro estadio. Este estadio acogerá los encuentros de la Copa África de
Naciones (CAN) cuya edición 2012 será coorganizado por Gabón y Guinea
Ecuatorial. El viceministro chino ha sido inmediatamente recibido por el jefe de
Estado gabonés Alí Bongo Ondimba".
http://french.peopledaily.com.cn/International/6959170.html
"Escritores guineanos y
"expresión literaria"
José Fernando Siale Djangani,
Hofstra University, abril 2009
[Texto
completo]
"La identidad mirada en un
paisaje (des)habitado: a través de tres décadas de poesía ecuatoguineana"
Nayra Pérez Hernández,
Hofstra University, abril 2009
[Texto
completo]
21 de abril
Francia
quiere cambios en la zona del franco CFA
Ayer
martes debía haber empezado en Yamena la reunión semestral
de ministros de Hacienda de los países de la zona del franco
CFA. Finalmente la reunión hubo de aplazarse por las nubes
de ceniza del volcán islandés que provocaron la suspensión
de vuelos entre la
[Texto
completo]
¿Como van los preparativos de
la Copa África en Guinea Ecuatorial?
Hace casi
un mes que una delegación de la entidad organizadora de la
Copa África visitó Gabón. Multitud de medios deportivos, y
no deportivos, comentaron aquella visita que todavía colea.
Ayer medios oficiales gaboneses consideraban una traición a
su país las críticas que suscitó el informe de los
organizadores sobre (entre otras cosas) la situación de las
obras imprescindibles en este país. Aquella delegación
visitó después Guinea Ecuatorial y en Guinea sólo se produjo
silencio. Nadie ha sabido la impresión que obtuvieron
aquellos delegados de la visita a Malabo y a Bata.
Preguntamos: ¿cómo van los preparativos de la Copa África en
Guinea Ecuatorial? ¿El gobierno de Guinea va a ser capaz de
hacer frente a una organización tan complicada?
"Nigeria, el regreso del
"genio del mal" (Ibrahim Badamasi Babangida)
Jean-Christope Servant, Le Monde diplomatique, abril
2010
«La mayoría de
las personas detenidas son menores que legalmente no pueden ser
sometidos a semejantes persecuciones penales. Muchos de los
sospechosos arrestados dicen que son unos mandados, pero
finalmente no se persigue a los jefes y no se revelan sus
[Texto
completo]
20 de abril
No se lo creen
Son varios los
testimonios que nos llegan desde Guinea indicando que "no se lo
creen", que los dirigentes ecuatoguineanos (no los altos dirigentes
sino los dirigentes de tipo medio: diputados del PDGE, directores
generales de los ministerios (también del PDGE) no "les cabe en la
cabeza" que les hayan expulsado (los han expulsado a ellos) de la
EITI. El gobierno guarda silencio y oculta la noricia. Ni las
emisoras de radio o las televisiones de la familia Obiang han dado
la noticia que conocen, sin duda, desde la tarde-noche del pasado
viernes. Tampoco han dicho nada en la página de propaganda destinada
al exterior ["la página de doña Nuria"]. Buenaventura Monsuy
colocado por el régimen a la cabeza de los representantes de la
sociedad civil ecuatoguineana en la EITI tampoco dice nada...
Sin novedades de Jacinto Michá Obiang
No hay nuevas noticias
sobre el estado de Jacinto Michá Obiang, secuestrado el pasado
febrero y trasladado a Black Beach donde, como consecuencia de los
malos tratos, padece un acceso de hipertensión. Hay rumores sobre
distintas gestiones que por el momento no hemos podido confirmar.
"Los culés de Guinea Ecuatorial"
Andrés Esono Ondó, Malabo, 19 de
abril de 2010
"Hablar de los culés de
Guinea Ecuatorial resulta especialmente gratificante para mí porque
formo parte de la masa social que simpatiza con el Fútbol Club
Barcelona en nuestro país; una masa social que viene de hace mucho
tiempo, pero que empezó a crecer
[Texto
completo]
"Los culés de Guinea Ecuatorial"
(fotografía)
[Pinchar
aquí]
Más información
sobre la reunión del Consejo Nacional de CPDS: Intervención de
Plácido Micó y resumen general de la reunión
El pasado fin de
semana CPDS difundió los dos comunicados que siguen sobre la reunión
de su Consejo Nacional. El primero de ellos reproduce la
intervención de apertura del Secretario General del partido, Plácido
Micó, y el segundo relata lo sucedido a lo largo de la
[Texto
completo]
Repsol busca socio
Repsol busca socio
(o socios) para la valoración de sus descubrimientos en el bloque
C/1 en Guinea Ecuatorial. El bloque C/1 está muy cerca de la isla de
Bioko, a unos doce kilómetros de Malabo. El pozo exploratorio del
bloque, el Langosta ST11 presenta buenas perspectivas de
explotación.
http://www.oilvoice.com/n/Repsol_Announces_Block_C1_Equatorial_Guinea_Appraisal_Farmin_Opportunity/8232beae4.aspx
La reunión de
Oran de países productores de gas (Guinea Ecuatorial entre ellos)
aprueba la subida de precios
"Los ministros de
Energía del X Foro de Países Exportadores de Gas (FPEG),
que se celebra en Orán (Argelia), acordaron hoy actuar
para aumentar los precios del gas hasta conseguir
alcanzar la paridad en términos proporcionales con los
del petróleo, anunció el ministro
[Texto
completo]
"Creatividad"
21/04/2010, Ciclo: Diálogos
con África, CaixaForum Madrid
Conferencia: Landry-Wilfrid
Miampika, profesor de la Universidad de Alcalá de Henares,
ensayista y crítico literario especializado en literatura africana y
Donato Ndongo, escritor, historiador y periodista.
En África los artistas son herederos de una responsabilidad social.
El ”yo” que proclaman sus obras hasta ahora era servido como vinculo
para la expresión de toda una comunidad. El arte, la música
especialmente, acompaña al africano desde que nace hasta que muere.
Es esencialmente participativa y por ello la improvisación es su
base. Su razón de ser es funcional, mucho más allá del mero
entretenimiento que es para Occidente. Se hablará de los efectos de
la globalización, de los tradicionales griots y de la evolución de
los artistas después de abrirse a los nuevos mercados en Occidente.
Precio:
2,00 € LKXA, Club Estrella, Carnet Joven y Carnet +26: 1,00 €
Adquisición de entradas con cualquier tarjeta de ”la Caixa”: 50 % de
descuento Plazas limitadas.
A las 19.30 h, Paseo
del Prado, 36. 28014 MADRID
Gabón: fin de la
huelga de los trabajadores del petróleo
"Tras de que se firmara en
Libreville un acuerdo entre la Organización Nacional de los
Trabajadores del Petróleo (ONEP) y el gobierno, fue desconvocada la
huelga nacional del sector petrolero, que durante algunos días
paralizó a Gabón. Arnaud Agandji, portavoz del
[Texto
completo]
19 de abril
Más sobre la
expulsión de Guinea Ecuatorial de la EITI
Financial Times
publicó sobre este tema, el pasado día 16, una noticia que firma Tom
Burgis desde Lagos en la que se destaca fundamentalmente la decisión
del Consejo de la EITI de expulsar a Guinea Ecuatorial de la
organización. Peter Eigen, dice FT, presidente
[Texto
completo]
"Guinea
Ecuatorial, expulsada del organismo internacional que combate la
corrupción en la gestión de recursos"
MADRID, 19 (EUROPA PRESS)-
Guinea Ecuatorial ha sido expulsada de la
Iniciativa de Transparencia en la Industria Extractiva (EITI por sus
siglas en inglés), el organismo encargado de supervisar la
transparencia y combatir la corrupción en los países con importantes
[Texto
completo]
También las petroleras norteamericanas...
El
gobierno ecuatoguineano no es el único derrotado con la decisión del
Congreso de la EITI. Las empresas petroleras norteamericanas (Marathon
Oil, Exxon Mobil, Amerada Hess...) han sido sus principales aliadas
en toda esta aventura. Para algunos observadores, estas
[Texto
completo]
HRW afirma que la
decisión de la EITI revela la "falta de voluntad" de Malabo en favor
de la transparencia
'Financial
Times' afirma que supone un "importante revés" para el Gobierno y
recuerda la implicación de empresas como Marathon Oil y Exxon Mobil.-
MADRID, 19 (EUROPA PRESS)-
La organización de Derechos Humanos
estadounidense Human Rights Watch (HRW) ha
[Texto
completo]
Carmelo Mba Bacale
reúne a la minoría de APGE
Ayer celebraron en el barrio de Ngolo de Bata una reunión de
militantes de APGE integrantes de la corriente de Carmelo Mba Bacale.
Asistieron a la reunión nueve personas, Carmelo y José Mecheba,
entre ellos. Carmelo declaró que el era el presidente-fundador de
APGE (¡¡¡otro PF!!!) y que no pensaba dejar de serlo, pasase lo que
pasase. "Así se hacen estas cosas en África", argumento. Animó a sus
compañeros de reunión para que "junto con el Ministerio del
Interior" procurasen que Avelino Mocache sea detenido antes de la
celebración del Congreso del Partido. Mba Bacale no excluyó
métodos drásticos para conseguir la ausencia de Mocache en ese
Congreso. Como es suficientemente conocido Carmelo Mba Bacale
mantiene una asociación, difícil de definir, con el Ministro del
Interior Clemente Ngonga destinada a conseguir (entre otros logros)
que APGE se mantenga en el área de influencia del dictador. Avelino
Mocache representa la corriente mayoritaria y democrática.
Se reúnen en Oran los ministros de Energía de
los países productores de gas
"La
reunión de los ministros de Energía del Foro de Países Exportadores
de Gas (FPEG), en la que se espera que se adopte una estrategia
común frente a la caída de los precios gasísticos, comenzó hoy en la
ciudad argelina de Orán.
[Texto
completo]
Moratinos se repite
La
página El Confidencial (no debe confundirse con El
Confidencial Digital) publicó ayer, con el título Exteriores
costea el aparato burocrático del dictador Obiang, el artículo
que sigue firmado por Luís Diez:
[Texto
completo]
17 de abril
Guinea Ecuatorial
expulsada de la EITI
La página de
la EITI (http://eitransparency.org/news-events/eiti-board-agrees-status-20-countries)
hizo públicos en la tarde de ayer los resultados de la reunión
de su Consejo celebrada en Berlín. En ese texto se dice: "El
Consejo examinó la solicitud de 17 de los 32
[Texto
completo]
Crimen en una
barrera
A primera hora de
la mañana de ayer la página guinea-ecuatorial.net publicó una
noticia en la que, entre otras cosas, se dice: "En
la noche del martes los militares que estaban de guardia en la
barrera del km. 10 carretera Bata Niefang mataron a un señor de
[Texto
completo]
Problemas
de Idriss Deby para salir de Malabo
"MALABO, 16 Abr 2010 (AFP) - El
avión que debía transportar al presidente chadiano Idriss Deby
Itno de Malabo a Yamena el jueves sufrió una avería en el
momento de despegar, obligando a este a utilizar el avión
presidencial de Guinea Ecuatorial, se supo el viernes de fuente
fiables. "El avión del presidente del Chad sufrió un daño ayer
(jueves) en el momento en que se disponía a despegar. El avión
se quedó aquí en el aeropuerto de Malabo. El presidente (ecuatoguineano)
Obiang Nguema le prestó su avión Falcon", declaró a la AFP un
policía de Malabo que pidió no ser identificado. El incidente
fue confirmado en Yamena por una fuente cercana a la
presidencia. El presidente Deby se encontraba en Malabo para la
cumbre de la Comunidad económica y monetaria de Africa Central (CEMAC)".
http://www.univision.com/contentroot/wirefeeds/world/8189394.shtml
16 de abril
Buscan la
mediación de la embajada norteamericana
Las personas que
están gestionando la posible salida de Jacinto Michá Obiang de Black
Beach hacia un centro médico, en concreto el abogado Fabián Nsue, ha
buscado la mediación de la embajada norteamericana en Malabo. Fabián
Nsue considera que se trata de un "caso complicado" porque el
gobierno guineano no ha reconocido la presencia de Michá Obiang en
el citado penal. Como se recordará Jacinto Michá Obiang y otros tres
ex-militares fueron secuestrados en una zona cercana a la península
de Bakassi y trasladados, en secreto a Black Beach en el pasado mes
de febrero.
Detienen durante
cuatro horas al corresponsal de la agencia APA en Guinea
Ecuatorial
La propia agencia
APA difundió a última hora de ayer desde Libreville un
despacho en el que informaba que Samuel Mbani Obiang, su
corresponsal en Guinea Ecuatorial había estado detenido durante
cinco horas en una comisaría de policía de Malabo.
[Texto
completo]
¿Qué es la
Universidad Sócrates?
Hace varios meses
que se viene anunciando el inicio en Bata de los cursos de la
Universidad Sócrates. ¿Qué es lo que puede saberse de esta
universidad? Hay una página en la red a medio construir
http://universobata.com/ y
diversas informaciones, la mayoría de ellas con
[Texto
completo]
"La Asolpege_Libre se
sienta escandalizada por la ‘detención’ intempestiva del nuevo
corresponsal de AFP"
"Samuel
Obiang Mbana fue detenido y recluido durante cinco horas en los
calabozos de la Comisaría de Policía de Malabo, por orden del
Director de la Prensa internacional, Bernardino Nze Biyogo, cuando
intentaba cubrir la llegada de jefes de Estado a la
[Texto
completo]
Reporteros sin
Frontera y la detención de Samuel Obiang Mbana
"Reporteros sin Fronteras lamenta la detención,
durante cinco horas, el 14 de abril de 2010, de
Samuel Obiang Mbana,
corresponsal en Malabo de la Agencia Francesa
de Prensa (AFP) y la emisora África nº1.
El periodista fue arrestado después de cubrir la
cumbre
[Texto
completo]
Palabras,
palabras, palabras...
"Conseguir ser países emergentes de
aquí al año 2025, ha sido el compromiso adquirido por los
presidentes de la Comunidad Económica y Monetaria de África Central
(CEMAC), durante la inauguración en Malabo, Guinea Ecuatorial, de su
Parlamento, órgano político-jurídico
[Texto
completo]
"La aguja de los
ricos"
en Malabo,
el blog de Tomás Ávila Laurel, en fronterad, 13 de abril 2010
[Texto
completo]
15 de abril
Jacinto Micha
Obiang padece una grave subida de la tensión
Jacinto Michá
Obiang, según fuentes fiables, padece una grave subida de tensión.
En el día de hoy se están haciendo gestiones para que pueda ser
trasladado desde Black Beach a un centro médico en el que pueda
recibir la adecuada atención. Se está a la espera de la decisión de
las autoridades carcelarias. Jacinto Michá Obiang formaba parte del
último grupo de personas secuestradas por la policía guineana fuera
de las fronteras de su país. [Como dijimos en su día en esta
operación contaron con la complicidad de Ebi Dari, en un momento
portavoz de los Luchadores por la Libertad de Bakassi, FFB]. Jacinto
Michá Obiang es el hermano mayor de Gabriel Nse Obiang Obono,
también exmilitar ecuatoguineano, exilado desde hace muchos años en
Zaragoza donde dirige el grupo político "La Candidatura
Independiente de Guinea Ecuatorial".
Inauguran en
Malabo el Parlamento de la CEMAC
La agencia EFE difundía
ayer el siguiente despacho: "El presidente de Guinea Ecuatorial,
Teodoro Obiang, junto a otros cinco jefes de Estado, inaugurarán
mañana en Malabo, capital de Guinea Ecuatorial, la sede del
Parlamento de la Comunidad Económica y Monetaria de
[Texto
completo]
La decimoséptima
cumbre de la UA tendrá lugar en Guinea Ecuatorial en julio de 2011
"Guinea Ecuatorial
acogerá la Decimoséptima Cumbre de la Unión Africana (UA) en julio
de 2011, ha anunciado el presidente de la Comisión de la UA, Jean
Ping. "Guinea Ecuatorial acogerá la Cumbre de la UA en julio de
2011, ha hecho saber el señor Ping durante un encuentro celebrado el
miércoles en Addis Abeba con la prensa extranjera acreditada en
Etiopía. La Quince Cumbre de la UA tendrá lugar del 19 al 27 de
julio próximo en Uganda bajo el tema "Salud materna e infantil y
desarrollo en África". La Cumbre discutirá también los temas de la
paz, seguridad, energía, infraestructuras, agricultura y seguridad
alimentaria en África".
http://www.casafree.com/modules/news/article.php?storyid=44628
Siete cadáveres de inmigrantes
El pasado 8 de
febrero aparecieron en un basurero de Bata los cadáveres de siete
inmigrantes ¿quién ignora este hecho? A fecha de hoy (más de dos
meses después) la justicia ecuatoguineana guarda silencio. Parecen
haber influido dos cosas en este silencio: la implicación en los
hechos de una empresa propiedad de una pariente directa de Obiang,
el que se nombrase "juez especial" del caso al intrépido José Pablo
Nvo Owono...
Nos escribe Luciano Ondo, Punti
Nos ha
escrito Luciano Ondó, ciudadano español de origen ecuatoguineano,
residente en Barcelona y antiguo agente de la Seguridad del dictador
para que publiquemos en su nombre que "lamenta el silencio de varios
de los grupos políticos ecuatoguineanos, sobre todo del exilio, ante
los secuestros llevados a cabo recientemente en el extranjero por la
policía del régimen". Quiere, además, felicitar al partido CPDS por
haber condenado públicamente estos hechos a pesar de que "los mismos
partidos del exilio que ahora guardan silencio le acusan de
connivencia con el dictador".
"El camino del "exilio interior" al
infierno en La revuelta de los disfraces de José Siale
Djangany"
Ana Zapata-Calle, Hofstra
University, abril 2009
[Texto
completo]
“El viaje de un tambor, África de ida
y vuelta en annoboneses y fernandinos. Instrumentos musicales de
Guinea Ecuatorial”
Isabela
de Aranzadi, Hofstra University, abril 2009
[Texto
completo]
Nigeria:
protestas juveniles, declaraciones del presidente Jonathan y
candidatura del general Babangida
"El martes 16 de
marzo,
miles de nigerianos marcharon en la capital,
Abuja, para mostrar su frustración con los males que
tienen sitiado al país. Este tipo de protesta no ha
sido una característica común de la escena política
de Nigeria - al menos no en esta década,
[Texto
completo]
14 de abril
Jacinto Michá
Obiang podría estar en muy mal estado
Fuentes fiables
del interior de Guinea informan que Jacinto Michá Obiang, resguardo
de Aduana, natural de Akonibe, secuestrado entre los meses de enero
y febrero del presente año en Nigeria junto con otros tres
ex-militares ecuatoguineanos (José Abeso Nsue, Manuel Ndong Anseme
y Alipio Ndong Asumu) y trasladado a Black Beach, se encuentra muy
grave como consecuencia de los malos tratos recibidos en el citado
penal.
Cambian las
políticas militares en el golfo de Guinea
La pasada semana
la página OilPrice.com publicó un interesante artículo sobre
la significación y las consecuencias del contrato firmado a finales
de febrero por le gobierno ecuatoguineano y la empresa de seguridad
norteamericana MPRI. El artículo se inicia con dos frases
[Texto
completo]
"El PDGE no tiene
política económica para Guinea Ecuatorial"
Resolución del
Consejo Nacional de CPDS sobre la situación económica
"Convergencia para la Democracia
Social (CPDS) es un partido que se preocupa por los asuntos e
intereses del conjunto de la sociedad de Guinea Ecuatorial. La
situación económica que tenemos actualmente es muy preocupante; sólo
para darnos cuenta de lo mal que está
[Texto
completo]
Condenan en Ibiza
a los acusados de extorsionar a Teodorin
"IBIZA | N. G.
G. La
Audiencia Provincial ha condenado a penas de entre
un año y nueve meses de cárcel y dos años y un mes
prisión a los dos ex militares y al guardia civil
suspendido de sus funciones que fueron procesados
por extorsionar, amenazar e intimidar entre los
[Texto
completo]
Relaciones con Venezuela
"En
días recientes arribó a Venezuela la Consejera Lourdes Mba Ayecaba,
quien fue designada por el Gobierno de Guinea Ecuatorial como
Encargada de Negocios para nuestro país e instruida para la apertura
de la Misión Diplomática en Caracas".
http://www.rnv.gov.ve/noticias/?act=ST&f=2&t=124597
13 de abril
CPDS acusa a las
fuerzas de seguridad del "secuestro" de opositores
ecuatoguineanos en Nigeria
La formación opositora condena esta
"forma de terrorismo de Estado" e insta al régimen a "hacer
público el paradero de todos los secuestrados".
MADRID, 12 (EUROPA PRESS)-
La formación opositora legal Convergencia
para la Democracia Social (CPDS) ha acusado a
[Texto
completo]
Financial
Times habla de la reunión del Consejo de Iniciativa para la
Transparencia de las Industrias Extractivas (EITI) a celebrar en
Berlín en esta semana y se refiere a Guinea Ecuatorial como
ejemplo de país que incumple sus normas.
Financial Times publicaba ayer un artículo firmado por
Tom Burgis desde Lagos en el que se hace un balance de la EITI,"un
esfuerzo pionero para contrarrestar los efectos corrosivos de la
producción petrolera y la minoría en los países pobre [que] se
enfrenta esta
[Texto
completo]
"Teodoro
Nguema Obiang: una mezcla de Imelda Marcos y de Cruela de Ville"
El periodista
Ken Silverstein publica un artículo con este titulo en la página
Harpers´s Magazine en el que se empieza recordando que el
gobierno de los EEUU ha estado investigando a Teodoro Nguema
Obiang Mangue por los delitos de corrupción y blanqueo de
dinero. Se ha
[Texto
completo]
Resolución
del Consejo Nacional de CPDS sobre la deplorable situación de la
administración de justicia en Guinea Ecuatorial
"Convergencia para la Democracia
Social, consciente de la importancia de una adecuada
administración de la justicia, tanto para la convivencia entre
los ciudadanos, como para hacer realidad un estado de derecho,
ha manifestado siempre su preocupación por el
[Texto
completo]
Resolución
del Consejo Nacional de CPDS sobre las expropiaciones
"Convergencia
para la Democracia Social ve con mucha preocupación la
persistencia de la situación de indefensión en que se encuentran
los ciudadanos de este país, cuyos bienes se han visto afectados
por las obras que realiza el gobierno:
[Texto
completo]
El Gobierno
ecuatoguineano asegura que la mortalidad materna se ha reducido
a la mitad en treinta años .
'Financial Times' afirma que la
familia del "dictador Obiang" ha acumulado una "riqueza
fabulosa" e impide que haya una "verdadera auditoría"
MADRID, 13 (EUROPA PRESS) -
El Gobierno de Guinea Ecuatorial aseguró
este martes que la mortalidad materna se ha reducido a la mitad
en treinta años, desde los 663 casos por cada 100.000
nacimientos de 1980 a los 302 de 2008. Por su parte, el diario 'Financial
Times'
[Texto
completo]
Los abogados de los nigerianos no
presentan recurso
Los abogados
de los siete nigerianos condenados a doce años de prisión menor
por una imaginaria complicidad en los hechos del 17 de febrero
no han recurrido la sentencia. Los tres abogados ecuatoguineanos
fueron designados por el Colegio de Abogados de Malabo para que
se encargaran de la defensa de estos acusados. Una vez publicada
la sentencia se pusieron en contacto con la embajada de Nigeria
en Guinea para saber si querían seguir contando con sus
servicios y, en consonancia, recurrir el citado veredicto. El
plazo legal para hacerlo concluyó ayer sin que recibieran
respuesta alguna de esa embajada.
12 de abril
Resolución de
CPDS sobre secuestros y atentados contra opositores en el extranjero
"El Consejo Nacional de
Convergencia para la Democracia Social de Guinea Ecuatorial,
reunido en Bata los días 9, 10 y 11 de abril de 2010, ha
tenido conocimiento del secuestro de opositores guineanos en
Nigeria, por miembros de las fuerzas de seguridad de Guinea
[Texto
completo]
Proposición de ley presentada por el
diputado Plácido Micó para modificar la ley sobre Entidades Locales
Menores (la ley que regula
la
elección de los miembros de los Consejos de Poblado,
Comunidades de Vecinos y Jefes tradicionales, sus competencias y su
funcionamiento). El secretario general de CPDS denuncia el carácter
claramente anticonstitucional de la norma actualmente en vigor
Proposición de Ley, presentada
el viernes 9 de abril de 2010, de reforma de la vigente Ley
número 3/1990 sobre las Entidades Locales Menores en la
República de Guinea Ecuatorial, que a pesar de su contenido
anticonstitucional, se sigue aplicando y con ella, el país
sigue,
[Texto
completo]
Placido Micó presenta una proposición
no de ley sobre el emplazamiento de los centros penitenciarios y de
detención en recintos militares
El diputado opositor, y
secretario general de CPDS, ha remitido a la Mesa de la
Cámara para su tramitación una proposición no de ley por la
que se insta al gobierno a cambiar el emplazamiento de los
centros penitenciarios y de detención fuera de los recintos
militares,
[Texto
completo]
Plazo para la
presentación de recursos
En el día de hoy finaliza
el plazo legal para la presentación de recursos a la sentencia,
publicada el lunes día 5, del juicio sobre supuesta complicidad en
el asalto a Malabo del 17 de febrero de 2009. Cómo se recordará el
fiscal, en nombre del dictador, ha presentado recurso contra dicha
sentencia en lo que afecta a los acusados pertenecientes a Unión
| 